| Subject | English | Irish |
| interntl.trade., textile | Agreement on Textiles and Clothing | an Comhaontú maidir le Teicstílí agus le hÉadaí |
| environ. | animal textile fibre A filament or threadlike strand derived from animals that manufacturers use to produce clothes or other goods that require weaving, knitting or felting, which include silk, wool, mohair and other forms of animal hair | snáithín teicstíleach ainmhíoch |
| interntl.trade., textile | Arrangement regarding International Trade in Textiles | Comhshocraíocht maidir le Trádáil Idirnáisiúnta Teicstílí |
| interntl.trade., textile | Arrangement regarding International Trade in Textiles | Comhshocraíocht Ilsnáithíní |
| polit., textile | Committee for Directives relating to Textile Names and Labelling | an Coiste um Threoracha maidir le hAinmneacha Teicstílí agus le Lipéadú |
| polit., textile | Committee on directives relating to textile names and labelling | an Coiste um Threoracha maidir le hAinmneacha Teicstílí agus le Lipéadú |
| social.sc. | Convention concerning the Reduction of Hours of Work in the Textile Industry | an Coinbhinsiún maidir le Laghdú Uaireanta Oibre sa Tionscal Teicstíle |
| gen. | laws relating to textile names | dlíthe a bhaineanna le hainmneacha teicstílí |
| textile | Long-Term Agreement regarding International Trade in Cotton Textiles | Comhaontú Fadtéarmach maidir le Trádáil Idirnáisiúnta Teicstílí Cadáis |
| fin., polit. | metallised textiles | teicstíl mhiotalaithe |
| agric., construct. | other textile crops | barra teicstíle eile |
| environ. | plant textile fibre Natural textile fibres of vegetal origin | snáithín teicstíleach ó phlandaí |
| textile | sisal and synthetic textile fibres | siosal agus snáithíní teicstíle sintéiseacha |
| environ. | synthetic textile fibre An artificially produced filament or threadlike strand used by manufacturers to produce clothes or other goods that require weaving, knitting or felting, including polyester, nylon, rayon and other similar material | snáithín teicstíleach shintéiseach |
| environ. | textile industry Industry for the production of fabrics | tionscal teicstíle |
| environ. | textile plant Plant producing material suitable to be made into cloths | plandaí teicstíle |
| nat.sc., agric. | textile plant | planda teicstíle |
| market. | textile protocol | prótacal teicstílí |
| econ., market. | Textiles Surveillance Body | Comhlacht Faireachais um Theicstílí |
| fin., polit. | woven textile fabrics | fabraic fhite |
| textile | yarn of other vegetable textile fibres | snáth sisil |