| Subject | English | Spanish |
| UN, ecol. | Aarhus Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-Making and Access to Justice in Environmental Matters | Convenio sobre acceso a la información, participación del público en la adopción de decisiones y acceso a la justicia en cuestiones ambientales (Convenio de Aarhus) |
| commer. | abusive barring of access to the market | obstaculizar abusivamente el acceso al mercado |
| org.name. | Academic Model for Providing Access to Healthcare | Modelo teórico para dar acceso a la asistencia sanitaria |
| gen. | access context to a security object | contexto de acceso a un objeto de seguridad |
| transp., construct. | access road to property | acceso a propiedad |
| transp. | access terminal to the Channel Tunnel | terminal de acceso al túnel bajo el Canal de la Mancha |
| construct. | access to a bridge | acceso del puente |
| tech. | access to a certification system | acceso a un sistema de certificación |
| transp. | access to a coach | acceso a un coche |
| fin. | access to a facility | acceso a un servicio financiero |
| lab.law. | access to a job | acceso a un empleo |
| transp. | access to a non-resident company to provide services | apertura a la prestación de servicios de una compania no residente |
| law, life.sc. | access to a parcel of land | derecho de acceso a una parcela de tierra |
| econ. | access to a profession | acceso a la profesión |
| law, social.sc. | access to a right | acceso a un derecho |
| social.sc., health. | access to abortion | asequibilidad del aborto |
| social.sc., health. | access to abortion | acceso al aborto |
| environ. | access to administrative documents | acceso a documentos administrativos |
| environ. | access to administrative documents The legal right of access to administrative documents or the opportunity to avail oneself of the same | acceso a documentos administrativos |
| work.fl., lab.law. | access to an activity | ingreso en una profesión |
| work.fl., lab.law. | access to an activity | ingreso en una actividad |
| work.fl., lab.law. | access to an activity | ingreso en un oficio |
| work.fl., lab.law. | access to an activity | acceso a una actividad |
| commun. | access to an enquiry center | acceso a un centro de información |
| commun. | access to an enquiry centre | acceso a un centro de información |
| immigr. | access to asylum procedures | acceso a procedimientos de asilo |
| social.sc. | access to buildings | accesibilidad a edificios |
| econ. | access to capital | acceso a capitales |
| polit. | access to care | acceso a la atención médica |
| polit. | access to care The extent to which care is available for a person in case of need of health care or help with the daily activities of living | acceso a la atención médica |
| fin. | access to certain free zones or parts of free zones | acceso a ciertas zonas francas o partes de zonas francas |
| environ., food.ind. | access to clean water | acceso al agua salubre |
| IT | access to Community databases | acceso a las bases de datos comunitarias |
| stat. | access to confidential data | acceso a datos confidenciales |
| gen. | access to confidential documents | acceso a documentos confidenciales |
| polit. | access to credit | acceso a créditos |
| environ. | access to culture | acceso a la cultura |
| environ. | access to culture The ability, right and permission to approach and use, or the general availability of resources that transmit the beliefs, customs, artistic activity and knowledge of a people | acceso a la cultura |
| IT, dat.proc., transp. | access to data | acceso a los datos |
| IT, dat.proc., transp. | access to data | acceso a la información |
| commun. | Access to directory enquiry services in other Member States | Acceso a los servicios de consulta de guía telefónica en otros Estados miembros |
| econ. | access to education | acceso a la educación |
| polit. | access to education Opportunities open usually to young people for a harmonious, systematic development and cultivation of mental abilities, character, knowledge and skills | acceso a la educación (Posibildades generales que se ofrecen a los jóvenes de adquirir y desarrollar sistemáticamente y armoniosamente conocimientos intelectuales y calificaciones, y formar su personalidad) |
| lab.law. | access to employment | acceso al empleo |
| immigr., lab.law., unions. | access to employment | acceso al mercado laboral |
| econ. | access to EU information | acceso a la información de la UE |
| fin. | access to external financing | acceso a la financiación externa |
| busin. | access to finance | acceso a la financiación |
| fin. | access to financial services in euros | acceso a servicios financieros en euros |
| busin. | access to financing | acceso a la financiación |
| commun. | access to frequencies | acceso a las frecuencias |
| genet. | access to genetic resources | acceso a recursos genéticos |
| stat. | Access to Global Online Research in Agriculture | Acceso a la investigación mundial en línea sobre la agricultura |
| immigr. | access to healthcare | acceso a la asistencia sanitaria |
| patents. | access to hearings | acceso a las audiencias |
| environ. | access to information The ability, right and permission to approach and use, or the general availability of resources that convey knowledge | acceso a la información |
| econ. | access to information | acceso a la información |
| polit. | access to information technology | acceso a la tecnologìa de la información |
| polit. | access to information technology Availability of computers, communications equipment and the associated software and infrastructure | acceso a la tecnologìa de la información |
| law, h.rghts.act. | access to justice | acceso a la justicia |
| polit. | access to land | acceso a tierras |
| mater.sc. | "Access to large-scale facilities" action | acción "Acceso a las grandes instalaciones" |
| work.fl. | access to literature | acceso a las publicaciones |
| work.fl. | access to literature | acceso a los documentos |
| immigr. | access to medical treatment | acceso a tratamiento médico |
| law, fin. | access to membership of a stock exchange | ingreso en una bolsa de valores |
| IT | access to networked information resources | acceder a las fuentes de información en red |
| commun. | access to news | acceso a la información |
| commun., IT | access to news items | acceso a los espacios de noticias |
| commun. | Access to operator services in other Member States | Acceso a los servicios de operador en otros Estados miembros |
| transp. | access to platforms | acceso a los andenes |
| transp. | access to raimway premises or territory or surroundingd or precincts | acceso a los terrenos del ferrocarril |
| commun. | access to recorded information | acceso a información registrada |
| fin. | access to Bank resources | acceso a los recursos del Banco |
| polit. | access to social security | acceso a la seguridad social (eligibility, elegibilidad) |
| polit. | access to social security eligibility | acceso a la seguridad social (elegibilidad) |
| UN, chem. | Access to Sources of Knowledge | Acceso a Fuentes de Información |
| el. | access to supplementary services | acceso a servicios suplementarios |
| law, commer. | access to the Commission's file | acceso al expediente de la Comisión |
| fin., fish.farm. | access to the Community market | acceso al mercado comunitario |
| environ. | access to the courts The right of citizens to access to the organs of the governments where justice is administered | acceso a la justicia |
| econ. | access to the courts | acceso a la justicia |
| med. | access to the deposited biological material | acceso a la materia biológica depositada |
| law | access to the file | acceso al expediente |
| immigr., lab.law., unions. | access to the labour market | acceso al mercado laboral |
| mech.eng. | access to the lift well | accesos al pozo |
| mech.eng. | access to the lift well | accesos al hueco |
| econ., commer. | access to the market | acceso al mercado |
| commun. | access to the public telegram network | acceso a la red telegráfica pública |
| commun. | access to the public telegraph network | acceso a la red telegráfica pública |
| fin. | access to the regulated market | acceso al mercado regulado |
| transp. | access to the road haulage market | acceso al mercado de los transportes de mercancias |
| agric. | access to the road system | acceso a una explotación desde caminos o carreteras importantes |
| environ. | access to the sea | acceso al mar |
| immigr. | access to the territory | acceso al territorio |
| commun., IT | access to the transmitted signals | acceso a las señales transmitidas |
| nat.sc., agric. | access to the vineyard, approach to the vineyard | acceso al viñedo |
| lab.law. | access to vocational training | acceso a la formación profesional |
| commer., polit. | Advisory Committee for implementation of activities relating to the Community market access strategy | Comité consultivo para la realización de actividades relativas a estrategias de acceso de la Comunidad a los mercados |
| transp., avia. | Advisory Committee for implementation of the directive on access to the groundhandling market at Community airports | Comité consultivo de aplicación de la directiva relativa al acceso al mercado de asistencia en tierra en los aeropuertos de la Comunidad |
| transp. | Advisory Committee on access for Community air carriers to intra-Community air routes | Comité consultivo de acceso de las compañias aéreas de la Comunidas a las rutas aéreas intracomunitarias |
| transp., avia. | Advisory Committee on access for Community air carriers to intra-Community air routes | Comité consultivo de acceso de las compañías aéreas de la Comunidad a las rutas aéreas intracomunitarias |
| polit. | Advisory Committee on application of the legislation on access for Community air carriers to intra-Community air routes | Comité consultivo de aplicación de la legislación relativa al acceso de las compañías aéreas de la Comunidad a las rutas aéreas intracomunitarias |
| commun. | affordable access to a universal service | acceso a un precio asequible a un servicio universal |
| fin., polit., IT | application for access to personal data | solicitud de autorización para acceder a datos personales |
| commun., IT | authorized access to public network | acceso autorizado a la red pública |
| econ. | better access to the most remote regions | paliar el aislamiento de las regiones ultraperiféricas |
| environ. | Bonn Guidelines on Access to Genetic Resources and Fair and Equitable Sharing of the Benefits Arising out of their Utilization | Directrices de Bonn sobre acceso a los recursos genéticos y distribución justa y equitativa de los beneficios provenientes de su utilización |
| commun., IT | box to gain access to different services | cajita para poder acceder a los distintos servicios |
| commun., IT | broad-band access to the Internet | acceso de banda ancha a Internet |
| gen. | card for access to public amenities | billete de entrada a un establecimiento público |
| law | charge for access to the Office's data bank | coste de acceso a la base de datos de la oficina |
| law | code of conduct concerning public access to Commission and Council documents | Código de conducta relativo al acceso del público a los documentos de la Comisión y del Consejo |
| polit., law | code of conduct concerning public access to Council and Commission documents | Código de conducta relativo al acceso del público a los documentos del Consejo y de la Comisión |
| gen. | Code of Conduct on public access to minutes | Código de conducta sobre la publicidad de las actas |
| polit. | Code of conduct on public access to the minutes and statements in the minutes of the Council acting as legislator | Código de conducta relativo a la publicación de las actas y de las declaraciones incluidas en actas del Consejo cuando actúa en calidad de legislador |
| law | Committee for implementation of the directive to improve access to justice in cross-border disputes by establishing minimum common rules relating to legal aid for such disputes | Comité de aplicación de la Directiva destinada a mejorar el acceso a la justicia en los litigios transfronterizos mediante el establecimiento de reglas mínimas comunes relativas a la justicia gratuita para dichos litigios. |
| energ.ind. | Committee for implementation of the regulation on conditions for access to the network for cross-border exchanges in electricity | Comité de aplicación del reglamento relativo a las condiciones de acceso a la red para el comercio transfronterizo de electricidad |
| polit. | Committee on application of the legislation on access to the groundhandling market at Community airports | Comité de aplicación de la legislación relativa al acceso al mercado de asistencia en tierra en los aeropuertos de la Comunidad |
| org.name. | Common Policy Guidelines for Participating Institutions: Principles on Access to Genetic Resources and Benefit-sharing | Directrices de Bonn sobre acceso a los recursos genéticos y distribución justa y equitativa de los beneficios provenientes de su utilización |
| polit., loc.name., commun. | Community Programme for the Development of Certain Less-favoured Regions of the Community by Improving Access to Advanced Telecommunications Services | Desarrollo de determinadas regiones desfavorecidas de la Comunidad mediante un mejor acceso a los servicios avanzados de telecomunicaciones |
| IT | Community programme for the development of certain less-favoured regions of the Community by improving access to advanced telecommunications services-Special Telecommunications Action for Regional Development | Programa Comunitario relativo al Desarrollo de Determinadas Regiones Desfavorecidas de la Comunidad mediante un Mejor Acceso a los Servicios Avanzados de Telecomunicaciones |
| polit., IT | Community System for Access to Documentation | Servicio central automatizado de documentación |
| lab.law. | condition of access to employment | condición de acceso al empleo |
| fin. | continuous access to a quota | acceso continuo al contingente |
| commun. | contract for access to universal services | contrato de acceso a los servicios universales |
| law | Convention designed to facilitate international access to the courts | Convenio destinado a facilitar el acceso internacional a la justicia |
| environ., UN | Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters | Convenio sobre el acceso a la información, la participación del público en la toma de decisiones y el acceso a la justicia en materia de medio ambiente |
| gen. | Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters | Convenio de Aarhus |
| gen. | Convention on International Access to Justice | Convenio tendente a facilitar el acceso internacional a la justicia |
| polit. | Council Decision on public access to Council documents | Decisión del Consejo relativa al acceso del público a los documentos del Consejo |
| environ. | Council Directive 90/313/EEC on the freedom of access to information on the environment | Directiva 90/313/CEE del Consejo sobre libertad de acceso a la información en materia de medio ambiente |
| h.rghts.act. | Council of Europe Convention on Access to official Documents | Convenio del Consejo de Europa sobre el acceso a los documentos oficiales |
| commun., IT | customer accesses to the public network | accesos de usuarios a la red pública |
| law, social.sc. | Declaration No 17 on the right of access to information | Declaración relativa al derecho de acceso a la información |
| ed. | to decompartmentalize access to the management posts | abrir el acceso a los puestos directivos |
| life.sc. | dependence on access to waters | dependencia del acceso a las aguas |
| gen. | difficulty of access to public contracts | dificultad para tener acceso a los contratos públicos |
| IT | digital to analogue video converter with random-access memory | convertidor video númerico/analógico con memoria de lectura-escritura de acceso aleatorio |
| transp. | direct access to the corridor | acceso directo al pasillo |
| law, commun. | Directive on access to, and interconnection of, electronic communications networks and associated facilities | Directiva relativa al acceso a las redes de comunicaciones electrónicas y recursos asociados y a su interconexión |
| law, commun. | Directive on access to, and interconnection of, electronic communications networks and associated facilities | Directiva acceso |
| IT, el. | easy access to equipment and cabling | fácil acceso a equipos y cableado |
| IT | electronic network access to museums and galleries | acceso a los museos y galerías mediante red electrónica |
| IMF. | enlarged access to Fund resources | mayor acceso a los recursos del FMI |
| IMF. | enlarged access to the Fund's resources | mayor acceso a los recursos del FMI |
| ed. | Ensuring Continued Access to Student Loans Act of 2008 | Ley para Asegurar el Acceso a Préstamos Educativos de 2008 |
| agric., food.ind. | equal access to goods | igualdad de acceso a las mercancías |
| commun. | equal access to state media | acceso equitativo a los medios estatales |
| lab.law. | equal treatment in relation to access to public service posts | igualdad de trato en los empleos públicos |
| commun. | European wide access to green/freephone services | Acceso a escala europea a los servicios de llamada gratuita |
| org.name. | Expert Consultation on the Conditions for Access to the Fish Resources of the Exclusive Economic Zones | Consulta de expertos sobrelas condiciones de acceso a los recursos pesqueros de las zonas económicas exclusivas |
| law | failure to grant access | falta de acceso |
| ed., commun. | fair access to broadcasting and cable time | acceso a la radiodifusión y a los sistemas de comunicación por cable |
| econ. | farmer's access to credit | acceso de los agricultores al crédito |
| law | free access to any paid employment of their choice | libre acceso a toda actividad asalariada de su elección |
| fin. | free access to the shares which have been allocated | libre acceso a la cuota atribuida |
| social.sc., environ. | freedom of access to information on the environment | libertad de información en materia de medio ambiente |
| transp. | freedom of access to ocean trades | libre acceso al tráfico transoceánico |
| commun. | frequency of access to collection point | frecuencia de acceso a punto de recogida |
| commun., IT | full access to operator | acceso a todas las posiciones de operadora |
| org.name. | Gender Equality and Access to Factors of Production | Evento especial: Igualdad de género y acceso a los factores de producción |
| org.name. | Gender Equality and Access to Factors of Production | Igualdad de género y acceso a los factores de producción |
| law | general access to the test plot by visitors | acceso general a la parcela de prueba |
| gen. | to grant access to its facilities | ...que le dé acceso a sus servicios |
| construct. | Green paper on access to and use of public sector information | Libro verde sobre acceso y explotación de la información del sector público |
| construct., law | Green Paper on consumer access to justice and the settlement of consumer disputes in the single market | Libro verde sobre el acceso de los consumidores a la justicia y sobre la solución de los litigios relacionados con el consumo en el mercado único |
| law, commer. | Green Paper on the access of consumers to justice and the settlement of consumer disputes in the single market | Libro verde sobre el acceso de los consumidores a la justicia y solución de litigios en materia de consumo en el mercado único |
| work.fl. | Green Paper - Public Access to Documents held by institutions of the European Community - A review | Libro Verde Acceso del público a los documentos de las instituciones de la Comunidad Europea Revisión |
| commun., IT | to guarantee free access to the signal | garantizar libre acceso a la señal |
| gen. | I have access to the computer | tengo acceso a la computadora |
| gen. | I have access to the library | tengo acceso a la biblioteca |
| commer. | individual request for access to file | petición individual de acceso al expediente |
| econ. | inequality of access to food | desigualdad en el acceso a los alimentos |
| gen. | infrastructure to improve access | infraestructuras de comunicaciones |
| gen. | Interinstitutional Committee on Access to Documents | Comité interinstitucional de acceso a los documentos |
| gen. | inventory of difficult-to-access nuclear materials | inventario de materiales nucleares difícilmente accesibles |
| UN | Judicial Symposium on Environmental Law and Sustainable Development: Access to Environmental Justice in Latin America | Simposio Judicial sobre Derecho Ambiental y Desarrollo Sostenible: Acceso a la Justicia Ambiental en América Latina |
| law, IT | lawful access to encryption keys | acceso lícito a las claves de cifrado |
| gen. | leasing access time to a computer data base | alquiler de tiempos de acceso a una base de datos informática |
| patents. | leasing access time to a computer database | alquiler de tiempo de acceso a una base de datos informatizada |
| patents. | leasing of access time to a computer data base server | alquiler de tiempo de acceso a un centro servidor de bases de datos |
| UN, cartogr. | legal security of tenure and access to property | seguridad jurídica de la tenencia y el acceso a la propiedad |
| commun. | limited access to Eurovision material | acceso limitado al material de Eurovisión |
| econ. | local access to the law | justicia de proximidad |
| econ., market. | multilateral discipline relating to market access | disciplina multilateral relativa al acceso a los mercados |
| environ. | Nagoya Protocol on Access to Genetic Resources and the Fair and Equitable Sharing of Benefits Arising from their Utilization to the Convention on Biological Diversity | Protocolo de Nagoya sobre Acceso a los Recursos Genéticos y Participación Justa y Equitativa en los Beneficios que se Deriven de su Utilización |
| ed. | National Science and Mathematics Access to Retain Talent Grant National SMART Grant | Beca Nacional para el Fomento de la Retención de Estudiantes de Matemáticas y Ciencias (Beca Nacional SMART) |
| org.name. | Panel of Experts on Access to Genetic Resources and Benefit-sharing | Panel de Expertos sobre el Acceso a los Recursos Genéticos y la Distribución de Beneficios |
| law, life.sc. | parcel of land with direct access to a public right of way | parcela de tierra con servidumbre de paso |
| law, social.sc. | parent required to grant right of access | consentidor del derecho de visita |
| gen. | Plan to support and facilitate access to large-scale scientific facilities of European interest | Plan Experimental Comunitario para apoyar y facilitar el Acceso a las Grandes Instalaciones Científicas de Interés Europeo |
| IMF. | policy on enlarged access to the Fund's resources | política de mayor acceso |
| IMF. | policy on enlarged access to the Fund's resources | política de mayor acceso a los recursos del FMI |
| fin. | policy on enlarged access to the Fund's resources | política sobre acceso ampliado a los recursos del Fondo |
| commun., IT | preferential access to programme software | acceso preferente al software de programas |
| commun. | prefix giving access to the intercontinental automatic transit telex network | prefijo de acceso a la red télex intercontinental automática de tránsito |
| telegr. | prefix giving access to the intercontinental telex network | prefijo de acceso a la red intercontinental |
| commun. | prefix giving access to the international automatic telex network | prefijo de acceso a la red télex internacional automática |
| telegr. | prefix giving access to the international telex network | prefijo de acceso a la red internacional |
| commun. | prefix giving access to the long-distance automatic telex network | prefijo de acceso a la red télex interurbana automática |
| telegr. | prefix giving access to the long-distance telex network | prefijo de acceso a grandes distancias |
| law, fin. | principle of unrestricted access to the market and traffic | principio de libre acceso al mercado y al tráfico |
| commun., IT | priority access to the programmes | acceso prioritario a los programas |
| IT | project "Access to Japanese information" | proyecto "Acceso a la información japonesa" |
| IT | project "Access to Japanese information" | proyecto Japinfo |
| gen. | to promote access by all to respective cultural achievements | promover el acceso de todos a las respectivas realizaciones culturales |
| ed., IT | PROmoting Multimedia Access to Education and Training in the EUropean Society initiative | iniciativa Promoción del acceso por multimedios a la educación y la formación en la sociedad europea |
| patents. | providing access to communications networks | acceso a redes de comunicaciones |
| patents. | providing access to electronic communications networks and electronic databases | servicios de acceso a redes de comunicaciones electrónicas y a bases de datos electrónicas |
| patents. | providing access to global computer networks and other computer networks | servicios de acceso a redes informáticas internacionales y a otras redes informáticas |
| patents. | providing access to interactive computer databases | servicios de acceso a bases de datos informáticas |
| patents. | providing access to on-line information and communication services | acceso a servicios de comunicación e información en línea |
| patents. | providing access to on-line magazines, books, manuals and catalogues | prestación de acceso en línea a revistas, libros, manuales y catálogos |
| patents. | provision of telecommunications access and links to computer databases and the Internet | prestación de servicios de acceso a telecomunicaciones y enlaces con bases de datos informáticas y con Internet |
| gen. | public access to administrative documents | acceso del público a los documentos administrativos |
| gen. | public access to Community documents | acceso del público a los documentos de las instituciones comunitarias |
| h.rghts.act. | public access to documents of the institutions | acceso del público a los documentos de las instituciones |
| h.rghts.act. | public access to information | acceso del público a los documentos de las instituciones |
| environ. | public access to land | acceso público a la tierra |
| environ. | public access to land The right or permission for all persons of a community to use government owned geographic areas such as parks, campgrounds and historical sites | acceso público a la tierra |
| org.name. | Questionnaire on National Food Policies to Stabilize Food Supplies and to Improve Access to Food by the Poor | Cuestionario sobre las políticas alimentarias adoptadas por los países para estabilizar los suministros de alimentos y mejorar el acceso de los sectores pobre a ellos |
| IT | Random Access Memory Digital to Analogue Converter | convertidor video númerico/analógico con memoria de lectura-escritura de acceso aleatorio |
| gen. | regulation on access to the asylum procedure | normas para acceder al procedimiento de asilo |
| gen. | regulations on access to networks | condiciones normativas de acceso a las redes |
| fin., econ. | remote access to an IFTS | acceso remoto a un sistema interbancario de transferencia de fondos |
| fin., econ. | remote access to an IFTS | acceso remoto a un SITF |
| IT | remote access to multimedia documents | acceso a distancia a los documentos multimedia |
| patents. | rental and leasing of computers and leasing of access time to a computer database | alquiler de ordenadores y alquiler de tiempos de acceso a una base de datos informatizada |
| patents. | rental of access time to a computer database | alquiler de tiempo de acceso a una base de datos |
| lab.law. | restriction on access to employment | restricción al acceso al empleo |
| law | right of access to children | derecho de visita de los hijos |
| commer. | right of access to file | derecho de acceso al expediente |
| law | right of access to files and records | derecho de acceso a archivos y registros |
| gen. | right of access to information | derecho de acceso a la información |
| law, h.rghts.act. | right of access to information in a document or record in the public domain | derecho de obtener información de fuentes públicas |
| h.rghts.act. | right of access to placement services | derecho de acceso a los servicios de colocación |
| construct. | right of access to the site | derecho de acceso _al lugar de las obras |
| law, IT | right to access | derecho de información |
| water.res. | right to have access to drinking water | derecho al agua |
| water.res. | right to have access to drinking water | derecho a tener acceso al agua potable |
| tech. | routine access to space | acceso continuo al espacio |
| h.rghts.act. | rules on public access to documents of the European Investment Bank | normas de acceso del público a la documentación del Banco Europeo de Inversiones |
| water.res. | rural population with access to safe drinking-water | población rural que tiene acceso a agua potable inocua |
| transp. | to safeguard free access to cargoes | salvaguardia del libre acceso a los cargamentos |
| gen. | selective and virtually instant access to the legislation | acceso selectivo y casi instantáneo a los textos legislativos |
| org.name. | Special Event: Gender Equality and Access to Factors of Production | Evento especial: Igualdad de género y acceso a los factores de producción |
| org.name. | Special Event: Gender Equality and Access to Factors of Production | Igualdad de género y acceso a los factores de producción |
| org.name. | Special Event on Gender Equality and Access to Factors of Production | Evento especial: Igualdad de género y acceso a los factores de producción |
| org.name. | Special Event on Gender Equality and Access to Factors of Production | Igualdad de género y acceso a los factores de producción |
| commun. | subscriber access to service profile | acceso de abonado al perfil de servicio |
| gen. | the access to achievements on a mutually advantageous basis | el acceso a realizaciones sobre una base mutuamente ventajosa |
| law | the detained person's access to a lawyer | asistencia de abogado al detenido |
| energ.ind. | third-party access to the network | acceso de terceros a la red |
| water.res. | total population with access to safe drinking-water | población total que tiene acceso a agua potable inocua |
| arts., commun. | Trans-European telecommunications network for access to Europe's cultural heritage | red transeuropea de telecomunicación para el acceso al patrimonio cultural de Europa |
| commun., IT | unbundled access to the local loop | desagregación del bucle local |
| commun., IT | unconditional access to the network | acceso incondicional a la red |
| el. | unordered access to a frame | acceso aleatorio a una trama |
| water.res. | urban population with access to safe drinking-water | población urbana que tiene acceso a agua potable inocua |
| cultur. | wider access to cultural heritage | acceso facilitado al patrimonio cultural |
| commun. | wireless access to the Internet | acceso inalámbrico a Internet |
| econ., fin. | Working Group on Access to Capital Markets | Grupo de Trabajo sobre el Acceso a los Mercados de Capital |