Subject | English | Spanish |
tech. | all weather | para todo tiempo |
tech. | all weather | para toda condición atmosférica |
life.sc., transp. | all weather aircraft | avión todo tiempo |
transp., tech. | all weather gonio test | ensayo goniométrico de todo tiempo |
transp., avia. | all weather operations | operaciones en todas las condiciones meteorológicas |
transp., avia. | All Weather Operations | operaciones todo tiempo |
transp., avia. | all weather operations | operaciones todo tiempo |
transp. | all weather operations | funcionamiento en todo tipo de condiciones climáticas |
transp., tech. | all weather radar maintenance unit | caja de mantenimiento de radar de todo tiempo |
commun. | all-weather | todo tiempo |
transp. | all-weather aircraft | avión todo tiempo |
transp. | all-weather airport | aeropuerto todo tiempo |
commun. | all-weather bearing platform | plataforma de dirección de todo tiempo |
commun. | all-weather bearing platform | plataforma de dirección TT |
transp., agric. | all-weather cab | cabina todo tiempo |
transp., agric. | all-weather cab | cabina para todas las estaciones |
mil. | all-weather fighter | avión de combate de todo tiempo |
mil. | all-weather fighter | avión de caza para todo tiempo |
IT, transp. | all-weather goniometer | gonió TT |
IT, transp. | all-weather goniometer | goniómetro todo tiempo |
transp., avia. | all-weather helicopter | helicóptero TT |
transp., avia. | all-weather helicopter | helicóptero para todo tiempo |
transp. | all-weather landing | aterrizaje todo tiempo |
IT, transp. | all-weather landing beam error detector | detector de desviación de aterrizaje TT |
IT, transp. | all-weather landing beam error detector | detector de desviación de aterrizaje todo tiempo |
IT, transp. | all-weather landing longitudinal computer | acoplador longitudinal aterrizaje TT |
IT, transp. | all-weather landing longitudinal computer | acoplador longitudinal aterrizaje todo tiempo |
IT, transp. | all-weather landing thrust computer | acoplador de empuje TT |
IT, transp. | all-weather landing thrust computer | acoplador de empuje todo tiempo |
gen. | all-weather missile round with warhead | munición TT con cabeza de guerra |
gen. | all-weather missile round with warhead | munición todo tiempo con cabeza de guerra |
transp. | all-weather operation | misión todo tiempo |
transp., avia. | All-weather Operations Panel | Grupo de expertos sobre "Operaciones todo tiempo" |
commun. | all-weather remote sensing | teledetección en cualquier condición meteorológica |
gen. | all-weather road | carretera transitable todo el año |
gen. | all-weather road | camino utilizable en todo tiempo |
tech. | all-weather road | camino utilizable en toda época del año |
tech. | all-weather road | camino de primera clase |
transp., construct. | all-weather road | camino de todo tiempo |
gen. | all-weather road | camino de acceso permanente |
gen. | all-weather road | carretera de acceso permanente |
gen. | all-weather road | carretera utilizable en todo tiempo |
gen. | all-weather road | camino transitable todo el año |
tech. | all-weather runway | pista de aterrizaje en toda condición meteorológica |
tech. | all-weather runway | carretera transitable todo el año |
mech.eng. | all-weather spark plug | bujía todo tiempo |
agric. | all-weather top | techo protector |
gen. | all-weather training missile round | munición de ejercicio todo tiempo |
gen. | all-weather training missile round | munición de ejercicio TT |
IT, transp. | bearing all-weather synchro-follower | recopia de dirección TT |
IT, transp. | bearing all-weather synchro-follower | recopia de dirección todo tiempo |
transp., avia. | Study Group on Helicopter All-weather Operations | Grupo de estudio sobre operaciones todo tiempo en helicópteros |
transp., avia. | Working Group on All-weather Operations | Grupo de trabajo sobre operaciones todo tiempo |