Terms containing Basel

Subject	English	Spanish
IMF.	Basel capital	capital según la definición de Basilea
IMF.	Basel Capital Accord	Acuerdo de Capital de Basilea
IMF.	Basel capital adequacy ratio	coeficiente de capital (Basilea)
IMF.	Basel capital deductions	deducciones del capital (Basilea)
obs., fin.	Basel Committee	Comité de Basilea sobre Regulación y Supervisión Bancaria
IMF.	Basel Committee	Comité de Supervisión Bancaria de Basilea (GISF)
fin.	Basel Committee	Comité de Supervisión Bancaria de Basilea
IMF.	Basel Committee	Comité Cooke
IMF.	Basel Committee	Comité de Basilea
obs., fin.	Basel Committee	Comité de Basilea sobre Regulación Bancaria y Prácticas de Supervisión
obs., fin.	Basel Committee on Banking Supervision	Comité de Basilea sobre Regulación y Supervisión Bancaria
fin.	Basel Committee on Banking Supervision	Comité de Supervisión Bancaria de Basilea
IMF.	Basel Committee on Banking Supervision	Comité Cooke
IMF.	Basel Committee on Banking Supervision	Comité de Basilea
IMF.	Basel Committee on Banking Supervision	Comité de Supervisión Bancaria de Basilea (GISF)
obs., fin.	Basel Committee on Banking Supervision	Comité de Basilea sobre Regulación Bancaria y Prácticas de Supervisión
environ., UN	Basel Convention	Convenio de Basilea sobre el control de los movimientos transfronterizos de los desechos peligrosos y su eliminación
transp., environ., UN	Basel Convention	Convenio sobre el control de los movimientos transfronterizos de residuos peligrosos y su eliminación
transp., environ., UN	Basel Convention	Convenio de Basilea sobre el control del transporte transfronterizo de residuos peligrosos y su eliminación
transp., environ., UN	Basel Convention	Convenio para el control de la eliminación y el transporte transfronterizo de residuos peligrosos
transp., environ., UN	Basel Convention	Convenio de Basilea
environ.	Basel Convention	Convención de Basilea
transp., environ., UN	Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Their Disposal	Convenio de Basilea
environ., UN	Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal	Convenio de Basilea sobre el control de los movimientos transfronterizos de los desechos peligrosos y su eliminación
transp., environ., UN	Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Their Disposal	Convenio sobre el control de los movimientos transfronterizos de residuos peligrosos y su eliminación
transp., environ., UN	Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Their Disposal	Convenio de Basilea sobre el control del transporte transfronterizo de residuos peligrosos y su eliminación
transp., environ., UN	Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Their Disposal	Convenio para el control de la eliminación y el transporte transfronterizo de residuos peligrosos
gen.	Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal	Convenio de Basilea
IMF.	Basel Core Principles	Principios Básicos para una Supervisión Bancaria Eficaz
IMF.	Basel Core Principles	Principios Básicos de Basilea
econ., fin.	Basel core principles	Principios básicos de Basilea para una supervisión bancaria eficaz
fin.	Basel I	Acuerdo de Capital de Basilea
fin.	Basel II	Nuevo Marco de Capital de Basilea
fin.	Basel II	Nuevo Acuerdo de Capital de Basilea
IMF.	Basel II	Acuerdo de Basilea II
fin.	Basel II	Acuerdo de Capital de Basilea II
gen.	Basel II	Basilea II
fin.	Basel II Capital Framework	Nuevo Marco de Capital de Basilea
fin.	Basel II Framework	Nuevo Marco de Capital de Basilea
fin., bank.	Basel III	Acuerdo de Basilea III
gen.	Basel III	Basilea III
IMF.	Basel III Accord	Basilea III
IMF.	Basel III Accord	Acuerdo de Basilea III
IMF.	Basel III requirements	requisitos de Basilea III
UN, law, transp.	Basel Protocol on Liability and Compensation for Damage resulting from the Transboundary Movement and Disposal of Hazardous Wastes and their Disposal	Protocolo de Basilea sobre responsabilidad e indemnización por daños resultantes de los movimientos transfronterizos de desechos peligrosos y su eliminación
UN	Conference of the Parties to the Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal	Conferencia de las partes en el Convenio de Basilea sobre el control de los movimientos transfronterizos de los desechos peligrosos y su eliminación
fin.	New Basel Capital Accord	Acuerdo de Capital de Basilea II
fin.	New Basel Capital Accord	Nuevo Acuerdo de Capital de Basilea
gen.	New Basel Capital Accord	Basilea II
UN	Open-ended Ad Hoc Committee for the Implementation of the Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Other Wastes and their Disposal	Comité Especial de Composición Abierta para la aplicación del Convenio de Basilea sobre el control de los movimientos transfronterizos de los desechos peligrosos y su eliminación
UN	Secretariat of the Basel Convention	Secretaría del Convenio de Basilea
UN	Trust Fund for the Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal	Fondo Fiduciario para la Convenio de Basilea sobre el control de los movimientos transfronterizos de los desechos peligrosos y su eliminación
UN	Trust Fund to Assist Developing Countries and Other Countries in Need of Technical Assistance in the Implementation of the Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Their Disposal	Fondo Fiduciario para ayudar a los países en desarrollo y otros países que necesiten asistencia técnica para la aplicación del Convenio de Basilea sobre el control de los movimientos transfronterizos de los desechos peligrosos y su eliminación