| Subject | English | Spanish |
| IT, dat.proc. | bookmark anchor | código de marca de edición |
| commun., IT | bookmark list | lista de direcciones Internet |
| commun., IT | bookmark list | recomendaciones |
| commun., IT | bookmark list | páginas recomendadas |
| commun., IT | bookmark list | lista de interés |
| commun., IT | bookmark list | colección de marcadores |
| comp. | bookmark name | nombre del marcador |
| comp., MS | predefined bookmark | marcador predefinido (A bookmark that Microsoft Word automatically sets in each document. For example, the \Sel predefined bookmark refers to the current selection or the insertion point) |
| comp., MS | reusable bookmark | marcador reutilizable (A bookmark that can be consumed from a rowset for a given table and used on a different rowset of the same table to position on a corresponding row) |
| patents. | school supplies, namely fountain pens, pencils, erasers, pencil cases, pencil sharpeners, rulers, staplers, paperweights, notebooks, folders, ring binders, spiral notepads, book covers and bookmarks | material escolar, en concreto plumas, lápices, gomas de borrar, estuches de lápices, sacapuntas, reglas, grapadoras, pisapapeles, cuadernos, carpetas, clasificador de anillas, cuadernos de notas de espiral, forros para libros y señales para libros |
| IT, dat.proc. | search for a bookmark | búsqueda de una marca de edición |
| IT | social bookmarking | marcador social |