| Subject | English | Spanish |
| ed. | Action Plan on Adult learning - It is always a good time to learn | Plan de Acción sobre el Aprendizaje de Adultos - Siempre es buen momento para aprender |
| comp., MS | Always on Top | Siempre visible (A user interface element that causes the application window to always be displayed over other open windows on the computer, even when it does not have focus) |
| gen. | I always rectify my answers on tests | Siempre rectifico mis respuestas en los exámenes |
| meteorol. | precipitation on lee-side of water bodies in the cold season is always underpredicted by the GFS | en la estación fría, el pronóstico del modelo GFS siempre subestima la precipitación a sotavento de los cuerpos de agua |