Subject | English | Spanish |
IT, dat.proc. | arrow box | recuadro de flecha |
transp., agric. | arrow cutter | segadora en flecha |
transp., avia., mech.eng. | arrow engine | motor en W |
agric. | arrow-head | flecha de agua (Sagittaria sagittifolia) |
agric. | arrow-head | saeta de agua (Sagittaria sagittifolia) |
agric. | arrow-head | cola de golondria (Sagittaria sagittifolia) |
chem., el. | arrow-head auger | gancho de desatascar |
agric. | arrow head point | reja de pie de pato |
agric. | arrow head point | reja escardadora |
agric. | arrow head point | reja pata de ganso |
agric. | arrow head point | reja de alas cerradas |
transp., mater.sc. | arrow-indicated view | vista según la flecha |
comp., MS | arrow key | tecla de dirección (Any of four keys labeled with arrows pointing up, down, left, and right, used to move the cursor vertically or horizontally on the display screen or, in some programs, to extend the highlight) |
comp. | arrow keys | teclas de flechas |
nat.sc., agric. | arrow-leaf sida | fibra de Queensland (Sida alba Cav.non L., Sida rhombifolia L.) |
nat.sc., agric. | arrow-leaf sida | sida (Sida alba Cav.non L., Sida rhombifolia L.) |
nat.sc., agric. | arrow-leaf sida | escoba negra (Sida alba Cav.non L., Sida rhombifolia L.) |
tech. | arrow of pointer | punta de indicador |
comp., MS | Arrow Ribbon | Cinta de flechas (A SmartArt graphic layout used to show either related or contrasting concepts with some connection, such as opposing forces. The first two lines of Level 1 text are used for text in the arrows. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts) |
agric., food.ind. | arrow-root | arruruz |
transp. | arrow shape | forma en flecha |
transp. | arrow shape | en flecha |
met. | arrow-shaped blowhole | sopladuras alineadas |
nat.sc., agric. | arrow shrimps | camarones nailon (Heterocarpus) |
nat.sc., agric. | arrow-tooth flounder | halibut del Pacífico (Atheresthes stomias) |
commun., IT | centering arrows | flechas de centrado |
nat.res. | common arrow-head | sagitaria (Sagittaria latifolia Willd.) |
comp., MS | Continuous Arrow Process | Proceso de flechas continuo (A SmartArt graphic layout used to show a timeline or sequential steps in a task, process, or workflow. Works best with Level 1 text because each line of Level 1 text appears inside the arrow shape. Level 2 text appears outside the arrow shape) |
comp., MS | Converging Arrows | Flechas convergentes (A SmartArt graphic layout used to show ideas or concepts that converge to a central point. Works best with Level 1 text only) |
comp., MS | Counterbalance Arrows | Flechas de contrapeso (A SmartArt graphic layout used to show two opposing ideas or concepts. Each of the first two lines of Level 1 text corresponds to an arrow and works well with Level 2 text. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts) |
tech. | course arrow block | cuadro de flecha de curso |
transp. | direction arrow | flecha |
mech.eng., construct. | direction arrow | flecha de dirección |
mech.eng., construct. | direction arrow | flecha de sentido de marcha |
transp. | direction arrow | flecha direccional |
transp. | directional arrow | flecha indicadora |
comp., MS | Diverging Arrows | Flechas divergentes (A SmartArt graphic layout used to show ideas or concepts that progress outward from a central source. Works best with Level 1 text only) |
IT, dat.proc. | double-headed arrow | flecha con dos puntas |
IT, dat.proc. | down arrow | flecha abajo |
comp., MS | drop-down arrow | flecha desplegable (An arrow associated with a drop-down combo or list box or some toolbar buttons, indicating a list the user can view by clicking the arrow) |
agric. | flours and meal of arrow-root | harina y sémola de arrurruz |
IT, dat.proc. | four-headed arrow | flecha de cuatro puntas |
environ., nat.res. | golden arrow poison frog | rana dorada de Panamá (Atelopus varius zeteki) |
IT, transp. | index arrow | índice flecha |
mech.eng. | indicating arrow | flecha indicadora |
IT, dat.proc. | left arrow | flecha izquierda |
comp., MS | left arrow | flecha izquierda (The key on the keyboard that is labeled with a left arrow) |
mech.eng., construct. | motion arrow | flecha indicadora de sentido de la marcha |
comp., MS | Opposing Arrows | Flechas opuestas (A SmartArt graphic layout used to show two opposing ideas, or ideas that diverge from a central point. Each of the first two lines of Level 1 text corresponds to an arrow. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts) |
comp., MS | Process Arrows | Flechas de proceso (A SmartArt graphic layout used to show information illustrating a process or workflow. Level 1 text appears in the circular shapes and Level 2 text appears in the arrow shapes. Works best for minimal text and to emphasize movement or direction) |
IT, dat.proc. | right arrow | flecha derecha |
comp., MS | right arrow | flecha derecha (The key on the keyboard that is labeled with a right arrow) |
comp., MS | scroll arrow | flecha de desplazamiento (A component of a scroll bar that allows the information to be scrolled by defined increments when the user clicks it. The direction of the arrow indicates the direction in which the information scrolls) |
IT | scroll arrow button | botón de flecha de desplazamiento |
comp., MS | scroll arrow button | botón de flecha de desplazamiento (A component of a scroll bar that allows the information to be scrolled by defined increments when the user clicks it. The direction of the arrow indicates the direction in which the information scrolls) |
life.sc., fish.farm. | sea arrow | calamar (Loligo vulgaris) |
IT, dat.proc. | sequence arrow | flecha de prelación |
comp., MS | tracer arrow | flecha de seguimiento (An arrow that shows the relationship between the active cell and its related cells. Tracer arrows are blue when pointing from a cell that provides data to another cell, and red if a cell contains an error value, such as DIV/0!) |
comp. | up arrow | flecha arriba |
comp., MS | Upward Arrow | Flecha arriba (A SmartArt graphic layout used to show a progression or steps that trend upward in a task, process, or workflow. Each of the first five lines of Level 1 text corresponds to a point on the arrow. Works best with minimal text. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts) |
comp., MS | Vertical Arrow List | Lista vertical de flechas (A SmartArt graphic layout used to show a progression or sequential steps in a task, process, or workflow that move toward a common goal. Works well for bulleted lists of information) |
transp. | whispering arrow | Tren de levitación magnética |
life.sc. | wind arrow | flecha del viento |