| Subject | English | Spanish |
| patents. | amusement arcades | salas recreativas |
| patents. | amusement parks, theme parks, amusement arcades, amusement centres | parques de atracciones, parques temáticos, salas recreativas, centros de esparcimiento |
| patents. | arcade games | juegos recreativos |
| agric. | arcade grape | vid en arco |
| med. | Bouisson arcade | arco de Bouisson |
| patents. | cartridges and software for hand-held game systems, coin-operated arcade games | cartuchos y software para sistemas de juegos portátiles, juegos recreativos de previo pago |
| patents. | coin, card or counter operated arcade game machines and amusement apparatus | máquinas de juegos y aparatos para el entretenimiento accionados con monedas, tarjetas o fichas |
| transp. | covered arcade | calle porticada |
| transp. | covered arcade | calle con soportales |
| patents. | management of shopping arcades and shopping centres | gestión de galerías comerciales y centros comerciales |