| Subject | English | Spanish |
| gen. | "as built" | "tal como está construido" |
| IT | as-built | tal como está configurado |
| construct. | as-built drawing | plano según construcción |
| construct. | as-built drawing | dibujo según ejecución |
| proj.manag. | as-built plan | plano as-built |
| comp., MS | as-built software | software compilado (A deliverable, consisting of software components, that is the result of compiling (building) the raw code files from a discrete set of source versions) |