| Subject | English | Irish |
| agric. | dried grapes | fionchaora triomaithe |
| gen. | dried grapes | fíonchaora triomaithe |
| agric. | dual-purpose grapes | fíonchaora dhá fheidhm |
| life.sc., agric. | fox grape | fíniúin shionnachúil (Vitis labrusca) |
| agric. | grape downy mildew | coincleach chlúmhach (Plasmopara viticola) |
| agric. | grape harvester | buainteoir fíonchaor |
| agric. | grape harvesting machine | buainteoir fíonchaor |
| food.ind. | grape juice | sú fíonchaor |
| agric. | grape marc | biotáille marc fíonchaor |
| fin., polit., agric. | grape must | úrfhíon fíonchaor |
| agric. | grape must with fermentation arrested | úrfhíon fíonchaor agus é coiscthe ó choipeadh |
| agric. | grape must with fermentation arrested by the addition of alcohol | úrfhíon fíonchaor agus é coiscthe ó choipeadh trí alcól a chur leis |
| agric. | grape must with fermentation arrested by the addition of alcohol | úrfhíon fíonchaor |
| agric., sugar., chem. | grape sugar | siúcra arbhair |
| agric., sugar., chem. | grape sugar | deastrós |
| agric., sugar., chem. | grape sugar | siúcra fionchaor |
| agric., sugar., chem. | grape sugar | D-ghlúcós |
| agric. | leaching of fermented grape marc | láisteadh marc fíonchaor coipthe |
| agric. | overpressing of grapes | rófháscadh fíonchaor |
| agric. | prohibition of irrigation of wine grape vineyards | toirmeasc ar uisciú fíonghort le haghaidh fíonchaor |
| agric. | prohibition of irrigation of wine grape vineyards | toirmeasc ar uisciú fíonghoirt fíonchaor |
| agric. | raisined grapes | fíonchaora rísínithe |
| food.ind. | rectified concentrated grape must | úrfhíon fíonchaor coigeartaithe tiubhaithe |
| agric. | rectified grape must | úrfhíon fíonchaor coigeartaithe |
| agric. | uncaramelised grape must | úrfhíon fíonchaor neamhdhóite |
| agric. | untreated grape marc macerated in water | marc fíonchaor neamhchóireáilte arna mhaothú in uisce |
| life.sc., agric. | wine grape | fíniúin choiteann (Vitis vinifera) |
| agric., coal. | wine of fresh grapes | úrfhíon fíonchaor |
| agric. | wine of fresh grapes | úrfhíon fíonchaor agus é coiscthe ó choipeadh trí alcól a chur leis |
| agric., coal. | wine of fresh grapes | fíon as fíonchaora |
| agric. | wine of overripe grapes | fíon as fíonchaora ró-aibí |