Terms containing applicant

Subject	English	Irish
gen.	applicant country	Stát iarrthach
law, econ.	applicant for a patent	iarratasóir ar phaitinn
int. law., immigr.	applicant for asylum	iarrthóir tearmainn
law, immigr.	applicant for international protection	iarrthóir ar chosaint idirnáisiúnta
law, immigr.	applicant for international protection	iarratasóir ar chosaint idirnáisiúnta
patents.	applicant for revocation	iarratasóir cúlghairme
law, immigr.	applicant for subsidiary protection	iarratasóir ar chosaint choimhdeach
social.sc., sec.sys., lab.law.	applicant for work	cuardaitheoir poist
immigr.	applicant in need of special procedural guarantees	iarratasóir a bhfuil sainráthaíochtaí nós imeachta de dhíth air
gen.	applicant State	Stát iarrthach
immigr.	applicant with special reception needs	iarratasóir a bhfuil sainriachtanais fáiltithe aige
law, immigr.	asylum applicant	iarrthóir tearmainn
law, immigr.	asylum applicant	iarratasóir ar thearmann
polit., fin., econ.	Committee on economic assistance to certain central and eastern European countries and for coordination of aid to the applicant countries in the framework of the pre-accession strategy	Coiste um chabhair eacnamaíoch do thíortha áirithe san Eoraip Láir agus Thoir agus um chabhair chomhordúcháin do na stáit iarrthacha faoi chuimsiú na straitéise réamhaontachais PHARE
polit., fin., econ.	Committee on economic assistance to certain central and eastern European countries and for coordination of aid to the applicant countries in the framework of the pre-accession strategy	Coiste Bainistíochta PHARE
gen.	damage suffered by the applicant	damáiste a bhain don iarratasóir
immigr.	failed applicant	iarratasóir ar diúltaíodh cosaint idirnáisiúnta dó
polit., law	form of order sought by the applicant	an saghas ordaithe atá á lorg ag an iarratasóir
fin., econ., dat.proc.	Potential Applicant Data On-line Registration	Seirbhís chlárúcháin ar-líne faoi choinne iarratasóirí ionchasacha
immigr.	readmit an applicant for asylum	iarratasóir ar thearmann a ligean isteach arís
immigr.	readmit an applicant for asylum	athghlacadh le hiarratasóir ar thearmann
immigr.	rejected applicant	iarratasóir ar diúltaíodh cosaint idirnáisiúnta dó
immigr.	rejected applicant for international protection	iarratasóir ar diúltaíodh cosaint idirnáisiúnta dó
priv.int.law., immigr.	secondary movement of asylum applicant	foghluaiseacht iarrthóra tearmainn
gov., empl.	successful applicant	an t-iarrthóir a n-éireoidh leis nó léi
gov., empl.	successful applicant	an t-iarratasóir a n-éireoidh leis nó léi
law, immigr.	temporary admission of asylum applicant	cead cónaithe sealadach
law, immigr.	temporary admission of asylum applicant	cead eisceachtúil chun fanacht
law, immigr.	transfer of asylum applicant	aistriú iarrthóra tearmainn
int. law., immigr.	transfer of the applicant for asylum	aistriú iarrthóra tearmainn