Subject | English | Irish |
social.sc., empl. | Action programme relating to the implementation of the Community charter of basic social rights for workers | Clár gníomhaíochta maidir leis an gCairt Chomhphobail um chearta sóisialta bunúsacha le haghaidh oibrithe a chur chun feidhme |
ed. | adult basic education | oideachas bunata aosach |
ed. | adult basic education | bunoideachas do dhaoine fásta |
stat., life.sc. | basic administration units | bun-aonad riaracháin |
transp., avia. | basic aerobatic flight | buneitilt aeraclaíochta |
econ., market. | basic agricultural product | buntáirge talmhaíochta |
chem. | basic alumina | alúmina bunúsach |
transp., avia. | basic approach light system | córas bunúsach soilse ascnaimh |
gen. | basic at-grade crossing control | rialaitheoir bunúsach trasriain chomhréidh |
comp., MS | Basic authentication | bun-fhíordheimhniú (An authentication mechanism that is supported by most browsers, including Internet Explorer, and encodes (but does not encrypt) user name and password data before transmitting it over the network) |
econ., market. | basic balance | comhardú bunúsach |
comp., MS | Basic Bending Process | Próiseas Claonta Bunúsach (A SmartArt graphic layout used to show a progression or sequential steps in a task, process, or workflow. Maximizes both horizontal and vertical display space for shapes) |
comp., MS | Basic Block List | Liosta Bloc Bunúsach (A SmartArt graphic layout used to show non-sequential or grouped blocks of information. Maximizes both horizontal and vertical display space for shapes) |
comp., MS | Basic Chevron Process | Próiseas Rachtáin Bunúsach (A SmartArt graphic layout used to show a progression; a timeline; sequential steps in a task, process, or workflow; or to emphasize movement or direction. Level 1 text appears inside an arrow shape while Level 2 text appears below the arrow shapes) |
fin., polit. | basic component | comhpháirt bhunúsach |
gen. | BASIC countries | tíortha BASIC |
comp., MS | Basic Cycle | Ciogal Bunúsach (A SmartArt graphic layout used to represent a continuing sequence of stages, tasks, or events in a circular flow. Emphasizes the stages or steps rather than the connecting arrows or flow. Works best with Level 1 text only) |
gen. | basic directive | buntreoir |
fin., polit. | basic duty | bundleacht |
account. | basic earnings per share | tuilleamh bunúsach in aghaidh na scaire |
ed. | basic education | oideachas bunata |
transp., avia. | basic equipment | buntrealamh |
transp. | basic fare | buntáille |
environ. | basic food requirement The minimum nutriments deemed necessary for a person of a particular age, gender, physiological condition and activity level to sustain life, health and growth | riachtanas bunúsach bia |
agric., forestr. | basic forest material | bunábhar foraoise |
agric., forestr. | basic forest reproductive material | bunábhar foraoise |
econ., market. | basic goods | bunearra |
gen. | basic governance function | feidhm rialachais bhunúsaigh |
gen. | BASIC Group | tíortha BASIC |
market., industr., construct. | basic industry | tionscal príomhúil |
market., industr., construct. | basic industry | buntionscal |
comp., MS | basic input/output system | bunchóras ionchurtha/aschurtha (The set of essential software routines that test computer hardware at startup, start the operating system, and support the transfer of information between hardware devices. The BIOS is stored in read-only memory (ROM) so that it can be run when the computer is turned on. Although critical to performance, the BIOS is usually invisible to computer users) |
transp., avia. | basic instrument flight trainer | bunfheiste oiliúna eitilte le huirlisí |
polit. | basic legislative act | gníomh reachtach bunúsach |
gen. | basic life support | buntacaíocht beatha |
transp. | basic lift | bunardú |
transp. | basic lift | ardú bunúsach |
agric. | basic material | búnabhar |
comp., MS | Basic Matrix | Maitrís Bhunúsach (A SmartArt graphic layout used to show the relationship of components to a whole in quadrants. The first four lines of Level 1 text appear in the quadrants. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts) |
fin., insur. | basic own funds | bunchistí dílse |
fin. | basic own-fund insurance item | mír de bhunchistí dílse |
fin., insur. | basic own-fund item | mír de bhunchiste dílis |
met. | basic oxygen furnace | bunfhoirnéis ocsaigine |
met. | basic oxygen furnace gas | gás foirnéise cruach ocsaigine |
met. | basic oxygen steelmaking | déanamh cruach bunata le hocsaigin |
comp., MS | basic page | bunleathanach (A Web Parts page that contains only one Web Part zone and, by default, a Content Editor Web Part) |
fin., lab.law. | basic pay | bunphá |
comp., MS | Basic Pie | Pí Bhunúsach (A SmartArt graphic layout used to show how individual parts form a whole. The first seven lines of Level 1 text correspond to the evenly distributed wedge or pie shapes. The top Level 1 text shape appears outside of the rest of the pie for emphasis. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts) |
environ. | basic pollution | buntruailliú |
econ., market. | basic price | bunphraghas |
comp., MS | Basic Process | Próiseas Bunúsach (A SmartArt graphic layout used to show a progression or sequential steps in a task, process, or workflow) |
interntl.trade., agric. | basic product | táirge príomhúil |
commer., market. | basic products | buntáirgí |
comp., MS | Basic Pyramid | Pirimid Bhunúsach (A SmartArt graphic layout used to show proportional, interconnected, or hierarchical relationships with the largest component on the bottom and narrowing up. Level 1 text appears in the pyramid segments and Level 2 text appears in shapes alongside each segment) |
comp., MS | Basic Radial | Gathach Bunúsach (A SmartArt graphic layout used to show the relationship to a central idea in a cycle. The first line of Level 1 text corresponds to the central shape, and its Level 2 text corresponds to the surrounding circular shapes. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts) |
fin., IT | basic regulation | bunrialachán |
stat., med. | basic reproduction number | an bunráta um atáirgeadh |
stat., med. | basic reproductive rate | an bunráta um atáirgeadh |
stat., med. | basic reproductive ratio | an bunráta um atáirgeadh |
gen. | basic requirement | riachtanas bunúsach |
fin., lab.law. | basic salary | bunphá |
met. | basic slag | slaig bhunata |
sociol. | basic social security floor | bunchosaint shóisialta |
agric. | basic substance | substaint bhunúsach |
comp., MS | Basic Target | Sprioc Bhunúsach (A SmartArt graphic layout used to show containment, gradations, or hierarchical relationships. The first five lines of Level 1 text are associated with a circle. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts) |
tax. | basic taxable amount | bonn cánach |
nucl.phys. | basic technical characteristic | airí bunúsach teicniúil |
life.sc. | basic thermal radiation | bunradaíocht theirmeach |
comp., MS | Basic Timeline | Amlíne Bhunúsach (A SmartArt graphic layout used to show sequential steps in a task, process, or workflow, or to show timeline information. Works well with both Level 1 and Level 2 text) |
comp., MS | Basic Title | Bunteideal (A title animation in Windows Movie Maker) |
fin. | basic total return swap | babhtáil toraidh iomláin bhunúsach |
fin. | basic TRORS | babhtáil toraidh iomláin bhunúsach |
comp., MS | Basic Venn | Venn Bunúsach (A SmartArt graphic layout used to show overlapping or interconnected relationships. The first seven lines of Level 1 text correspond with a circle. If there are four or fewer lines of Level 1 text, the text is inside the circles. If there are more than four lines of Level 1 text, the text is outside of the circles. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts) |
fin., lab.law. | basic wage | bunphá |
transp., avia., tech. | basic weight | bunmheáchan |
industr. | basic works requirements | buncheanglais ar oibreacha |
fin., polit., agric. | basic yield | buntoradh |
law, h.rghts.act. | Charter of Fundamental Rights and Basic Freedoms | an Chairt um Chearta agus Saoirsí Bunúsacha |
immigr. | Common Basic Principles | comhphrionsabail bhunúsacha |
comp., MS | Community Basic | Pobal Bunúsach (One of five support levels for SharePoint solutions provided by the third party development community. It is the second in order from lowest to highest level of support) |
fin., polit. | components of the basic duty... | comhchodanna na bundleachta... |
social.sc. | Convention concerning Basic Aims and Standards of Social Policy | an Coinbhinsiún maidir le Bunaidhmeanna agus le Bunchaighdeáin an Bheartais Shóisialta |
law, h.rghts.act., UN | Declaration of Basic Principles of Justice for Victims of Crime and Abuse of Power | Dearbhú Bhunphrionsabail an Cheartais d'Íospartaigh na Coireachta agus na mí-úsáide cumhachta |
market. | distributor's basic penetration commitment | íoscheangaltas an imdháileora maidir le dul i bhfód ar an margadh |
nucl.phys. | to establish the basic standards | caighdeán bunúsach a bhunú |
nucl.phys. | to establish the basic standards | bunaigh bunchaighdeán |
h.rghts.act. | four basic freedoms | na ceithre shaoirse bhunúsacha |
food.ind. | hydrated basic magnesium carbonate | hidrigincharbónáit mhaignéisiam |
h.rghts.act. | list of basic rights | liosta de chearta bunúsacha |
fin. | non-basic total return swap | babhtáil toraidh iomláin neamhbhunúsach |
fin. | non-basic TRORS | babhtáil toraidh iomláin neamhbhunúsach |
fin. | Portuguese basic bank account number | uimhir bhunúsach chuntas bainc Phortaingéalach |
ed. | second stage of basic education | iar-bhunoideachas sóisearach |
ed. | second stage of basic education | iar-bhunoideachas íochtarach |
nucl.phys. | to supplement basic standards | caighdeáin bhunúsacha a fhorlíonadh |
nucl.phys. | to supplement basic standards | bunchaighdeáin a fhorlíonadh |
food.ind., fish.farm., chem. | total volatile basic nitrogen | TVB-N |
food.ind., fish.farm., chem. | total volatile basic nitrogen | nítrigin bhunata sho-ghalaithe iomlán |
comp., MS | Windows Basics | Buntús Windows (A tutorial outlining basic Windows features, workflow and information) |
nucl.phys. | to work out the basic standards | na bunchaighdeáin a oibriú amach |