| Subject | English | Spanish |
| comp., MS | Application Catalog web service point | punto de servicio web del catálogo de aplicaciones (A Configuration Manager site system role that provides application information from the Software Library to the Application Catalog website) |
| comp., MS | application extension services | servicios de extensión de aplicación (In Silverlight, classes that extend the application model by providing services that can participate in the application life cycle) |
| comp., MS | application service | servicio de aplicación (In ASP.NET, built-in functionality for common application tasks. ASP.NET includes application services for authentication (ASP.NET membership), persistent per-user information (profile properties), and more) |
| IT | application service provider | proveedor de servicios de aplicaciones |
| inet. | Application Service Provider | Proveedor de Servicio de Aplicaciones |
| comp., net. | application service provider | proveedor de aplicaciones |
| comp., MS | application service provider | proveedor de servicios de aplicaciones (An organization that delivers a contractual service to deploy, host, manage, and provide access to an application from a facility other than the customer's site) |
| patents. | application support services and planning of computer solutions | apoyo para aplicaciones y planificación práctica de soluciones informáticas |
| commun., IT | applications and services reference model | modelo de referencia de aplicaciones y servicios |
| commun., IT | application-service-element | elemento de servicio de aplicación |
| comp., MS | ASP.NET application services database | base de datos de servicios de la aplicación ASP.NET (In ASP.NET, a database that stores the data for several ASP.NET application services, including membership, Web Parts personalization, roles, and profiles. The database can be a local database in the Web site's App_Data folder or a SQL Server or other database, depending on how the site is configured) |
| comp., MS | BDC Service Application | aplicación de Servicio de BDC (A deployed instance of the Business Data Connectivity Shared Service) |
| comp., MS | Business Data Connectivity Service Application | aplicación de Servicio de conectividad a datos empresariales (A deployed instance of the Business Data Connectivity Shared Service) |
| comp., MS | client application service | servicio de aplicación cliente (In Windows-based applications, built-in functionality to access ASP.NET application services for common application tasks, including remote login, roles, and application settings) |
| commun., IT | common application service element | elemento de servicio común a las aplicaciones |
| comp., MS | Generic Security Services Application Programming Interface | API de servicios de seguridad genéricos (A generic API for performing client-server authentication that can be implemented over any authentication system. GSS-API makes it possible for applications to use the same API with different authentication mechanisms) |
| econ., transp., nautic. | Guidelines on the application of Article 81 of the EC Treaty to maritime transport services - Draft | Directrices sobre la aplicación del artículo 81 del Tratado CE a los servicios de transporte marítimo - Proyecto |
| IT | Integration of Artificial Intelligence,Vocal Input-Output and Natural Language Dialogue-Application to directory services | integración de la inteligencia artificial, la entrada/salida vocal y el diálogo en lenguaje natural-aplicación a servicios de directorio |
| comp., MS | Microsoft Online Services Sign In Application | Microsoft Online Services – Aplicación para Iniciar sesión (The application that is installed on a Microsoft Online Services end user's computer to provide a single sign-in point for Microsoft Online Services) |
| IT, UN | Network Applications and Services Branch | Subdirección de Servicios y Aplicaciones de Redes |
| comp., MS | PowerPivot service application | aplicación de servicio PowerPivot (A specific configuration of the PowerPivot service) |
| econ., fin. | project servicing cost application | solicitud de gastos de servicios a proyectos |
| ed. | School Eligibility and Delivery Services Application | Participación Institucional y Entrega de Ayuda |
| ed. | School Eligibility and Delivery Services Application | División de Servicios de Solicitud |
| comp., MS | Search service application | aplicación de servicio de búsqueda (A SharePoint service application that enables enterprise search functionality) |
| comp., MS | service application | aplicación de servicio (A background application that runs without any user interface components (such as windows) and that supports another application that is displaying on the screen) |
| law | service of the application | notificación de la demanda |
| polit., law | service of the application on the defendant | notificación de la demanda al demandado |
| commun., IT | specific application service element | elemento de servicio específico de la aplicación |
| law | the applicant may restrict the list of goods or services contained in the application | el solicitante podrá limitar la lista de los productos o servicios que la solicitud contenga |
| fin., commun. | Trans-European telecommunications applications and services for SMEs | aplicaciones y servicios transeuropeos de telecomunicación para las pequeñas y medianas empresas |
| comp., MS | Windows Communication Foundation application service | servicio de la aplicación Windows Communication Foundation (An application service such as authentication, profile properties, or roles, that can be accessed by any non-ASP.NET application that can read and send messages in SOAP format. WCF services enable different types of applications to share common data, such as user credentials for logging in) |
| UN, clim. | World Climate Applications and Services Programme | Programa Mundial de Aplicaciones y Servicios Climatológicos |
| org.name. | World Climate Applications and Services Programme | PMASC |
| life.sc. | World Climate Applications and Services Programme | Programa Mundial de Aplicaciones y Servicios Climáticos |