Subject | English | Spanish |
commun., IT | AC antenna | antena de la red CA |
commun., IT | AC call | llamada de CA |
transp., avia., el. | AC charge indicator | indicador de carga de corriente alterna |
commun., IT | AC component | componente de CA |
tech. | AC control panel | tablero de control de corriente alterna |
pow.el. | electronic AC power conversion | conversión electrónica, de potencia de corriente alterna |
pow.el. | AC conversion factor | factor de conversión en corriente alterna |
pow.el. | AC converter | convertidor de corriente alterna |
IT, el. | ac-coupled flip-flop | biestable acoplado a CA |
pow.el. | electronic AC/DC power conversion | conversión electrónica, de potencia alterna/continua |
pow.el. | AC/DC converter | convertidor alterna/continua |
IT | AC Drive | variador |
earth.sc., el. | AC electrolytic capacitor | condensador electrolítico para corriente alterna |
tech. | AC engine and instrument inverter switch | interruptor inversor de corriente alterna del motor y de los instrumentos del avión |
tech. | AC field control relay trip | disparador de relé de regulación del campo eléctrico de corriente alterna |
pow.el. | AC filter | filtro del lado de alterna |
el. | AC gas discharge display | pantalla CA de descarga gaseosa |
el. | AC generation | generación alterna |
el. | AC generation | fuente de corriente alterna |
el. | AC generation system | generación de corriente alterna |
el. | AC generation system | fuente de corriente alterna |
el. | AC generation system | generación alterna |
el. | AC generator | alternador |
el.mot. | AC generator | generador de c.a. |
tech. | AC generator | generador de corriente alterna |
transp., avia., el. | AC generator protection panel | panel de protección eléctrica |
transp., avia., el. | AC generator protection panel | panel de protección de alternador |
environ. | AC-IMPEL network | red AC-IMPEL |
comp. | AC IN connector | conector AC IN |
supercond. | AC Josephson effect | efecto Josephson en corriente alterna |
el. | AC Josephson effect | efecto Josephson alternativo |
pwr.lines. | AC line | línea de corriente alterna |
el. | ac line filter | filtro de línea de corriente alterna |
el. | ac line filter | filtro de línea de C.A. |
el. | AC linearity | linealidad en CA |
tech. | AC load circuit | circuito de carga de corriente alterna |
supercond. | AC loss | pérdidas en corriente alterna |
supercond. | AC loss energy density | pérdidas de densidad de energía en corriente alterna |
el.mot. | AC machine | máquina de corriente alterna |
el.mot. | AC machine | máquina de c.a. |
supercond. | AC magnetic susceptibility | susceptibilidad magnética en corriente alterna |
supercond. | AC magnetic susceptibility method | método de susceptibilidad magnética en corriente alterna |
comp., MS | AC/Main switch | interruptor de alimentación de CA (The overall power control for a piece of equipment, such as a device, a computer, or Surface unit) |
el. | ac motor driven seal oil pump | bomba de aceite de obturación movida por motor de corriente alterna |
el. | AC network | red de corriente alterna |
el. | AC noise margin | margen de ruido c.a. |
tech. | AC overvoltage relay | relé de sobrevoltajede corriente alterna |
transp., met. | ac oxalic process | procedimiento oxálico en corriente alterna |
met. | Ac-point | punto de detención |
met. | Ac-point | punto Ac |
el. | AC power | potencia de corriente alterna |
tech. | AC power cable | cable de transmisión de corriente alterna |
comp., MS | AC power connector | enchufe de CA (A connector that is used to connect an AC power cord to a piece of equipment, such as a device, a computer, or Surface unit) |
med. | ac-powered goniometer | goniómetro eléctrico |
el.mach. | AC, qualifier | AC calificativo |
tech. | AC reset circuit | circuito de reposición de corriente alterna |
el. | ac seal oil pump | bomba de aceite de obturación movida por motor de corriente alterna |
el. | AC signaling | señalización en corriente alterna |
el. | AC signaling | señalización en c.a. |
el. | AC signaling | señalización de corriente alterna |
el. | AC signalling | señalización en c.a. |
el. | AC signalling | señalización de corriente alterna |
el. | AC signalling | señalización en corriente alterna |
el. | AC standby power | potencia de corriente alterna de reserva |
el. | AC standby power bus | barra colectora de potencia de corriente alterna de reserva |
supercond. | AC superconducting wire | hilo superconductor para corriente alterna |
el.gen. | AC system | red de corriente alterna |
IT | ac test | prueba de CA |
environ., agric. | Ac tion by the Community relating to nat ure conservation | Acciones Comunitarias para la Conservación de la Naturaleza |
tech. | AC undervoltage relay contacts | contactos de relé de subvoltaje mínimo de corriente alterna |
el. | AC voltage | tensión alterna |
el. | AC voltage | corriente alterna |
pow.el. | AC voltage converter | convertidor de tensión alterna |
food.ind., chem. | Allura Red AC | E=129 |
food.ind., chem. | allura red AC | E129 |
food.ind., chem. | Allura Red AC | rojo Allura AC |
food.ind., chem. | allura red AC | rojo allura AC |
el. | anode AC resistance | resistencia de ánodo en corriente alterna |
el. | auxiliary AC power | potencia de corriente alterna auxiliar |
met. | ... because the re-solution-temperature was 15 C above Ac1 | ...porque la temperatura de resolución era 15ºC superior a Acl |
supercond. | calorimetric method for AC loss | método calorimétrico para la medida de las pérdidas en corriente alterna |
IT | controller ac input module | módulo de entrada controlador de CA |
IT | controller ac output module | módulo de salida controlador de CA |
pow.el. | current stiff AC/DC converter | convertidor alterna/continua de corriente fija |
commun. | device for measuring ac voltage | voltímetro de alterna |
pow.el. | direct AC converter | convertidor de corriente alterna directo |
el. | direct AC converter | convertidor directo de corriente alterna |
el. | direct AC convertor | convertidor directo de corriente alterna |
pow.el. | direct AC/DC converter | convertidor directo alterna/continua |
el. | electrode AC resistance | resistencia de electrodo en corriente alterna |
el. | electronic AC converter | convertidor electrónico de corriente alterna |
el. | electronic AC converter | convertidor de corriente alterna |
el. | electronic AC convertor | convertidor electrónico de corriente alterna |
el. | electronic AC convertor | convertidor de corriente alterna |
el. | electronic AC power controller | regulador electrónico de potencia de corriente alterna |
el. | electronic AC power switch | contactor electrónico de corriente alterna |
pow.el. | electronic AC power switch | interruptor electrónico de potencia de corriente alterna |
el. | electronic AC voltage converter | convertidor electrónico de tensión alterna |
el. | electronic AC voltage converter | convertidor de tensión alterna |
el. | electronic AC voltage convertor | convertidor electrónico de tensión alterna |
el. | electronic AC voltage convertor | convertidor de tensión alterna |
el. | electronic power AC conversion | conversión electrónica de corriente alterna |
el. | electronic power AC conversion | conversión de corriente alterna |
mech.eng. | engine starting on AC power | arranque de motor con corriente alterna |
mech.eng. | engine starting on AC power | arranque autónomo |
gen. | glas fibre filters used for sampling are calcinated at 250äC | los filtros de vitrofibra utilizados para las tomas se calcinan a 250o C |
pow.el. | indirect AC converter | convertidor de corriente alterna indirecto |
el. | indirect AC converter | convertidor indirecto de corriente alterna |
el. | indirect AC convertor | convertidor indirecto de corriente alterna |
pow.el. | indirect AC/DC converter | convertidor indirecto alterna/continua |
pow.el. | indirect current link AC converter | convertidor de corriente alterna indirecto con conexión en corriente |
pow.el. | indirect voltage link AC converter | convertidor de corriente alterna indirecto con conexión en tensión |
tech. | low AC output frequency | frecuencia de salida de corriente alterna de baja intensidad |
supercond. | magnetization method for AC loss energy density | método de magnetización para la medida de las pérdidas de densidad de energía en corriente alterna |
el. | maximum permissible AC current of a capacitor | corriente alterna máxima admisible de un condensador |
el. | maximum permissible AC voltage of a capacitor | tensión alterna máxima admisible de un condensador |
med. | plasma ac.-globulin | factor V |
med. | plasma ac.-globulin | proacelerina |
el., meas.inst. | polarized AC relay | relé polarizado de corriente alterna |
transp., avia., el. | remote AC radiometer system | sistema de medición remoto de corriente alterna |
industr. | ring-shaped motor stator for multiphase AC hysteresis | estator para motor multifásico de corriente alterna por histéresis |
el.tract. | single-phase AC motor vehicle | vehículo motor monofásico |
el.tract. | single-phase AC traction | tracción a corriente alterna monofásica |
IT | small computer ac controller | controlador de CA computerizado |
el.tract. | three-phase AC motor vehicle | vehículo motor trifásico |
el.tract. | three-phase AC traction | tracción a corriente alterna trifásica |
pow.el. | voltage stiff AC/DC converter | convertidor alterna/continua de tensión fija |
comp., MS | Windows AC | Consola de evaluación de Windows (A tool in the Windows ADK that uses assessments to create jobs that evaluate quality and view the results after a job runs. The Windows AC can also package a job and other necessary files, save the files in a folder that contains an executable file, move the job to another computer, and then run the job on the new computer) |