Terms containing AXIS

Subject	English	Spanish
transp., avia.	accelerometer axis align station	banco de alineación del eje del acelerómetro
mech.eng.	aircraft-related 3-axis system	sistema de tres ejes de avión
mech.eng.	aircraft-related 3-axis system	sistema de tres componentes de avión
mech.eng.	aircraft-related three-axis system	sistema de tres componentes de avión
mech.eng.	aircraft-related three-axis system	sistema de tres ejes de avión
IT, transp.	angular 3-axis rate sensor	detector angular de tres ejes
IT, transp.	angular 3-axis rate sensor	detector de girómetro
IT, transp.	angular 3-axis rate sensor	detector angular de 3 ejes
IT, transp.	angular three-axis rate sensor	detector de girómetro
IT, transp.	angular three-axis rate sensor	detector angular de tres ejes
IT, transp.	angular three-axis rate sensor	detector angular de 3 ejes
transp., tech.	anterior-posterior axis of the dummy	eje anterior-posterior del maniquí
met.	automatic two-axis control	control automático bidireccional
industr.	Axis and Motion Nomenclature	nomenclatura de ejes y movimientos
transp.	3-axis attitude indicator	indicador espacial
transp.	3-axis attitude indicator	indicador esférico
el.	axis control cabinet	armario de control de ejes
med.	axis corpuscle	corpúsculo axil
chem.	axis crossing	posición oblicua de un cilindro
med.	axis cylinder	cilindroeje
med.	axis cylinder	neurita
med.	axis cylinder	neuroeje
med.	axis cylinder	neuraxón
med.	axis cylinder	axón
med.	axis cylinder process	neuraxón
med.	axis cylinder process	neuroeje
med.	axis cylinder process	neurita
med.	axis cylinder process	cilindroeje
med.	axis cylinder process	axón
life.sc.	axis error	error de eje
earth.sc., transp.	axis of a fixed lens	eje
earth.sc., transp.	axis of a fixed lens	eje de una óptica de horizonte
antenn.	axis of a waveguide	eje de guía de ondas
gen.	axis of a waveguide	eje de guiaondas
antenn.	axis of a waveguide	línea de centros de una guía de ondas
gen.	axis of a waveguide	línea de centros de un guía
chem.	axis of abscissae	eje de las abscisas
scient.	axis of abscissas	eje de abscisas
tech.	axis of advance	eje del avance
tech.	axis of advance	eje de progresión
life.sc.	axis of anticyclone	eje de anticiclón
hydrol.	axis of channel	eje hidráulico
life.sc.	axis of channel	eje de la corriente
transp.	axis of circulation	eje de comunicaciones
meteorol.	axis of contraction	eje de contracción
scient., life.sc.	axis of coordinates	eje de coordenadas
tech.	axis of couple	eje de par de fuerzas
scient., construct.	axis of dam	eje de la presa
life.sc.	axis of declination	eje de declinación
met.	axis of deformation	línea de conformación
met.	axis of deformation	línea de actuación de las fuerzas
life.sc.	axis of depression	eje de depresión
meteorol.	axis of dilatation	eje de dilatación
tech.	axis of evacuation	eje de evacuación
tech.	axis of fire	eje de tiro
earth.sc., transp.	axis of freedom	eje de libertad
el.	axis of greatest moment of inertia	eje de máximo momento de inercia
tech.	axis of gun	eje del arma
tech.	axis of gun	eje de la pieza
earth.sc.	axis of homology	eje homólogo
meas.inst.	axis of imaginaries	eje imaginario
tech.	axis of maintenance	eje de conservación
tech.	axis of material evacuation	eje de evacuación de material
meteorol.	axis of maximum winds	eje de vientos máximos
tech.	axis of movement	eje de movimiento
transp.	axis of no flapping	eje virtual
transp.	axis of no flapping	eje sin variación de batimiento
IT, dat.proc., tech.	axis of observation	eje de observación
scient.	axis of ordinates	eje de ordenadas
chem.	axis of ordinates	eje de las ordenadas
earth.sc.	axis of perspective	eje homólogo
meas.inst.	axis of precession	eje de precesión
meas.inst.	axis of reals	eje real
med.	axis of reference	eje de referencia
construct.	axis of reservoir	eje del embalse
nat.sc.	axis of revolution	eje de rotación
nat.sc.	axis of revolution	eje de revolución
nat.sc.	axis of revolution	eje de giro
nat.sc.	axis of ridge	línea dorsal
nat.sc.	axis of rotation	eje de revolución
transp., construct.	axis of rotation	eje de rotación
transp., mech.eng.	axis of rotation	centro de la rueda
transp., mech.eng.	axis of rotation	eje de rotación de la rueda
nat.sc.	axis of rotation	eje de giro
tech.	axis of sensitivity of the microphone	eje de sensibilidad del micrófono
tech.	axis of sighting	eje de puntería
meas.inst.	axis of spin	eje de giro
life.sc.	axis of stream	eje de la corriente
life.sc.	axis of streambed	eje del cauce
mil., arm.veh.	axis of supply and evacuation	eje de abastecimiento y evacuación
scient.	axis of symmetry	eje de simetría
tech.	axis of the airplane	ejes del avión (vertical, longitudinal y lateral)
weap.	axis of the bore	eje del ánima del cañón
crim.law., law, int. law.	axis of the bore	eje del cañon
mater.sc., construct.	axis of the channel	eje del canal
transp., construct.	axis of the closed gate	eje de la puerta cerrada
industr., construct.	axis of the last	eje de la horma
transp.	axis of the lights	eje de la enfilación
transp., construct.	axis of the open gate	eje de la puerta abierta
min.prod.	axis of the rudder stock	eje de la mecha del timón
agric.	axis of the shoot	rama florifera
agric.	axis of the shoot	chupón
life.sc.	axis of the telescope	eje del anteojo
life.sc.	axis of the telescope	eje de telescopio
life.sc.	axis of the trough	línea de vaguada
life.sc.	axis of the trough	eje de la vaguada
gen.	axis of thread	eje de la rosca
transp., mech.eng.	axis of thrust	eje de empuje
photo.	axis of tilt	eje de inclinación
meas.inst.	axis of torque	eje de par
life.sc.	axis of trough	eje de la vaguada
life.sc.	axis of trough	línea de vaguada
mil., artil.	axis of trunnions	eje de muñones
el.	3-axis random vibration	vibración aleatoria triaxial
IT, transp.	3-axis rate sensor	girómetro de tres componentes
IT, transp.	3-axis rate sensor	girómetro de 3 componentes
el.	3-axis stabilised satellite	satélite estabilizado en tres ejes
transp., el.	axis stabilised spacecraft	vehículo espacial de estabilización axial
commun., transp.	3 axis stabilization of satellite	estabilización triaxial
el.	3-axis stabilized satellite	satélite estabilizado en tres ejes
transp., el.	axis stabilized spacecraft	vehículo espacial de estabilización axial
life.sc.	axis system	sistema axial
transp., construct.	bearing of the horizontal axis of rotation	cojinete del eje de rotación horizontal
el.	central axis of the tape	eje central de la cinta
law, min.prod.	continuous axis line	línea axial continua
IT	coordinated axis control	esclavización coordenada de los ejes
med.	cross axis sensitivity	sensibilidad de eje transversal
mech.eng.	crossed-axis gear	rueda de engranaje hiperbólico
mech.eng.	crossed-axis gears	engranaje hiperbólico
met.	deformation along the axis of the test piece	deformacion a lo largo del eje de la probeta
med.	dens axis aplasia	aplasia de la apófisis odontoides
tech.	DG spin axis not parallel to the earth	eje de giro del giroscopio direccional no paralelo a la Tierra
tech.	DG spin axis parallel to the earth	eje de giro del giroscopio direccional paralelo a la Tierra
mech.eng., el.	direct-axis component of current	componente longitudinal de la corriente de inducido
el.mot.	direct-axis component of current	componente longitudinal de la intensidad
mech.eng., el.	direct-axis component of magnetomotive force	componente longitudinal de la fuerza magnetomotriz
mech.eng., el.	direct-axis component of synchronous generated voltage	componente longitudinal de la fuerza electromotriz síncrona
mech.eng., el.	direct-axis component of synchronous generated voltage	componente longitudinal de la fuerza electromotriz
mech.eng., el.	direct-axis component of voltage	componente longitudinal de la tensión
mech.eng., el.	direct-axis subtransient open-circuit time constant	constante de tiempo subtransitoria longitudinal en circuito abierto
el.mot.	direct-axis sub-transient open-circuit time constant	constante de tiempo subtransitoria longitudinal en circuito abierto
mech.eng., el.	direct-axis subtransient reactance	reactancia subtransitoria longitudinal
el.mot.	direct-axis sub-transient reactance	reactancia subtransitoria longitudinal
mech.eng., el.	direct-axis subtransient short-circuit time constant	constante de tiempo subtransitoria longitudinal en cortocircuito
el.mot.	direct-axis sub-transient short-circuit time constant	constante de tiempo subtransitoria longitudinal en cortocircuito
mech.eng., el.	direct-axis subtransient voltage	fuerza electromotriz subtransitoria longitudinal
el.mot.	direct-axis sub-transient voltage	tensión subtransitoria longitudinal
mech.eng., el.	direct-axis synchronous reactance	reactancia síncrona longitudinal
mech.eng., el.	direct-axis transient open-circuit time constant	constante de tiempo transitoria longitudinal en circuito abierto
mech.eng., el.	direct-axis transient reactance	reactancia transitoria longitudinal
mech.eng., el.	direct-axis transient short-circuit time constant	constante de tiempo transitoria longitudinal en cortocircuito
mech.eng., el.	direct-axis transient voltage	fuerza electromotriz transitoria longitudinal
el.mot.	direct-axis transient voltage	tensión transitoria longitudinal
tech.	directional gyroscope spin axis not parallel to the earth	eje de giro del giroscopio direccional no paralelo a la Tierra
tech.	directional gyroscope spin axis parallel to the earth	eje de giro del giroscopio direccional paralelo a la Tierra
agric.	distance between the axis of nozzles	distancia entre las líneas centrales de las boquillas
med.	electrical axis of heart	eje eléctrico del corazón
IT	end of axis control	control de fin de eje
tech.	fixed axis or axle	eje fijo
el.	fixed-axis variable-speed flywheel	volante de eje fijo y velocidad variable
earth.sc.	focus-axis distance	distancia foco-eje
el.	forward major axis of the aerial	eje principal delantero de una antena
el.	forward major axis of the antenna	eje principal delantero de una antena
gen.	horizontal axis wind turbine	turbina eólica de eje horizontal
wind.	horizontal axis wind turbine	turbina eólica con eje horizontal
gen.	horizontal axis wind turbine	aerogenerador de eje horizontal
gen.	individual axis acceleration	aceleración de eje individual
gen.	individual axis velocity	velocidad de eje individual
transp.	input axis misalignment	error de alineación del eje de entrada
transp., avia.	longitudinal-axis motion	ladeo
transp., avia.	longitudinal-axis motion	movimiento lateral
med.	longitudinal axis of fetus	eje longitudinal fetal
med.	longitudinal axis of foetus	eje longitudinal fetal
commun., IT	main axis gain	ganancia en el eje principal
life.sc., transp.	major axis of orbit	gran eje de la orbita
commun., IT	major axis of the oblate raindrops	eje mayor de las gotas achatadas
commun.	middle axis of the chamber	eje medio de la cámara
earth.sc., environ.	multi-axis vibration	vibración multidireccional
stat.	multiple axis chart	gráfico de ejes múltiples
transp., tech.	neck bending moment about the axis y	movimiento de flexión del cuello alrededor del eje y
el.	normalised off-axis angle	ángulo normalizado respecto al eje
el.	normalised on-axis field strength	intensidad de campo normalizada en el eje
el.	normalized off-axis angle	ángulo normalizado respecto al eje
el.	normalized on-axis field strength	intensidad de campo normalizada en el eje
el.	off-axis aerial gain	ganancia de la antena fuera de su eje
commun., IT	off-axis angle	ángulo con el eje
el.	off-axis antenna gain	ganancia de la antena fuera de su eje
commun., IT	off-axis discrimination	discriminación fuera del eje
el.	off-axis power density radiation	densidad de potencia fuera del eje del haz principal
el.	off-axis power flux density	densidad de flujo de potencia fuera del eje
commun.	off-axis radiation level	nivel de las radiaciones fuera del eje
el.	off-axis type reflector	reflector del tipo excéntrico
el.	off-axis type reflector	reflector del tipo descentrado
commun., IT	on-axis coupling factor	factor de acoplamiento en el eje
commun., IT	on-axis gain	ganancia en dirección del eje
el.	on-axis gain	ganancia en el eje
commun., IT	on-axis transmit antenna gain	ganancia en la dirección del eje del haz de una antena transmisora
mech.eng., el.	one-axis tracking	seguimiento en un eje
earth.sc.	optical axis angle	ángulo axial óptico
med.	orbital axis angle	ángulo del eje orbital
commun., transp.	output axis angular acceleration drift rate	velocidad de deriva por aceleración angular respecto al eje de salida
mech.eng.	parallel-axis gears	engranaje de ejes paralelos
el.	pitch axis orientation	orientación del eje de cabeceo
med.	posterior orbital axis distance	distancia del eje orbital posterior
transp., tech.	principal axis of compliance	eje principal de inercia
mech.eng., el.	quadrature-axis component of current	componente transversal de la corriente de inducido
el.mot.	quadrature-axis component of current	componente transversal de la intensidad
mech.eng., el.	quadrature-axis component of magnetomotive force	componente transversal de la fuerza magnetomotriz
mech.eng., el.	quadrature-axis component of synchronous generated voltage	componente transversal de la fuerza electromotriz síncrona
mech.eng., el.	quadrature-axis component of synchronous generated voltage	componente transversal de la fuerza electromotriz
mech.eng., el.	quadrature-axis component of voltage	componente transversal de la tensión
mech.eng., el.	quadrature-axis subtransient open-circuit time constant	constante de tiempo subtransitoria transversal en circuito abierto
el.mot.	quadrature-axis sub-transient open-circuit time constant	constante de tiempo subtransitoria transversal en circuito abierto
mech.eng., el.	quadrature-axis subtransient reactance	reactancia subtransitoria transversal
el.mot.	quadrature-axis sub-transient reactance	reactancia subtransitoria transversal
mech.eng., el.	quadrature-axis subtransient short-circuit time constant	constante de tiempo subtransitoria transversal en cortocircuito
el.mot.	quadrature-axis sub-transient short-circuit time constant	constante de tiempo subtransitoria transversal en cortocircuito
mech.eng., el.	quadrature-axis subtransient voltage	fuerza electromotriz subtransitoria transversal
el.mot.	quadrature-axis sub-transient voltage	tensión subtransitoria transversal
mech.eng., el.	quadrature-axis synchronous reactance	reactancia síncrona transversal
mech.eng., el.	quadrature-axis transient open-circuit time constant	constante de tiempo transitoria transversal en circuito abierto
mech.eng., el.	quadrature-axis transient reactance	reactancia transitoria transversal
mech.eng., el.	quadrature-axis transient short-circuit time constant	constante de tiempo transitoria transversal en cortocircuito
mech.eng., el.	quadrature-axis transient voltage	fuerza electromotriz transitoria transversal
el.mot.	quadrature-axis transient voltage	tensión transitoria transversal
el.	rear axis lobes	lóbulos en el eje trasero
el.	rear axis pattern	diagrama en el eje trasero
transp., tech.	reference axis system	sistema de ejes de referencia
construct.	secondary axis of development	eje secundario
transp.	single-axis autopilot	autopiloto de un solo eje
tech.	single axis method	método unaxial
tech.	single axis method	método uniaxial
tech.	single axis method	método de un eje
mech.eng.	skew-axis gear	rueda de engranaje hiperbólico
mech.eng.	skew axis gears	engranaje hiperbólico
met.	slag with a depression along the axis of the deposit	escoria hundida
earth.sc., transp.	spin/transverse axis inertia ratio	relación espín/inercia del eje transversal
auto.	steering axis inclination	inclinación del eje de la dirección (SAI)
agric.	symmetry axis of the liquid sheet	eje de simetría del chorro
met.	the ghosts are arranged in radial arcs centred on the axis of the ingot	las líneas de sombra se disponen en coronas centradas sobre el eje del lingote
transp.	three-axis attitude indicator	indicador esférico
transp.	three-axis attitude indicator	indicador espacial
gen.	three-axis bench firing	tiro en banco rotativo
transp., tech.	three-axis flight simulation table	mesa de simulación de vuelo de tres ejes
commun.	three-axis gyrometer assembly	girómetro triaxial
commun., IT	three-axis orientation	orientación triaxial
transp.	three-axis platform	plataforma estabilizada
transp.	three-axis platform	plataforma triaxial
el.	three-axis random vibration	vibración aleatoria triaxial
IT, transp.	three-axis rate sensor	girómetro de 3 componentes
IT, transp.	three-axis rate sensor	girómetro de tres componentes
el.	three-axis-stabilised satellite	satélite estabilizado en tres ejes
el.	three-axis stabilised satellite	satélite estabilizado en tres ejes
commun., IT	three-axis stabilization	estabilización triaxial
sat.comm.	three-axis-stabilized satellite	satélite estabilizado según los tres ejes
el.	three-axis-stabilized satellite	satélite estabilizado en tres ejes
el.	three-axis stabilized satellite	satélite estabilizado en tres ejes
transp., tech.	three-axis test table	mesa de ensayo de tres ejes
el.	timing-axis oscillator	oscilador de eje de tiempos
el.	timing-axis oscillator	oscilador en diente de sierra
el.	timing axis oscillator	oscilador de base de tiempo
el.	timing-axis oscillator	oscilador explorador
el.	timing-axis oscillator	generador de base de tiempo
el.	timing-axis oscillator	oscilador de barrido
tech.	timing axis oscillator	oscilador de eje de tiempo
transp.	two-axis automatic pilot	piloto automático de dos ejes
mech.eng.	underslung feathering axis hub	buje de eje con variación de paso suspendido
mech.eng.	underslung feathering axis hub	buje con eje de variación de paso suspendido
transp., avia.	vertical-axis motion	movimiento de giro
commun., transp.	vertical-axis motion	viraje
mech.eng.	vertical axis wind turbine	aerogenerador de eje vertical
mech.eng.	vertical axis wind turbine	turbina eólica de eje vertical
wind.	vertical axis wind turbine	turbina eólica con eje vertical
health.	x-axis shock	choque en el eje de las x
earth.sc., environ.	x-axis vibration	vibración en el eje X
health.	y-axis shock	choque en el eje de las y
earth.sc., environ.	y-axis vibration	vibración en el eje y
earth.sc., environ.	y-axis vibration	vibración transversal
tech.	yaw axis stability augmenter actuator	accionador del aumentador de estabilidad del eje de guiñada
health.	z-axis shock	choque en el eje de las z
earth.sc., environ.	z-axis vibration	vibración longitudinal
earth.sc., environ.	z-axis vibration	vibración en el eje Z
gen.	z-axis vibration	vibración vertical