| Subject | English | Irish |
| stat. | logarithmic normal distribution | dáileachán lognormalach |
| med., pharma., R&D. | logarithmic-probability paper | páipéar logartam próibit |
| stat. | logarithmic scale | scála logartamach |
| med. | logarithmic series | sraith logartamach |
| stat., life.sc. | logarithmic spacing | spásáil logartamach |
| stat. | logarithmic transformation | trasfhoirmiú logartamach |
| comp., MS | logarithmic trendline | treolíne logartamach (A best-fit curved trendline that is used when the rate of change in the data increases or decreases quickly and then levels out) |