| Subject | English | Irish |
| mech.eng., el. | angle of attack | uillinn ionsaithe |
| earth.sc., transp. | angle of attack boundary | teorainn uillinn an ionsaithe |
| earth.sc., transp. | angle of attack indicator | táscaire uillinn an ionsaithe |
| scient., transp. | angle of climb | uillinn an ardaithe |
| scient., transp. | angle of descent | uillinn na tuirlingthe |
| scient., earth.sc. | angle of deviation | uillinn an diallta |
| transp., tech., law | angle of deviation | diallas uilleach |
| transp., tech., law | angle of deviation | diall uilleach |
| scient., earth.sc. | angle of deviation | uillinn an diallais |
| el. | angle of divergence | uillinn eisréimnithe |
| scient., earth.sc. | angle of downwash | uillinn na haershreibhe anuas |
| transp., nautic., fish.farm. | angle of flooding | uillinn an bhá |
| transp., nautic., fish.farm. | angle of heel | uillinn an tsíneacháin |
| mech.eng., el. | angle of incidence | uillinn ionsaithe |
| transp., tech., law | angle of incidence | uillinn an ionsaithe |
| scient., transp. | angle of roll | uillinn an rothlúcháin |
| transp., mil., grnd.forc. | angle of rotation | uillinn rothlaithe |
| transp., mil., grnd.forc. | angle of rotation | uillinn an rothlaithe |
| scient., earth.sc. | angle of sideslip | uillinn an taobhsciorrtha |
| scient., earth.sc. | angle of sidewash | uillinn na haershreibhe cliathánaí |
| scient., mech.eng. | angle of twist | casuillinn |
| scient., earth.sc. | angle of upwash | uillinn na haershreibhe aníos |
| scient., transp. | ideal angle of attack | an uillinn ionsaithe idéalach |
| transp., tech., law | inclination angle of a windscreen | uillinn chlaonadh an ghaothscátha |
| scient., transp. | induced angle of attack | uillinn ionduchtaithe an ionsaithe |
| scient., transp. | induced angle of attack | uillinn ionduchtaithe |
| transp., tech., law | rake angle of a windscreen | uillinn chlaonadh an ghaothscátha |