| Subject | English | Irish |
| market., commun. | attenuation matrix | maitrís mhaolúcháin |
| comp., MS | Basic Matrix | Maitrís Bhunúsach (A SmartArt graphic layout used to show the relationship of components to a whole in quadrants. The first four lines of Level 1 text appear in the quadrants. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts) |
| comp., MS | Cycle Matrix | Maitrís Chiogail (A SmartArt graphic layout used to show the relationship to a central idea in a cyclical progression. Each of the first four lines of Level 1 text corresponds to a wedge or pie shape, and Level 2 text appears in a rectangular shape to the side of the wedge or pie shape. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts) |
| comp., MS | Grid Matrix | Maitrís Ghreille (A SmartArt graphic layout used to show the placement of concepts along two axes. Emphasizes the individual components rather than the whole. The first four lines of Level 1 text appear in the quadrants. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts) |
| chem. | inorganic matrix | maitrís neamhorgánach |
| market. | matrix accounting | cuntasaíocht mhaitríse |
| health., anim.husb. | matrix antigen | antaigin maitríse |
| commun., IT | matrix display | taispeáint mhaitríse |
| account. | matrix form of organisation | foirm maitríse eagrúcháin |
| el., transp. | matrix sign | comhartha teachtaireachtaí dinimiciúla |
| mech.eng. | mixed-matrix oil cooler | fuaraitheoir ola maitríse measctha |
| mech.eng. | mixed matrix radiator | radaitheoir maitríse measctha |
| account., environ. | National Accounting Matrix including Environmental Accounts | maitrís chuntasaíochta náisiúnta lena n-áirítear cuntais chomhshaoil |
| account., environ. | National Accounting Matrix including Environmental Accounts | NAMEA |
| chem. | organic matrix | maitrís orgánach |
| stat., social.sc. | social accounting matrix | maitrís chuntasaíochta sóisialta |
| comp., MS | Titled Matrix | Maitrís le Teideal (A SmartArt graphic layout used to show the relationships of four quadrants to a whole. The first line of Level 1 text corresponds to the central shape, and the first four lines of Level 2 text appear in the quadrants. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts) |
| fin. | transition matrix | maitrís thrasdultach |