| Subject | English | Irish |
| IT, dat.proc. | American Standard Code for Information Interchange | Cód ASCII |
| comp., MS | American Standard Code for Information Interchange | Cód Caighdeánach Meiriceánach um Idirmhalartú Faisnéise (" A standard single-byte character encoding scheme used for text-based data. ASCII uses designated 7-bit or 8-bit number combinations to represent either 128 or 256 possible characters. Standard ASCII uses 7 bits to represent all uppercase and lowercase letters, the numbers 0 through 9, punctuation marks, and special control characters used in U.S. English. Most current x86-based systems support the use of extended (or "high") ASCII. Extended ASCII allows the eighth bit of each character to identify an additional 128 special symbol characters, foreign-language letters, and graphic symbols.") |
| comp., MS | code access security | slándáil rochtana cóid (A mechanism provided by the common language runtime whereby managed code is granted permissions by security policy and these permissions are enforced, helping to limit the operations that the code will be allowed to perform) |
| comp., MS | code access security CAS policy A set of rules that defines security permissions for a collection of assemblies by associating attributes of those assemblies, such as location and signature, with a set of code access security permissions | polasaí maidir le slándáil rochtana cóid (CAS) |
| gen. | Code Commission | Coimisiún an Chóid |
| health., anim.husb. | Code Commission | an Coimisiún um Chaighdeáin Sláinte na nAinmhithe Talún |
| fin., polit. | code covering certain non-tariff barriers | cód a chuimsíonn bacainní áirithe neamhtharaifí |
| market. | code for advertising | cód fógraíochta |
| market. | Code for delivery terms | cód do na téarmaí seachadta |
| h.rghts.act. | code of behaviour | cód iompair |
| comp., MS | Code of Conduct | Cód Iompair (The link to the code of conduct, which contains rules that explain how someone should behave while using a service or product) |
| comp., MS | Code of Conduct | Cód Iompraíochta (The link to the code of conduct, which contains rules that explain how someone should behave while using a service or product) |
| comp., MS | Code of Conduct | Cód Iompair (The link to the code of conduct, which contains rules that explain how someone should behave while using a service or product) |
| tax. | Code of conduct for business taxation | an Cód Iompair maidir le Cánachas Gnó |
| transp., nautic. | Code of Conduct for Liner Conferences | an Cód Iompraíochta do Línéarchomhdhálacha |
| transp., nautic. | Code of Conduct for Liner Conferences | an Coinbhinsiún um Chód Iompraíochta do Línéarchomhdhálacha |
| polit. | Code of Conduct for Members of the European Parliament with respect to financial interests and conflicts of interest | cód iompair |
| polit. | Code of conduct for negotiating in the context of codecision procedures | cód iompair maidir le caibidlíocht i gcomhthéacs an ghnáthnós imeachta reachtaigh |
| obs., polit. | Code of conduct for negotiating in the context of codecision procedures | cód iompair um chaibidlíocht i gcomhthéacs nósanna imeachta na comhchinnteoireachta |
| polit. | Code of conduct for negotiating in the context of the ordinary legislative procedures | cód iompair maidir le caibidlíocht i gcomhthéacs an ghnáthnós imeachta reachtaigh |
| obs., polit. | Code of conduct for negotiating in the context of the ordinary legislative procedures | cód iompair um chaibidlíocht i gcomhthéacs nósanna imeachta na comhchinnteoireachta |
| fin. | Code of Conduct for the Members of the Audit Committee of the EIB | Cód Iompair do bhaill Choiste Iniúchóireachta an BEI |
| fin. | Code of Conduct for the Members of the Board of Directors of the EIB | Cód Iompair do chomhaltaí Bhord Stiúrtha an BEI |
| fin. | Code of Conduct for the Members of the Management Committee of the EIB | Cód Iompair do chomhaltaí Choiste Bainistíochta an BEI |
| gen. | Code of Conduct Group Business Taxation | an Mheitheal um an gCód Iompair Cánachas Gnó |
| gen. | Code of Conduct on Defence Procurement | Cód Iompair maidir le Soláthar Trealaimh Cosanta |
| polit. | code of good administrative behaviour | cód dea-iompraíocht riaracháin d'Ardrúnaíocht Chomhairle an Aontais Eorpaigh agus a fhoirne ina gcaidreamh gairmiúil leis an bpobal |
| polit. | code of good administrative behaviour | cód dea-iompraíocht riaracháin |
| polit., gov. | Code of good administrative behaviour | Cód dea-iompraíocht riaracháin faoi chomhair fhoireann an Choimisiúin Eorpaigh agus iad ag plé leis an bpobal |
| polit., gov. | Code of good administrative behaviour for staff of the European Commission in their relations with the public | Cód dea-iompraíocht riaracháin faoi chomhair fhoireann an Choimisiúin Eorpaigh agus iad ag plé leis an bpobal |
| polit. | code of good administrative behaviour for the General Secretariat of the Council of the European Union and its staff in their professional relations with the public | cód dea-iompraíocht riaracháin d'Ardrúnaíocht Chomhairle an Aontais Eorpaigh agus a fhoirne ina gcaidreamh gairmiúil leis an bpobal |
| polit. | code of good administrative behaviour for the General Secretariat of the Council of the European Union and its staff in their professional relations with the public | cód dea-iompraíocht riaracháin |
| polit., gov. | code of good administrative conduct | Cód dea-iompraíocht riaracháin faoi chomhair fhoireann an Choimisiúin Eorpaigh agus iad ag plé leis an bpobal |
| ecol., econ. | code of good agricultural practice | cód dea-chleachtais talmhaíochta |
| ecol., econ. | code of good agricultural practice | cód dea-chleachtais feirmeoireachta |
| ecol., econ. | code of good farming practice | cód dea-chleachtais talmhaíochta |
| ecol., econ. | code of good farming practice | cód dea-chleachtais feirmeoireachta |
| econ., market. | Code of good practice for the preparation, adoption and application of standards | Cód dea-chleachtais maidir le caighdeáin a ullmhú, a ghlacadh agus a chur i bhfeidhm |
| environ. | code of practice A systematic collection of procedures outlining the established method of application of all relevant laws, rules or regulations to a specific endeavor | cód cleachtais |
| avia. | Code on Civil Aircraft | Comhaontú maidir leis an Trádáil in Aerárthaí Sibhialta |
| avia. | Code on Civil Aircraft | Comhaontú ar Thrádáil in Aerárthaí Sibhialta |
| econ., busin., labor.org. | code on corporate governance | cód maidir le rialachas corparáideach |
| interntl.trade. | Code on Customs Valuation | an Comhaontú maidir le hAirteagal VII den Chomhaontú Ginearálta um Tharaifí agus Thrádáil a Chur chun Feidhme |
| interntl.trade. | Code on Customs Valuation | Cód maidir le Luacháil Custaim |
| interntl.trade. | Code on Government Procurement | an Comhaontú maidir le Soláthar Rialtais |
| interntl.trade. | Code on Import Licensing | an Comhaontú maidir le Nósanna Imeachta um Cheadúnú Allmhairí |
| interntl.trade. | Code on Import Licensing | Cód Ceadúnaithe Allmhairí |
| gen. | Code on Subsidies and Countervailing Duties | Cód maidir le Fóirdheontais |
| interntl.trade. | Code on Subsidies and Countervailing Duties | an Comhaontú maidir le Fóirdheontais agus le Bearta Frithchúitimh |
| commun. | code operated door opener | osclóir doirse códoibrithe |
| comp., MS | code page | códleathanach (A table that relates the character codes (code point values) used by a program to keys on the keyboard or to characters on the display. This provides support for character sets and keyboard layouts for different countries or regions) |
| comp., MS | code pane | pána cóid (In Visual Basic for Applications, the window that is used to display, edit, and write module-level and procedure code) |
| comp., MS | code point | pointe cóid (A numeric value that corresponds to a particular character in a set) |
| transp., avia. | code-share agreement | comhaontú roinnte cód |
| commer. | Common Code for the Coffee Community | Comhchód do Chomhphobal an Chaife |
| gen. | Community Code on the rules governing the movement of persons across borders | Cód Teorainneacha Schengen |
| gen. | Community Code on the rules governing the movement of persons across borders | Cód Comhphobail maidir leis na rialacha a rialaíonn gluaiseacht daoine thar theorainneacha |
| priv.int.law., immigr. | Community Code on Visas | Cód Comhphobail maidir le Víosaí |
| transp., nautic. | Convention on a Code of Conduct for Liner Conferences | an Cód Iompraíochta do Línéarchomhdhálacha |
| transp., nautic. | Convention on a Code of Conduct for Liner Conferences | an Coinbhinsiún um Chód Iompraíochta do Línéarchomhdhálacha |
| commun., IT, tech. | country-code Top-Level Domain | fearann barrleibhéil tíre |
| commun., IT, tech. | country-code Top-Level Domain | fearann barrleibhéil náisiúnta |
| fin., polit. | Customs Code Committee | an Coiste um an gCód Custaim |
| law | Customs Code implementing provisions | Forálacha Cur Chun Feidhme an Chóid Custaim |
| gen. | Djibouti Code of Conduct | Cód Iompair Djibouti |
| commer., polit. | EU Code of Conduct on Arms Exports | Cód Iompair an AE maidir le hOnnmhairiú Arm |
| gen. | EU Code of Conduct on Complementarity and Division of Labour in Development Policy | Cód Cleachtais an AE maidir le Comhlántacht agus le Roinnt an tSaothair sa Bheartas Forbraíochta |
| gen. | European Code of Good Administrative Behaviour | an Cód Eorpach um dhea-iompraíocht Riaracháin |
| social.sc. | European Code of Social Security Revised | an Cód Eorpach Slándála Sóisialta Athbhreithnithe |
| social.sc. | European Code of Social Security | an Cód Eorpach Slándála Sóisialta |
| stat. | European Statistics Code of Practice | Cód Cleachtais an Staidrimh Eorpaigh |
| market. | franchise code of ethics | cód eitice an tsaincheadaithe |
| gen. | Hague Code of Conduct | Cód Iompair na Háige in aghaidh Iomadú Diúracán Balaistíoch |
| gen. | Hague Code of Conduct | an Cód Iompair Idirnáisiúnta in aghaidh Iomadú Diúracán Balaistíoch |
| gen. | Hague Code of Conduct | Cód Iompair na Háige |
| gen. | Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation | Cód Iompair na Háige in aghaidh Iomadú Diúracán Balaistíoch |
| gen. | Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation | Cód Iompair na Háige |
| gen. | Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation | an Cód Iompair Idirnáisiúnta in aghaidh Iomadú Diúracán Balaistíoch |
| nat.res., tech., law | International Code of Botanical Nomenclature | an Cód Idirnáisiúnta um Ainmníocht Luibheolaíoch |
| gen. | International Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation | Cód Iompair na Háige |
| gen. | International Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation | Cód Iompair na Háige in aghaidh Iomadú Diúracán Balaistíoch |
| gen. | International Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation | an Cód Iompair Idirnáisiúnta in aghaidh Iomadú Diúracán Balaistíoch |
| gen. | International Code of Nomenclature for Cultivated Plants | an Cód Idirnáisiúnta um Ainmníocht Plandaí Saothraithe |
| nat.res., tech., law | International Code of Nomenclature of Bacteria | an Cód Idirnáisiúnta um Ainmníocht Baictéar |
| nat.res., tech., law | International Code of Phytosociological Nomenclature | Cód Idirnáisiúnta na hAinmníochta Fíteashocheolaíochta |
| nat.res., tech., law | International Code of Virus Classification and Nomenclature | an Cód Idirnáisiúnta um Aicmiú agus Ainmníocht Víreas |
| gen. | International Code of Zoological Nomenclature | Cód Idirnáisiúnta um Ainmníocht Zó-eolaíoch |
| transp., nautic. | International Management Code for the safe operation of ships and for pollution prevention | an Cód Idirnáisiúnta um Bainistíocht Sábháilteachta |
| commun., transp., avia. | interrogator code allocation | leithdháileadh chóid na gcóras ceistiúcháin |
| commun., transp., avia. | interrogator code allocation plan | plean um leithdháileadh chóid na gcóras ceistiúcháin |
| commun., transp., avia. | interrogator code allocation plan proposal | moladh maidir le plean um leithdháileadh chóid na gcóras ceistiúcháin |
| commun., transp., avia. | interrogator code allocation service | seirbhís leithdháilte chóid na gcóras ceistiúcháin |
| commun., transp., avia. | interrogator code allocation system | córas leithdháilte chóid na gcóras ceistiúcháin |
| commun., transp., avia. | interrogator code application | iarratas ar chód córas ceistiúcháin |
| commun., transp., avia. | interrogator code conflict | coimhlint cóid idir chórais cheistiúcháin |
| cust. | Modernised Customs Code Implementing Provisions | forálacha chur chun feidhme an Chóid Custaim Nuachóirithe |
| energ.ind., el. | Network Code on Forward Capacity Allocation | an Cód Gréasáin maidir le Leithroinnt Todhchaí Acmhainne |
| polit. | non-compliance with the code of conduct | neamhchomhlíonadh i ndáil leis an gcód iompair |
| polit. | non-compliance with the code of conduct | neamh-chomhlíonadh an chóid iompair |
| social.sc. | Protocol to the European Code of Social Security | an Prótacal a ghabhann leis an gCód Eorpach Slándála Sóisialta |
| comp., MS | Sandboxed Code Service | Seirbhís Chód an Bhosca Gainimh (The name of a service in Microsoft Sharepoint Foundation that needs to be started to allow for a sandboxed solution to be deployed) |