| Subject | English | Irish |
| transp., avia. | aircraft configuration | cumraíocht aerárthaigh |
| transp., tech., law | brake circuit configuration | cumraíocht ciorcaid coscáin |
| transp., el. | compound motor configuration | cumraíocht mhótair chomhthochraiste |
| comp., MS | configuration database | bunachar cumraíochta (The Microsoft SQL Server, MSDE, or Windows Internal database that contains the configuration information that applies across all servers in a deployment of SharePoint Products and Technologies, such as Web application information) |
| transp., avia. | Configuration Deviation List | Liosta Diallta Cumraíochta |
| comp., MS | Configuration Export | Easpórtáil Chumraíochta (A feature that allows administrators the ability to backup and replicate their configuration) |
| comp., MS | Configuration Manager | Bainisteoir Cumraíochta (The Windows Plug and Play system component that drives the process of locating devices, setting up their nodes in the hardware tree, and running the resources allocation process. Each of the three phases of configuration management--boot time, real mode, and protected mode--have their own configuration managers) |
| account. | configuration of the cash flows | cumraíocht na sreafaí airgid |
| comp., MS | configuration set | tacar cumraíochta (A file and folder structure that contains the necessary files and/or configuration settings that control the preinstallation process and define the manufacturers' custom information) |
| polit. | Council configuration | foirmíocht na Comhairle |
| polit. | Council configuration | cumraíocht na Comhairle |
| comp., MS | farm configuration wizard | an draoi cumraíochta feirme (A tool that allows the administrator to configure the State Service) |
| transp., tech., law | hardware-in-the-loop configuration | cumraíocht de chineál crua-earraí sa lúb |
| polit. | meetings of Council configurations meeting once every six months | cruinnithe d'fhoirmíochtaí den Chomhairle ag teacht le chéile dóibh uair amháin in aghaidh na leathbhliana |
| life.sc. | multivalent configuration | cumraíocht ilfhiúsach |
| comp., MS | network configuration | cumraíocht líonra (The entire interconnected set of hardware, or the way in which a network is laid out--the manner in which elements are connected) |
| polit. | progress of work in other Council configurations | an dul chun cinn san obair i gcumraíochtaí eile den Chomhairle |
| comp., MS | site definition configuration | cumraíocht sainithe suímh (An XML-based definition of lists, features, modules, and other data, that collectively define a type of SharePoint site. Site definition configurations are stored in the ONET.xml file) |
| polit., construct. | specialised Council configuration | foirmíocht speisialaithe na Comhairle |
| polit. | Standard Configurations | Cumraíochtaí Caighdeánacha |
| tech. | "vee" engine configuration | cumraíocht V-innill |
| comp., MS | workflow configuration file | comhad cumraíochta shreabhadh na hoibre (An implementation-specific file that is a part of a workflow. The workflow configuration file contains information that is necessary to create a workflow template from the specified workflow markup and rules files, and to associate it to a specific list) |