| Subject | English | Irish |
| agric., polit. | Advisory Committee on Questions of Agricultural Structure Policy | an Coiste Comhairleach um Fhadhbanna i mBeartas an Struchtúir Thalmhaíochta |
| stat., construct. | age of structure | bliain tógála |
| stat., construct. | age of structure | aois déanmhais |
| stat. | age structure | struchtúr aoise |
| agric., construct. | agrarian structure | struchtúr talmhaíochta |
| environ. | agricultural structure The buildings, machinery, facilities, related to agricultural production | struchtúr talmhaíochta |
| agric., construct. | agricultural structure | struchtúr talmhaíochta |
| polit., agric. | agricultural structures | struchtúir thalmhaíochta |
| polit., agric. | agricultural structures | struchtúir feirme |
| fin. | amount of the total pool sold into the structure | an méid den linn iomlán arna dhíol isteach sa struchtúr |
| environ. | atmospheric structure The gaseous area surrounding the planet is divided into several concentric spherical strata (layers, like shells) separated by narrow transition zones. The boundaries are know as "pause". More than 99% of the total atmospheric mass is concentrated in the first 40 km from the Earth's surface. Atmospheric layers are characterized by differences in chemical composition that produce variations in temperature | struchtúr an atmaisféir |
| econ. | balance sheet structure | struchtúr an chláir chomhardaithe |
| market. | balance structure | struchtúr an chláir chomhardaithe |
| market. | balance structure | leagan amach an chláir chomhardaithe |
| fin. | budgetary structure | struchtúr an bhuiséid |
| environ. | built structure Any structure made of stone, bricks, wood, concrete, or steel, built with a roof and walls, such as a house or factory | struchtúr tógtha |
| account. | changes in sector classification and structure | athruithe ar aicmiú earnála agus ar struchtúr |
| fin. | charging structure | struchtúr muirear |
| environ. | chemical structure | struchtúr ceimiceach |
| environ. | chemical structure The arrangement of atoms in a molecule of a chemical compound | struchtúr ceimiceach |
| fish.farm., polit. | Committee on Structures for Fisheries and Aquaculture | an Coiste maidir le Struchtúir um Iascach agus Dhobharshaothrú |
| polit., loc.name. | common organisational structure | struchtúr eagraíochtúil coiteann |
| environ. | company structure The type of organization of a company. Three kinds of structure are usually recognized: centralized, formal or hierarchical | struchtúr cuideachta |
| gen. | constitutional structure | cóiriú bunreachtúil |
| market. | cost structure | anailís chostais |
| chem. | crystalline structure | criostalstruchtúr |
| chem. | crystalline structure | criostalfhoirm |
| R&D. | dedicated implementation structure | sainstruchtúr cur chun feidhme |
| fin. | defeasance structure | drochbhanc |
| polit. | Directorate for Political Structures Financing and Other Services | An Stiúrthóireacht um Maoiniú na Struchtúr Polaitiúil agus um Sheirbhísí Eile |
| environ. | economic structure The underlying framework, including transportation and communications systems, industrial facilities, education and technology, that enables a country or region to produce goods, services and other resources with exchange value | struchtúr eacnamaíochta |
| environ. | employment structure The organization and proportions of the various job types and skill levels in an enterprise or economy | struchtúr fostaíochta |
| tech., industr., construct. | falling-object protective structures | struchtúr cosanta ar rudaí atá ag titim |
| transp. | fare structure | struchtúr táillí taistil |
| stat., polit., agric. | farm structure survey | suirbhéireacht ar struchtúr feirme |
| polit., agric. | farm structures | struchtúir thalmhaíochta |
| agric., construct. | farming structure | struchtúr talmhaíochta |
| fin., bank. | financial services committee organisational structure | struchtúr eagrúcháin don choiste seirbhísí airgeadais |
| environ. | fisheries structure Refers to all the structures (fishing vessels, trawling nets, factory ships, catcher boats, etc.) used in fishing industry | struchtúr iascaigh |
| transp., nautic. | floating structure | fearas snámhach |
| gen. | floating structure | déanmhas snámhach |
| gen. | floating support structure | déanmhas snámhach |
| market. | franchise system formalisation of structure and procedures | córas saincheadúnas a chur ar bhonn foirmiúil |
| commer. | franchisor structure | struchtúr an tsaincheadúnóra |
| transp. | graduated fare structure | táille inathraithe |
| construct. | gravity-based structure | struchtúr domhantarraingt-bhunaithe |
| fin. | hive-off structure | drochbhanc |
| environ. | industrial structure No definition needed | struchtúr tionsclaíoch |
| agric. | inspection structure | struchtúr iniúchta |
| agric. | inspection structure | struchtúr cigireachta |
| environ. | institutional structure An organization's complex system of mutually connected and dependent elements or parts, which make up a definite manner of arrangement | struchtúr institiúide |
| environ. | institutional structure | struchtúr institiúideach |
| fin. | interest rate term structure | cuar toraidh |
| med. | internal cardiac structure | structúr inmheánach an chroí |
| med. | internal structure of the heart | structúr inmheánach an chroí |
| polit., loc.name. | joint organisational structure | struchtúr eagraíochtúil coiteann |
| account. | land underlying buildings and structures | talamh faoi fhoirgnimh agus faoi dhéanmhais |
| environ. | landscape structure | struchtúr tírdhreacha |
| met. | macro-structure | macrastruchtúr |
| fin., invest. | master-feeder fund structure | struchtúr máistir-fothaire |
| fin., invest. | master-feeder fund structure | ciste máistir-fothaire |
| fin., invest. | master-feeder structure | struchtúr máistir-fothaire |
| fin., invest. | master-feeder structure | ciste máistir-fothaire |
| transp., mater.sc. | membrane structure | structúr scannánteannta |
| chem. | molecular structure | struchtúr móilíneach |
| comp., MS | navigation structure | struchtúr nascleanúna (A hierarchical organization of links between related content, such as lists within a site) |
| account. | other buildings and structures | foirgnimh agus déanmhais eile |
| account. | other structures | déanmhais eile |
| fin. | payout structure | struchtúr eisíocaíochta |
| fin. | payout structure | modh íocaíochta |
| polit. | Political Structures Financing and Inventory Unit | An tAonad um Chistiú na Struchtúr Polaitiúil agus um Fhardal |
| environ. | population structure The organization of, and inter-relationships among, inhabitants of a given region, country or city | struchtúr an daonra |
| agric. | production and marketing structure | struchtúr táirgeachta agus margaíochta |
| pharma., chem. | quantitative structure-activity relationship | gaol cainníochtúil struchtúr-gníomhaíocht |
| environ. | regional structure The organization or arrangement of a large geographical territory or a designated division of a country or state that may be formulated according to some administrative, biological, political, economic or demographic criteria | struchtúr réigiúnach |
| unions., transp., tech. | roll-over protection structure | struchúr cosanta i gcás iompaithe |
| transp., construct. | route structure | gréasán bealaí |
| agric., construct. | rural structure | struchtúr talmhaíochta |
| chem. | secondary structure | struchtúr tánaisteach |
| environ. | social structure A term loosely applied to any recurring pattern of social behaviour; or, more specifically, to the ordered interrelationships between the different elements or a social system or society | struchtúr sóisialta |
| agric. | social structure | struchtúr sóisialta |
| environ. | soil structure The combination or aggregation of primary soil particles into aggregates or clusters, which are separated from adjoining peds by surfaces of weakness. Soil structure is classified on the basis of size, shape, and distinctness into classes, types, and grades | struchtúr na hithreach |
| agric. | soil structure | nádúr na hithreach |
| construct. | space frame structure | déanmhas spásfhráma |
| market., commun. | spatial structure of rain | struchtúr spásúil na báistí |
| environ. | structure-activity relationship The association between a chemical structure and carcinogenicity | caidreamh idir struchtúr agus gníomhaíochtaí |
| med., pharma., chem. | structure-activity relationship | gaolmhaireacht struchtúr-ghníomhaíochta |
| environ. | structure-borne noise Sound that travels over at least part of its path by means of the vibration of a solid structure | torann a iompraítear trí struchtúir |
| earth.sc. | structure-borne sound | fuaim struchtúr-iompartha |
| transp., industr., tech. | structure gauge | imchlúdach struchtúir |
| transp. | structure gauge | imchlúdach feithicle |
| market. | structure of costs | anailís chostais |
| stat., social.sc. | structure of earnings survey | suirbhé ar struchtúr tuillimh |
| econ., market. | structure of prices | struchtúr praghsanna |
| fin. | structure of the budget | struchtúr an bhuiséid |
| fin. | structure of the EU budget | struchtúr an bhuiséid |
| environ. | structure plan Metropolitan structure and land use plan intended to outline the general lines along which development should proceed in an area | plean struchtúir |
| stat., agric. | structures survey | suirbhé ar struchtúir |
| market. | substantial alteration of the competitive structure | athrú substaintiúil ar an struchtúr iomaíoch |
| stat., polit., agric. | survey on the structure of agricultural holdings | suirbhéireacht ar struchtúr feirme |
| fin. | term structure of interest rates | cuar toraidh |
| chem. | tertiary structure | struchtúr treasach |
| construct. | tripod structure | tríchosach |
| ed. | "Tuning Educational Structures in Europe" project | tionscadal maidir le hOiriúnú na Struchtúr Oideachais san Eoraip |
| gen. | "Tuning Educational Structures in Europe" project | Tionscadal "Tuning" |
| environ. | urban structure The built-up components, the street system and the facilities which make up an urban unit | struchtúr uirbeach |