Terms containing Time-limits

Subject	English	Irish
gen.	to establish a time limit	bunaigh teorainn ama
busin., labor.org.	European Convention on the Calculation of Time-limits	an Coinbhinsiún Eorpach um Ríomh Teorainneacha Ama
polit., law	extension of a time-limit	fadú ar theorainn ama
polit., law	extension of the prescribed time-limit	fadú ar an teorainn ama fhorordaithe
polit., law	extension of time limits on account of distance	teorainneacha ama a fhadú mar gheall ar fhad slí
law	Invitation to lodge a claim. Time limits to be observed.	Cuireadh chun éileamh a thaisceadh. Teorainneacha ama atá le hurramú.
law	loss of rights for failing to observe a time-limit	toirmeasc
polit., law	new time-limit for the further steps in the proceedings	tréimhsí nua do na céimeanna eile sna himeachtaí
polit., law	no right shall be prejudiced in consequence of the expiry of a time limit if ...	ní dochar é do cheart ar bith tréimhse ama a bheith imithe in éag má ...
commer., polit.	to shorten a time limit	teorainn ama a ghiorrú
gen.	time limit	teorainn ama
law	time limit for lodging an appeal	teorainn ama i gcomhair achomharc a thaisceadh
insur.	time limit for the receipt of tenders	an dáta deiridh do thaisceadh tairiscintí
insur.	time limit for the receipt of tenders	an dáta deiridh a nglacfar le tairiscintí
insur.	time limit for the submission of tenders	an dáta deiridh do thaisceadh tairiscintí
insur.	time limit for the submission of tenders	an dáta deiridh a nglacfar le tairiscintí
market., polit.	time-limit for payment of a debt	tréimhse ama chun fiach a íoc
polit., law	time-limit for taking steps in proceedings	teorainn ama i gcomhair bearta a ghlacadh in imeachtaí
insur.	time-limit for tendering	an dáta deiridh a nglacfar le tairiscintí
insur.	time-limit for tendering	an dáta deiridh do thaisceadh tairiscintí
law, immigr.	time-limit for voluntary departure	tréimhse fhorordaithe le fágáil dheonach
law, immigr.	time-limit for voluntary departure	tréimhse fhorordaithe le himeacht deonach