Terms containing Additive

Subject	English	Spanish
mater.sc., mech.eng.	abrasive additive	aditivo abrasivo
chem.	active organic additive	aditivo orgánico activo
org.name.	Ad Hoc Working Group on the Codex General Standard for Food Additives	Grupo de Trabajo sobre la Norma General del Codex para los Aditivos Alimentarios
el.	additive and multiplicative interference	interferencia aditiva y multiplicativa
med.	additive character	carácter aditivo
commun.	additive color	color aditivo
commun.	additive color	mezcla aditiva
photo.	additive color process	proceso coloreado aditivo
commun.	additive colour	color aditivo
earth.sc.	additive colour process	proceso de síntesis de colores aditivos
immigr., tech.	additive colour synthesis	sintesis aditiva
earth.sc.	additive colour viewer	visor de color aditivo
earth.sc.	additive complementary colors	estímulos de color complementarios
earth.sc.	additive complementary colours	estímulos de color complementarios
life.sc.	additive constant	constante aditiva
survey.	additive constant	constante de adición
meteorol.	additive data	datos complementarios
meteorol.	additive data	datos auxiliares
med.	additive effect	efecto acumulativo
med.	additive effect	aditividad
anim.husb.	additive effect	efecto aditivo
agric.	additive for silage	conservante
agric.	additive for silage	conservador
agric.	additive for silage	aditivo para ensilados
genet.	additive gene	gen aditivo
genet.	additive gene action	acción aditiva de los genes
med.	additive gene effect	efecto acumulativo del gene
genet.	additive genes	genes de efecto cumulativo
anim.husb.	additive genetic value	valor de cría
anim.husb.	additive genetic value	valor genético aditivo
anim.husb.	additive genetic value	valor de cruza
genet.	additive genetic variance	varianza aditiva genética VA
genet.	additive genetic variance	varianza genética aditiva
math.	additive hazard model	modelo de riesgo aditivo
math.	Additive Identity	la Identidad Aditiva
math.	Additive Identity	Identidad Aditiva
agric.	additive in animal feedstuffs	aditivo en los alimentos para animales
food.ind., chem.	additive in feedingstuffs	aditivo de piensos
food.ind., chem.	additive in feedingstuffs	suplemento alimenticio
agric.	additive in feeding-stuffs	aditivo en la alimentación animal
math.	Additive Inverse	el Inverso Aditivo
math.	Additive Inverse	Inverso Aditivo
stat.	additive law of probability	ley aditiva de probabilidad
met.	additive metal in powder form	metal de aporte en polvo
tech.	additive method	método aditivo
earth.sc.	additive mixture of color stimuli	mezcla aditiva de estímulos de color
earth.sc.	additive mixture of colour stimuli	mezcla aditiva de estímulos de color
stat., scient.	additive model	modelo aditivo
pharma.	Additive model	Modelo aditivo
math.	additive model	modelo additivo
pulp.n.paper	additive preparation plant	planta de preparación de aditivos
IT, dat.proc.	additive primary color	color primario complementario
IT, dat.proc.	additive primary colour	color primario complementario
stat.	additive process	proceso de recorrido aleatorio
stat.	additive process	proceso de recorrido aleatorio aditivo
math.	additive process	proceso aditivo
stat.	additive properties	propiedades aditivas
stat., scient.	additive properties of x2	propiedades aditivas de x2
math.	additive property of χup 2	propiedad aditiva del χup 2
stat.	additive property of χ²	propiedad aditiva del ji-cuadrado
stat.	additive property of χ²	propiedad aditiva del χ²
math.	additive property of χup 2	propiedad aditiva del ji-cuadrado
math.	additive property of chi-square	propiedad aditiva del χup 2
math.	additive property of chi-square	propiedad aditiva del ji-cuadrado
stat.	additive property of khi2	propiedad aditiva del X2
stat.	additive property of means	propiedad aditiva de las medias
el.	additive radio noise	ruido radioeléctrico aditivo
stat.	additive random walk process	proceso de recorrido aleatorio aditivo
stat.	additive random walk process	proceso de recorrido aleatorio
stat.	additive random walk process	proceso aditivo
health.	additive risk model	modelo aditivo del riesgo
health.	additive risk model	modelo absoluto de riesgo
el.	additive sub-functions	subfunciones de suma
immigr., tech.	additive synthesis	sintesis aditiva
construct.	additive to improve grading	corrector granulométrico
forestr.	additive variation	variatión aditiva
agric.	additive viewer	visor de color aditivo
rem.sens.	additive viewing	visión aditiva
stat., chem.	additives/oxygenates	aditivos/oxigenantes
gen.	additives to fodder not for medical purposes	aditivos para piensos que no sean para uso médico
gen.	additives to fodder for medical purposes	aditivos para piensos para uso médico
plast.	adhesive additive	aditivo con función adhesiva
plast.	adhesive additive	aditivo para adhesivos
dril.	amine-type additive	aditivo de tipo amínico
chem.	anti-acid additive	aditivo antiácido
chem.	anti-acid additive	preparado antiácido
chem., met.	anticorrosive additive	inhibidor de corrosión
chem.	anti-corrosive additive	aditivo anticorrosivo
chem.	anti-corrosive additive	aditivo antiherrumbre
chem., met.	anticorrosive additive	aditivo anticorrosión
met.	anti-foam additive	aditivo antiespuma
agric., food.ind., chem.	anti-foam additive	antiespumante
nat.sc., environ., chem.	anti-knock additive	preparación antidetonante
gen.	anti-knock additive	producto antidetonante
nat.sc., environ., chem.	anti-knock additive	agente antidetonante
nat.sc., environ., chem.	anti-knock additive	aditivo antidetonante
chem.	antiknock additives	aditivos antidetonantes
chem., met.	antioxidant additive	inhibidor de oxidación
chem.	antioxidant additive	inhibidor de oxidación de aceite
chem., met.	antioxidant additive	antioxidante
med.	antioxidant food additive	aditivo alimentario antioxidante
chem.	anti-rust additive	aditivo antiherrumbre
chem.	anti-rust additive	aditivo anticorrosivo
tech.	antistatic additive	aditivo antiestático
gen.	bath additive	aditivo para el baño
med.	chromosomal resistance to the additive	resistencia cromosomática contra el aditivo
chem.	coating additive	aditivo de recubrimiento
agric., food.ind., UN	Codex Committee on Food Additives and Contaminants	Comité del Codex sobre Aditivos Alimentarios y Contaminantes de los Alimentos
gen.	colour additive image	imagen de síntesis de color aditivo
life.sc., agric.	composting additive	aditivo para la producción de compost
life.sc., agric.	composting additive	aditivo para fermentar
chem.	coolant additive	sustancia de adición al refrigerante
dril.	deflocculating additive	aditivo desfloculante
mech.eng.	dispersant additive	aditivo dispersante
chem.	dispersion additive	dispersantes
chem.	dispersion additive	medios dispersantes
chem.	dispersion additive	agente de dispersión
agric., chem.	ensiling additive	agente para ensilaje
agric., chem.	ensiling additive	aditivo de ensilado
agric., chem.	ensiling additive	aditivo para ens
earth.sc., mech.eng.	extreme pressure additive	aditivo extrema presión
org.name.	FAO/WHO Conference on Food Additives	Conferencia FAO/OMS en Aditivos Alimentarios
agric.	feed additive	aditivo de piensos
food.ind., chem.	feed additive	suplemento alimenticio
agric.	feed additive	aditivo alimenticio
commer.	feed additive	aditivo para pienso
fish.farm.	feed additives	aditivos para piensos
agric.	feedingstuffs additive	aditivo en los alimentos para animales
med.	filtering additive	aditivo de filtración
econ.	food additive	aditivo alimentario
environ.	food additive Substances that have no nutritive value in themselves (or are not being used as nutrients) which are added to food during processing to improve colour, texture, flavour, or keeping qualities	aditivos alimentarios
food.ind.	food additive	aditivo de alimentos
environ.	food additive	aditivos alimentarios
food.ind.	food additive	aditivo
food.ind., chem.	food additive	aditivo alimenticio
agric.	food additive	aditivos alimenticios
agric., mech.eng.	freeze-drying additive	soporte de liofilización
environ.	fuel additive	aditivo de combustible
environ.	fuel additive	aditivo para carburantes
chem.	fuel additive	aditivo para combustible
environ.	fuel additive Substance (such as tetraethyl lead) which is added to petrol to prevent knocking	aditivo de combustible
chem.	fuel additive	aditivo para el carburante
IT	fully-additive process	proceso enteramente aditivo
el.	furnace additive	aditivo para el horno
org.name.	General Standard for Food Additives	Norma general para los aditivos alimentarios
org.name.	General Standard for the Labelling of Food Additives when Sold as Such	Norma general para el etiquetado de aditivos alimentarios que se venden como tales
math.	generalised additive model	modelo additivo generalizada
math.	generalized additive model	modelo additivo generalizada
chem.	generic additive	aditivo genérico
food.ind.	Global Directive on food additives	Directiva general sobre aditivos alimentarios
org.name.	Guidelines for the Establishment of Food Additive Provisions in Commodity Standards	Directrices para el establecimiento de disposiciones sobre aditivos alimentarios en las Normas sobre Productos
org.name.	International Food Additives Council	Consejo Internacional de Aditivos Alimentarios
food.ind., law	JECFA food additive specification	especificación del JECFA para aditivos alimentarios
food.ind., law	JECFA food additive specification	especificación para aditivos alimentarios
food.ind., law	JECFA food additive specification	especificación del JECFA
org.name.	Joint Expert Committee on Food Additives	Comité Mixto FAO/OMS de Expertos en Aditivos Alimentarios
agric., food.ind., UN	Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives	Comité Mixto FAO/OMS de Expertos en Aditivos Alimentarios
gen.	light clay with mineral additives	mineral
gen.	light clay with mineral additives	tierra arcillosa aligerada
agric., chem.	liquid ensiling additive	agente líquido para ensilaje
agric., chem.	liquid ensiling additive	aditivo líquido para ensilaje
agric., chem.	liquid silage additive	agente líquido para ensilaje
agric., chem.	liquid silage additive	aditivo líquido para ensilaje
life.sc.	lost circulation additives	aditivos para pérdidas de circulación
chem., mech.eng.	lube oil additive	aditivo de aceite lubricante
agric., chem.	macromolecular additive	aditivo macromolecular
agric., food.ind.	milk with vitamin additives	leche vitaminada
med.	non additive character	carácter no aditivo
gen.	organic additive	adición de materia orgánica
gen.	organic additives	adición de materia orgánica
gen.	Panel on additives and products or substances used in animal feed	Comisión Técnica de Aditivos y Productos o Sustancias Utilizados en los Piensos para Animales
gen.	Panel on food additives and nutrient sources added to food	Comisión Técnica de Aditivos Alimentarios y Fuentes de Nutrientes Añadidos a los Alimentos
med.	period of use of feed additives	período de utilización de los aditivos
chem.	prepared additive for heavy mineral oils	aditivo preparado para lubricantes
chem.	prepared additive for heavy mineral oils	aditivo preparado para aceites minerales pesados
chem.	prepared lubricating additive	aditivo preparado para lubricantes
chem.	prepared lubricating additive	aditivo preparado para aceites minerales pesados
nat.sc., agric.	rooting additive	aditivo para enraizamiento
health., chem.	safety-in-use evaluation of additives	evaluación de la seguridad en la utilización de los aditivos
gen.	Scientific Panel on additives and products or substances used in animal feed	Comisión Técnica de Aditivos y Productos o Sustancias Utilizados en los Piensos para Animales
IT, el.	semi-additive process	procedimiento semiaditivo
PCB	semi-additive process	proceso semiaditivo
agric., chem.	silage additive	agente para ensilaje
agric.	silage additive	agente de ensilaje
agric., chem.	silage additive	aditivo para ens
agric.	silo additive	conservador
agric.	silo additive	aditivo para ensilados
agric.	silo additive	conservante
industr., construct.	sizing additive	adyuvante de encolado
chem.	slip additive	aditivo de lubrificación
transp.	smoke-suppressant additive	aditivo antihumo
life.sc., chem.	soil additives	aditivos del suelo
food.ind., law	specification for food additives	especificación del JECFA para aditivos alimentarios
food.ind., law	specification for food additives	especificación para aditivos alimentarios
food.ind., law	specification for food additives	especificación del JECFA
agric., chem.	spreadable additive	producto para esparcir
pharma.	substances used as food additives in foodstuffs for human consumption	sustancias utilizadas como aditivos alimentarios en alimentos de uso humano
auto.	supplemental coolant additives	aditivos suplementales para el anticongelante
med., pharma.	supra-additive effect	sinergismo
med., pharma.	supra-additive effect	sinergia
med., pharma.	supra-additive effect	efecto sinérgico
med., pharma.	supra-additive interaction	sinergia
med., pharma.	supra-additive interaction	sinergismo
med., pharma.	supra-additive interaction	efecto sinérgico
chem.	synergistic additives	aditivos sinérgicos
econ., market.	system for approving the use of additives	sistema de aprobación del uso de aditivos
energ.ind., polit.	Technical Committee of Petroleum Additive Manufacturers in Europe	Comité técnico de los fabricantes europeos de aditivos del petróleo
food.ind.	technological additive	aditivo tecnológico
tech.	tobacco additive	aditivo
environ.	use of lead-based additives	empleo de aditivos a base de plomo
industr., construct.	waterproofing additive	aditivo para impermeabilización
wood.	waterproofing additives	aditivos para impermeabilización
food.ind.	Working Group on food additives	Grupo de trabajo de los aditivos alimentarios
gen.	zootechnical additive	aditivo zootécnico