| Subject | English | Irish |
| comp., MS | absolute cell reference | dearbhthagairt cille (In a formula, the exact address of a cell, regardless of the position of the cell that contains the formula) |
| med. | acute reference dose | géardháileog thagartha |
| transp., avia. | aerodrome reference point | pointe tagartha aeradróim |
| environ. | air quality reference level | leibhéal tagartha maidir le caighdeán an aeir |
| med. | axis of reference | ais tagartha |
| stat., fin. | base reference period | tréimhse thagartha |
| transp., mil., grnd.forc. | bonnet leading edge reference line | líne thagartha do chiumhais tosaigh an bhoinéid |
| gen. | bonnet rear reference line | cúl-líne thagartha an bhoinéid |
| gen. | bonnet side reference line | líne thagartha thaobh an bhoinéid |
| patents. | by reference to ... | trí thagairt do... |
| patents. | by reference to ... | faoi threoir ... |
| comp., MS | cell reference | tagairt cille (The set of coordinates that a cell occupies on a worksheet. For example, the reference of the cell that appears at the intersection of column B and row 3 is B3) |
| market., commun. | clear sky reference level | leibhéal tagartha glanspéire |
| market., fin. | commercial interest reference rate | ráta tagartha don ús tráchtálach |
| fin. | commercial interest reference rate | ráta tagartha d'ús tráchtála |
| law | Common Frame of Reference | Creat Tagartha Coiteann |
| health., anim.husb., agric. | Community reference laboratory | saotharlann tagartha an Chomhphobail |
| health., anim.husb., R&D. | Community Reference Laboratory for avian influenza | Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um an bhFliú Éanúil |
| health., anim.husb. | Community Reference Laboratory for classical swine fever | Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um Fhiabhras Clasaiceach na Muc |
| R&D. | Community Reference Laboratory for fish diseases | Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um Ghalair Éisc |
| agric., industr. | Community Reference Laboratory for GM Food and Feed | Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um Bia agus Beatha Géinmhodhnaithe |
| agric., industr. | Community Reference Laboratory for GMOs | Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um Bia agus Beatha Géinmhodhnaithe |
| med. | Community Reference Laboratory for marine biotoxins | Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um Biotocsainí Muirí |
| health., food.ind. | Community Reference laboratory for milk and milk products | Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um Bainne agus Tháirgí Bainne |
| health., anim.husb. | Community Reference Laboratory for Mollusc Diseases | Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um Ghalair Mhoileasc |
| health., anim.husb., R&D. | Community Reference Laboratory for Newcastle disease | Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um Ghalar Newcastle |
| gen. | Community reference laboratory for residue testing | Saotharlann Tagartha an Chomhphobail um Thástáil ar Iarmhair |
| R&D. | Community reference laboratory for residue testing | Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um Thástáil ar Iarmhair de Chógais Tréidliachta agus d'Éilleáin i mBia de bhunadh ainmhíoch |
| med. | Community Reference Laboratory for salmonella | Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um Anailís agus Thástáil ar Zónóisí salmonella |
| health., food.ind. | Community Reference Laboratory for the analysis and testing of milk and milk products | Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um Bainne agus Tháirgí Bainne |
| health., anim.husb. | Community Reference Laboratory for the epidemiology of zoonoses | Saotharlann Tagartha an Chomhphobail um Eipidéimeolaíocht Zónóisí |
| fish.farm. | conservation reference point | pointe tagartha um chaomhnú |
| gen. | Convention concerning Minimum Wage Fixing, with Special Reference to Developing Countries | an Coinbhinsiún maidir le Socrú Íosphá, le haird ar leith ar Thíortha i mBéal Forbartha |
| account. | cross-reference | crostagairt |
| comp., MS | 3-D reference | tagairt thríthoiseach (A reference to a range that spans two or more worksheets in a workbook) |
| health. | diagnostic reference level | leibhéal tagartha diagnóiseach |
| med. | EU reference laboratories for the analysis and testing of zoonoses salmonella | Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um Anailís agus Thástáil ar Zónóisí salmonella |
| health., anim.husb., agric. | EU reference laboratory | saotharlann tagartha an Chomhphobail |
| health., anim.husb., R&D. | EU reference laboratory for avian influenza | Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um an bhFliú Éanúil |
| health., anim.husb. | EU reference laboratory for classical swine fever | Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um Fhiabhras Clasaiceach na Muc |
| R&D. | EU reference laboratory for fish diseases | Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um Ghalair Éisc |
| agric., industr. | EU reference laboratory for genetically modified organisms | Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um Bia agus Beatha Géinmhodhnaithe |
| health., food.ind. | EU reference laboratory for milk and milk products | Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um Bainne agus Tháirgí Bainne |
| health., anim.husb. | EU reference laboratory for mollusc diseases | Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um Ghalair Mhoileasc |
| health., anim.husb., R&D. | EU reference laboratory for Newcastle disease | Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um Ghalar Newcastle |
| food.ind. | EU reference laboratory for residues of pesticides | saotharlann tagartha an Aontais Eorpaigh um iarmhair lotnaidicídí |
| gen. | EU reference laboratory for residues of veterinary medicines and contaminants in food of animal origin | Saotharlann Tagartha an Chomhphobail um Thástáil ar Iarmhair |
| R&D. | EU reference laboratory for residues of veterinary medicines and contaminants in food of animal origin | Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um Thástáil ar Iarmhair de Chógais Tréidliachta agus d'Éilleáin i mBia de bhunadh ainmhíoch |
| med. | EU reference laboratory for the monitoring of marine biotoxins | Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um Biotocsainí Muirí |
| health., anim.husb. | EU reference laboratory for transmissible spongiform encephalopathies TSEs | Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um Einceifileapaití Spúinseacha In-tarchurtha |
| gen. | European Quality Assurance Reference Framework | an Creat Tagartha Eorpach um Dhearbhú Cáilíochta |
| ed. | European Quality Assurance Reference Framework | an Creat Tagartha Eorpach um Dhearbhú Cáilíochta i nGairmoideachas agus Gairmoiliúint |
| ed. | European Quality Assurance Reference Framework for Vocational Education and Training | an Creat Tagartha Eorpach um Dhearbhú Cáilíochta i nGairmoideachas agus Gairmoiliúint |
| gen. | European Quality Assurance Reference Framework for Vocational Education and Training | an Creat Tagartha Eorpach um Dhearbhú Cáilíochta |
| health. | European Reference Laboratory Network for Tuberculosis | an Líonra Eorpach de Shaotharlanna Tagartha um Eitinn |
| environ. | European Reference Life Cycle Database | an Bunachar Sonraí Tagartha Eorpach maidir leis an Saolré |
| health., anim.husb., agric. | European Union reference laboratory | saotharlann tagartha an Chomhphobail |
| agric., industr. | European Union Reference Laboratory for GM Food and Feed | Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um Bia agus Beatha Géinmhodhnaithe |
| med. | European Union Reference Laboratory for Marine Biotoxins | Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um Biotocsainí Muirí |
| comp., MS | external reference | tagairt sheachtrach (A reference to a cell, range, defined name, or other object in another worksheet or workbook) |
| crim.law., patents. | filing reference | tagairt chomhdaithe |
| econ., commer., market. | fixed external reference price | praghas tagartha eachtrach seasta |
| agric. | flat-rate reference income | ioncam tagartha ráta chomhréidh |
| agric. | flat-rate reference income | ioncam tagartha cothromráta |
| transp., mil., grnd.forc., el. | free passage reference profile | próifíl tagartha saorghluaiseachta |
| gen. | geo-reference | geoshuigh |
| transp. | input reference axis | ais tagartha ionchuir |
| R&D. | Institute for Reference Materials and Measurements | an Institiúid Ábhar Tagartha agus Tomhas |
| environ. | International Reference Life Cycle Data System | an Bunachar Sonraí Tagartha Idirnáisiúnta maidir leis an Saolré |
| environ. | International Reference Life Cycle Data System ILCD Data Network | an Líonra Sonraí um Chóras Idirnáisiúnta de Shonraí Tagartha ar Smaointeoireacht Saolré |
| med. | International Reference Organisation in Forensic Medicine and Sciences | an Eagraíocht Idirnáisiúnta Tagartha sa Mhíochaine Fhóiréinseach agus sna hEolaíochtaí Fóiréinseacha |
| crim.law. | INTERPOL Firearms Reference Table | tábla tagartha Interpol um arm tine |
| gen. | linguistic reference | tagairt teanga |
| gen. | lower bumper reference line | líne thagartha íochtar an tuairteora |
| gen. | national reference laboratory | saotharlann náisiúnta tagartha |
| food.ind. | nutrient reference value | luach tagartha cothaitheach |
| commun., comp. | open systems interconnection reference model | samhail tagartha OSI |
| gen. | open systems interconnection reference model | samhail tagartha d'Idirnasc Córas Oscailte |
| gen. | OSI reference model | samhail tagartha d'Idirnasc Córas Oscailte |
| commun., comp. | OSI reference model | samhail tagartha OSI |
| stat., fin. | period of reference | tréimhse thagartha |
| fish.farm. | precautionary reference point | pointe tagartha réamhchúramach |
| transp., tech. | primary reference mark | príomh-mharc tagartha |
| fin., bank. | reference asset | sócmhainn thagartha |
| transp., tech., law | reference braking force | fórsa tagartha coscánaithe |
| comp., MS | Reference Builder | Tógálaí Tagairtí (A feature that enables the user to create, manage and apply standardized citations and references in a document) |
| transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | reference cant deficiency | claonadh easnamhach ráillí tagartha |
| transp., mil., grnd.forc., el. | reference contour | comhrian tagartha |
| stat., work.fl. | reference data | pointe cóimheasa |
| market. | reference date for calculating the amount due | dáta tagartha chun an méid atá dlite a ríomh |
| fin. | reference debt instrument | ionstraim fiachais thagartha |
| gen. | reference energy | fuinneamh tagartha |
| stat., agric. | reference farm | feirm thagartha |
| environ. | reference filter | scagaire tagartha |
| tech., chem. | reference flux | flosc tagartha |
| polit., law | reference for a preliminary ruling | tarchur le haghaidh réamhrialú |
| polit., law | reference for a preliminary ruling which is to be dealt with under an urgent procedure | tarchur chun réamhrialú a ndéileálfar leis faoi nós imeachta práinne |
| market., commun. | reference for footnotes | marc tagartha |
| fin., econ. | reference framework | creat tagartha |
| commun., el. | reference frequency | minicíocht tagartha |
| el. | reference gas | gás tagartha |
| comp., MS | reference group | grúpa tagartha (A group that is associated with another group so that their properties and the properties of the groups and fields they contain always match. If the properties of one group are changed, the other group is updated automatically) |
| law, lab.law. | reference job | jab lárnach |
| transp., tech., law | reference kerosene | ceirisín tagartha |
| health., anim.husb. | reference laboratory | saotharlann tagartha |
| fin. | reference level | leibhéal tagartha |
| market., commun. | reference mark | marc tagartha |
| pharma. | reference medicinal product | táirge míochaine tagartha |
| environ. | reference monitoring site | stáisiún faireacháin tagartha |
| market., fin. | reference number | uimhir thagartha |
| fin. | reference obligation | oibleagáid tagartha |
| stat., fin. | reference period | tréimhse thagartha |
| transp., tech., law | reference petrol | peitreal tagartha |
| el. | reference pin | pionna tagartha |
| food.ind., pharma. | reference point for action | pointe tagartha le haghaidh gníomhaíochta |
| fin. | reference position | suíomh urrúsúcháin tagartha |
| fin. | reference position | suíomh tagartha |
| interntl.trade., agric., fish.farm. | reference price | praghas tagartha |
| agric., food.ind. | reference quality | cáilíochtaí tagartha tobac |
| econ., agric., mech.eng. | reference quantity | cainníocht tagartha |
| fin. | reference rate | ráta tagartha |
| market. | reference scale | scála tagartha |
| fin. | reference securitisation position | suíomh urrúsúcháin tagartha |
| fin. | reference securitisation position | suíomh tagartha |
| environ. | reference service The provision of aid by library staff trained to interpret library materials and library organizational structures to meet the informational, educational, cultural, recreational or research needs of the library's clients | seirbhís tagartha |
| comp., MS | reference style | stíl tagartha (A system for specifying cells or ranges of cells and that is used in formulas. A reference style is used to specify a specific cell in a two-dimensional table by identifying the row and column that contain that cell or range of cells) |
| pharma., chem. | reference substance | substaint tagartha |
| gen. | reference to harmonised standards | tagairt do chaighdeáin chomhchuibhithe |
| market., fin. | reference turnover | láimhdeachas tagartha |
| el. | reference vacuum cleaner system | córas tagartha folúsghlantóra |
| stat., scient. | reference value | luach tagartha |
| polit., fin. | reference values | luach tagartha |
| stat., lab.law. | reference wage | bunphá |
| comp., MS | relative cell reference | tagairt cille choibhneasta (In a formula, the address of a cell based on the relative position of the cell that contains the formula and the cell referred to. If you copy the formula, the reference automatically adjusts) |
| comp., MS | relative reference | tagairt ghaolmhar (In a formula, the address of a cell based on the relative position of the cell that contains the formula and the cell referred to. If you copy the formula, the reference automatically adjusts) |
| comp., MS | remote reference | ciantagairt (A reference to data stored in a document from another program) |
| market. | report referencing | athbhreithniú ar thuarascáil iniúchóra |
| transp., tech., law | seating reference point | pointe tagartha suí |
| gen. | seven-layer reference model | samhail tagartha d'Idirnasc Córas Oscailte |
| commun., comp. | seven-layer reference model | samhail tagartha OSI |
| comp., MS | structured reference | tagairt struchtúrtha (A reference to a table or subset of a table by the table name and column specifier instead of cell coordinates) |
| comp., MS | Structured References | Tagairtí Struchtúrtha (A formula syntax that allows the user to refer to list and pivot data in a friendlier way) |
| commun. | terms of reference | téarmaí tagartha |
| commer., polit., interntl.trade. | Terms of Reference of the International Copper Study Group | Téarmaí Tagartha an Ghrúpa Idirnáisiúnta um Staidéar ar Chopar |
| gen. | Terms of Reference of the International Nickel Study Group | Téarmaí Tagartha an Ghrúpa Idirnáisiúnta um Staidéar ar Nicil |
| interntl.trade. | Terms of Reference of the International Tin Study Group | Téarmaí Tagartha an Ghrúpa Idirnáisiúnta um Staidéar ar Stán |
| transp., tech., law | three-dimensional reference system | córas tagartha tríthoiseach |
| fin., IT | Transaction Reference Number | Uimhir Thagartha Idirbhirt |
| market., tech. | unique consignment reference number | uimhir thagartha uathúil choinsíneachta |
| gen. | upper bumper reference line | líne thagartha uachtar an tuairteora |
| law | When Member States adopt those measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference on the occasion of their official publication. The methods of making such a reference shall be laid down by the Member States. | Nuair a ghlacfaidh na Ballstáit na bearta sin, beidh iontu tagairt don Treoir sin nó gabhfaidh an tagairt sin leo tráth a bhfoilsithe oifigiúil. Is iad na Ballstáit a leagfaidh síos na modhanna ina ndéanfar an tagairt sin |