Terms containing ASh

Subject	English	Spanish
tech., chem.	alkalinity of the ash	alcalinidad de las cenizas
agric.	alkalinity of the insoluble ash	alcalinidad insoluble de las cenizas
agric.	alkalinity of the soluble ash	alcalinidad soluble de las cenizas
agric.	American ash	fresno blanco americano (Fraxinus americana)
bot.	American black ash	fresno negro americano Fraxinus nigra
bot.	American black ash	fresno negro Fraxinus nigra
bot.	American white ash	fresno blanco americano Fraxinus americana
bot.	American white ash	fresno blanco Fraxinus americana
meteorol.	area of ash fallout	área de deposición de cenizas
chem., el.	ash agglomeration	aglomeración de cenizas
agric.	ash-alder wood	bosque aluvial
entomol.	ash bark beetle	escolítido del fresno Leperisinus fraxini
industr., construct.	ash bowl	barca de lavar
transp., industr., construct.	ash-box trap-door	puerta de cenicero
pest.contr.	ash cankerous gall	agalla bacteriana del fresno Bacterium savastanoi fraxini
environ.	ash cesspit	fosa séptica con cenizas
meteorol.	ash cloud	nube de cenizas
meteorol.	ash cloud	nube de ceniza
coal., chem.	ash composition	composición de las cenizas
el.	ash conditioner	acondicionador de cenizas
pulp.n.paper	ash content	contenido de ceniza
coal., met.	ash content	contenido en cenizas
coal.	ash content	porcentaje de cenizas
agric., industr.	ash content	contenido de cenizas
industr.	ash content of coal	contenido de cenizas del carbón
gen.	ash conveyor installations, automatic	instalaciones automáticas para transportar la ceniza
oil	ash discharge	descarga de cenizas
nat.sc., agric.	ash disease	cenizo
nat.sc., agric.	ash disease	oidium
nat.sc., agric.	ash disease	oidio
nat.sc., agric.	ash disease	ceniza
meteorol.	ash dispersion pattern	patrón de dispersión de las cenizas
environ., el.	ash disposal installation	instalacion de evacuacion de las escorias
transp., mech.eng.	ash ejector	cenicero
transp., mech.eng.	ash ejector	montacenizas
earth.sc.	ash fall	lluvia de cenizas
meteorol.	ash fallout area	área de deposición de cenizas
earth.sc.	ash flow	corriente de ceniza
chem.	ash-free filter paper	filtro de papel sin cenizas
bioenerg.	ash fusibility	fusibilidad de cenizas
chem., el.	ash fusibility	fusibilidad de las cenizas
forestr.	ash fusion temperature	temperatura de fusión de ceniza
el.	ash-handling pump	bomba de trasiego de cenizas
transp., nautic., mech.eng.	ash hoist	elevador de cenizas
transp., nautic., mech.eng.	ash-hoisting equipment	elevador de cenizas
nat.sc., agric.	ash leaf maple	negundo (Acer negundo)
nat.sc., agric.	ash leaf maple	arce negundo (Acer negundo)
bot.	ash-leaved maple	arce negundo Acer negundo, Negundo fraxinifolium
nat.sc., agric.	ash-leaved maple	negundo (Acer negundo)
nat.sc., agric.	ash-leaved maple	arce negundo (Acer negundo)
bot.	ash-leaved maple	arce de hoja de fresno Acer negundo, Negundo fraxinifolium
hobby, agric.	ash lighter	cenicero
chem., el.	ash lock	cámara de cenizas
bioenerg.	ash melting behaviour	fusibilidad de cenizas
transp., mech.eng.	ash pan	cenicero
mun.plan.	ash-pan	cenicero
chem., el.	ash pan water channel	cuba de escoria
industr.	ash path plough	reja desescoriante
industr.	ash path plough	rasqueta de desescoriado
mater.sc.	ash pit	zanja cenicera
transp., mech.eng.	ash pit	cenicero
mater.sc.	ash pit	foso para picar el fuego
transp.	ash pit road	haz de basculación del fuego
transp.	ash pit road	haz de basculación
gen.	ash pits for furnaces	ceniceros de fogones
meteorol.	ash plume	nube de cenizas
meteorol.	ash plume	columna de cenizas
environ.	ash pond	balsa de decantación de cenizas
earth.sc., mech.eng.	ash pump	bomba para cenizas
agric.	ash pumpkin	calabaza de China (Benincasa cerifera, Benincasa hispida)
oil	ash removal	eliminación de cenizas
earth.sc., mech.eng.	ash sluice pump	bomba para cenizas
el.	ash sluicing water	agua del lavado de cenizas
pulp.n.paper	ash slurry	lodo de ceniza
coal., met.	ash softening point	punto de plasticidad
pest.contr.	ash stem blight	tizón cenicero del fresno Macrophomina phaseoli
el.	ash transport water	agua del lavado de cenizas
gen.	ash-tray	cenicero
nat.sc., agric.	ash-tree	fresno (fraxinus spp.)
entomol.	ash underwing	catócala del fresno Catocala fraxini
entomol.	ash underwing	midepalmos del fresno Catocala fraxini
entomol.	ash underwing	oruga agrimensora del fresno Catocala fraxini
el.	ash wagon	vagoneta de cenizas
relig.	Ash Wednesday	Miércoles de Ceniza (Feria quarta Cinerum)
tech., chem.	ashing aid	coadyuvante de calcinación
chem.	ashing crucible	crisol de incineración
bot.	black ash	fresno negro americano Fraxinus nigra
bot.	black ash	fresno negro Fraxinus nigra
bot.	blue ash	fresno anguloso Fraxinus quadrangulata
pulp.n.paper	boiler ash wastes	residuos de combustión de la caldera
chem.	bone ash	ceniza de hueso
agric.	bone ash	ceniza de huesos
industr.	bottom ash	escoria de fondo de horno
industr.	bottom ash	escoria depositada
environ.	bottom ash	cenizas de fondo de horno
industr.	bottom ash	escoria
industr.	bottom ash	ceniza de fondo de horno
environ.	bottom ash and slag	ceniza y escoria de fondo de horno
pest.contr.	brown headed ash sawfly	mosca de sierra del fresno Tomostethus multicinctus
construct.	cementitious fly ash	cenizas volantes hidráulicas
construct.	class C fly ash	cenizas volantes hidráulicas
chem., el.	coal ash	cenizas de carbón
chem.	coal ash content meter	valorímetro de cenizas de carbón
tech.	coal ash content meter	medidor del contenido de cenizas de carbón
environ.	coal fired power station bottom ash	cenizas pesadas de centrales eléctricas de carbón
environ.	coal fired power station fly ash	cenizas volantes de centrales eléctricas de carbón
environ.	coal fly ash	Cenizas volantes de carbón
forestr.	common ash	fresno grande (Fraxinus excelsior)
forestr.	common ash	fresno común (Fraxinus excelsior)
bot.	common ash	fresno común Fraxinus excelsior
chem.	conductivity ash	ceniza conductimétrica
chem.	crude ash	ceniza bruta
industr., construct., chem.	dense ash	sosa densa
chem.	dense soda ash	soda pesada
coal., met.	dry,ash free	carbón seco
coal., met.	dry,ash free	carbón exento de volatiles
coal.	dry,ash-free basis	ssc
coal.	dry,ash-free basis	seca sin cenizas
coal.	dry,ash-free basis	seca, exenta de cenizas
chem., el.	dry ash-free coal	carbón puro
energ.ind.	dry ash-free coke	coque puro
el.	dry-ash hopper	tolva de cenizas pulvurulentas
med.	electronic tooth Ash	diente electrónico de Ash
forestr.	European ash	fresno grande (Fraxinus excelsior)
forestr.	European ash	fresno común (Fraxinus excelsior)
agric.	European ash	fresno (Fraxinus excelsior)
bot.	European ash	fresno común Fraxinus excelsior
agric.	European mountain-ash	serbal des cazadores (Sorbus aucuparia)
chem., el.	extraneous ash	cenizas extrañas
environ.	ferrous materials removed from bottom ash	Materiales férreos separados de la ceniza de fondo de horno
bot.	flowering ash	fresno de flor Fraxinus ornus
nat.sc., agric.	flowering ash	orno (Fraxinus ornus)
nat.sc., agric.	flowering ash	fresno florido (Fraxinus ornus)
nat.sc., agric.	flowering ash	fresno del maná (Fraxinus ornus)
bot.	flowering ash	fresno florífero Fraxinus ornus
environ.	fly ash	Cenizas volantes
environ.	fly ash	cenizas volantes
environ., industr.	fly ash	ceniza volante
environ.	fly-ash	cenizas volantes
coal., el.	fly ash	cenizas móviles
coal., el.	fly ash	cenizas volátiles
coal., el.	fly ash	cenizas voladoras
environ.	fly ash Finely divided particles of ash that are entrained in flue gases resulting from the combustion of fuel or other material. The particles of ash may contain incompletely burned fuel and other pollutants	cenizas volantes
chem.	fly-ash	polvillo de cenizas
environ.	fly ash and other flue gas treatment wastes	cenizas volantes y otros residuos del tratamiento de gases
gen.	furnace ash boxes	ceniceros de fogones
industr., construct., chem.	granular ash	sosa densa
chem.	granular ash	ceniza granular
bot.	gray ash	fresno pubescente Fraxinus pennsylvanica
bot.	gray ash	fresno verde Fraxinus pennsylvanica
bot.	green ash	fresno pubescente Fraxinus pennsylvanica
nat.sc., agric.	green ash	fresno rojo americano (Fraxinus pennsylvanica)
nat.sc., agric.	green ash	fresno de Pensilvania (Fraxinus pennsylvanica)
bot.	green ash	fresno verde Fraxinus pennsylvanica
industr., construct., chem.	heavy ash	sosa densa
el.	hydraulic ash-handling system	dispositivo hidráulico para desplazamiento de las cenizas
industr., construct., chem.	light ash	sosa ligera
coal.	lignite ash	ceniza de lignito
nat.sc., agric.	manna ash	fresno florido (Fraxinus ornus)
bot.	manna ash	fresno de flor Fraxinus ornus
nat.sc., agric.	manna ash	orno (Fraxinus ornus)
nat.sc., agric.	manna ash	fresno del maná (Fraxinus ornus)
bot.	manna ash	fresno florífero Fraxinus ornus
bot.	maple ash	arce negundo Acer negundo, Negundo fraxinifolium
bot.	maple ash	arce de hoja de fresno Acer negundo, Negundo fraxinifolium
mech.eng.	mechanical ash discharger	hogar automático
chem.	melt salt-ash mixture	mezcla de sal fundida con ceniza
agric., chem.	milk ash	cenizas de la leche
chem., el.	moisture and ash-free coal	carbón puro
nat.sc., agric.	mountain ash	azarollo (Sorbus aucuparia)
nat.sc., agric.	mountain ash	serbal de los cazadores (Sorbus aucuparia)
bot.	mountain ash	serbal de pajareras Sorbus aucuparia
bot.	mountain ash	capudrio Sorbus aucuparia
bot.	mountain ash	serbal de cazadores Sorbus aucuparia
environ.	oil fly ash	Cenizas volantes de fuel
gen.	on the table I have an ash-tray	en la mesa tengo un cenicero
tech., chem.	partial alkalinity of the ash	alcalinidad parcial de las cenizas
chem., met., mech.eng.	pearl ash rare	carbonato potásico
chem., met., mech.eng.	pearl ash rare	cenizas de perla
coal.	peat ash	ceniza de turba
environ.	peat fly ash	Cenizas volantes de turba
mun.plan.	pedestal ash-tray	cenicero con pie
forestr.	percentage of ash	porcentaje de ceniza
agric.	plant ashes	ceniza vegetal
agric.	plant ashes	ceniza de plantas
environ., el.	plant used for ash disposal	instalacion de evacuacion de las escorias
industr.	Portland-fly ash cement	cemento portland con cenizas volantes
nat.sc., agric.	prickly ash	arbol angélica (Aralia spinosa)
bot.	prickly ash	árbol angélica Aralia spinosa
coal., el.	pulverised fuel ash	cenizas volantes
coal.	pulverised fuel ash	cenizas de electrofiltros
coal., el.	pulverised fuel ash	cenizas móviles
coal., el.	pulverised fuel ash	cenizas voladoras
coal., el.	pulverised fuel ash	cenizas volátiles
environ.	pulverised fuel ash	cenizas de combustible pulverizado
coal., chem.	pulverised fuel firing with dry ash removal	combustible de carbón pulverizado con eliminación de las cenizas en seco
coal., chem.	pulverised fuel firing with slagging ash removal	combustión del carbón pulverizado con eliminación de cenizas fundidas
environ.	pulverized fuel ash	cenizas de combustible pulverizado
nat.sc., agric.	red ash	fresno rojo americano (Fraxinus pennsylvanica)
nat.sc., agric.	red ash	fresno de Pensilvania (Fraxinus pennsylvanica)
tech., chem.	repeatable ashing condition	condición de calcinación repetible
chem.	residual ash	residuo de cenizas
agric.	rice husk ash	ceniza de la cascarilla del arroz
bot.	rim ash	fresno pubescente Fraxinus pennsylvanica
bot.	rim ash	fresno verde Fraxinus pennsylvanica
chem.	soda ash	carbonato de disodio
chem., engl.	soda ash	soda ash
chem.	soda ash	sosa anhidra
food.ind.	soda ash	carbonato sódico
food.ind.	soda ash	soda
chem.	soda ash	sosa
chem.	soda ash	sosa calcinada
chem.	soda ash	carbonato de sodio
gen.	soda ash	sosa comercial
bot.	soft ash	fresno pubescente Fraxinus pennsylvanica
bot.	soft ash	fresno verde Fraxinus pennsylvanica
chem.	sulphated ash	ceniza sulfatada
chem.	tin ash	ceniza de estaño
agric.	vegetable ash	ceniza vegetal
earth.sc.	volcanic ash	ceniza volcánica
soil.	volcanic ash	cenizas volcánicas
meteorol.	Volcanic Ash Advisory	aviso de cenizas volcánicas
meteorol.	Volcanic Ash Advisory Center	Centro de Aviso de Cenizas Volcánicas
transp., avia.	volcanic ash advisory centre	centro de avisos de cenizas volcánicas
transp., avia.	volcanic ash cloud	nube de ceniza volcánica
meteorol.	Volcanic Ash Graphic	producto gráfico de cenizas volcánicas
meteorol.	volcanic ash plume	nube de cenizas volcánicas
meteorol.	volcanic ash RGB	realce RGB de cenizas volcánicas
bot.	white ash	fresno blanco americano Fraxinus americana
bot.	white ash	fresno verde Fraxinus pennsylvanica
bot.	white ash	fresno pubescente Fraxinus pennsylvanica
agric.	white ash	fresno blanco americano (Fraxinus americana)
bot.	white ash	fresno blanco Fraxinus americana
meteorol.	wind-driven ash tephra	ceniza tefra transportada por el viento
med.	wood ash bath	baño de cenizas de haya
agric.	wood ashes	ceniza de madera
met.	zinc ash	ceniza de cinc