| Subject | English | Irish |
| commun., IT | cab signalling system | córas rialaithe le comharthaí sa chábán |
| transp., mil., grnd.forc., el. | control-command and signalling subsystem | fochóras um rialú agus ceannas agus um chomharthaíocht |
| commun., transp. | creep signalling | comharthaíocht rialúcháin luais |
| fin., polit. | electric sound signalling apparatus | gaireas fuaimchomharthaíochta leictreach |
| transp. | light-signalling device | deis comharthaíochta solais |
| fin. | risk of negative signalling | riosca a bhaineann le comharthaíocht dhiúltach |
| commun., transp. | route control signalling | rialúchán bealaí comhghlasála |
| el. | signalling receiver | glacadóir comharthaíochta |
| el. | signalling receiver | glacadóir comharthaí |
| commun. | signalling system | córas comharthaíochta |
| commun., transp. | speed control signalling | comharthaíocht rialúcháin luais |
| transp., mil., grnd.forc. | wrong side signalling failure | cliseadh sa chóras comharthaíochta |