| Subject | English | Irish |
| tech. | Agreement establishing an International Science and Technology Centre | Comhaontú lena mbunaítear Lárionad Idirnáisiúnta um Eolaíocht agus um Theicneolaíocht |
| anim.husb. | animal science | zótheicnic |
| environ. | applied science Science whose results are employed in technical applications | eolaíocht fheidhmeach |
| environ. | atmospheric science The atmospheric sciences study the dynamics, physics and chemistry of atmospheric phenomena and processes, including the interactions of the atmosphere with soil physics, hydrology and oceanic circulation. The research focuses on the following areas: turbulence and convection, atmospheric radiation and remote sensing, aerosol and cloud physics and chemistry, planetary atmospheres, air-sea interactions, climate, and statistical meteorology | eolaíocht an atmaisféir |
| environ. | behavioural science The study of the behaviour of organisms | eolaíocht iompraíochta |
| R&D. | behavioural sciences | eolaíocht iompraíochta |
| tech., UN | Commission on Science and Technology for Development | an Coimisiún Eolaíochta agus Teicneolaíochta um Fhorbairt |
| polit., scient., R&D. | Commissioner for Research, Innovation and Science | an Coimisinéir um Thaighde, Nuálaíocht agus Eolaíocht |
| R&D. | Committee for the European Development of Science and Technology | an Coiste um Fhorbairt na hEolaíochta agus na Teicneolaíochta san Eoraip |
| med. | Council for International Organisations of Medical Sciences | Comhairle na nEagraíochtaí Idirnáisiúnta um Eolaíochtaí Míochaine |
| environ. | earth science The science that deals with the earth or any part thereof; includes the disciplines of geology, geography, oceanography and meteorology, among others | domhaneolaíocht |
| environ. | environmental science The interdisciplinary study of environmental problems, within the framework of established physical and biological principles, i.e. oriented toward a scientific approach | eolaíocht an chomhshaoil |
| environ. | environmental science | eolaíocht an chomhshaoil |
| R&D. | European Cooperation in Science and Technology | an Comhar Eorpach san Eolaíocht agus sa Teicneolaíocht |
| R&D. | European Science Foundation | Fondúireacht Eolaíochta na hEorpa |
| environ. | exact science Mathematics and other sciences based on calculation | eolaíocht chruinn |
| environ. | food science The applied science which deals with the chemical, biochemical, physical, physiochemical, and biological properties of foods | bia-eolaíocht |
| crim.law., med., scient. | forensic science | ábhair fhóiréinseacha |
| social.sc. | forensic science | eolaíocht fhóiréinseach |
| h.rghts.act. | freedom of the arts and sciences | saoirse na n-ealaíon agus na n-eolaíochtaí |
| environ. | human science Group of sciences including sociology, anthropology, psychology, pedagogy, etc. as opposed to the humanistic group | eolaíocht dhaonna |
| ed. | inquiry-based science education | oideachas eolaíochta ar bhonn fiosraithe |
| environ. | Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services | an Clár Idir-Rialtasach maidir le Beartas Eolaíochta um Sheirbhísí Bithéagsúlachta agus Éiceachórais |
| industr. | International Association for the Advancement of High Pressure Science and Technology | an Comhlachas Idirnáisiúnta chun Eolaíocht agus Teicneolaíocht Ardbhrú a chur ar aghaidh |
| mater.sc. | International Organisation for Vacuum Science and Technology | an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Eolaíocht agus um Theicneolaíocht Folúis |
| med. | International Reference Organisation in Forensic Medicine and Sciences | an Eagraíocht Idirnáisiúnta Tagartha sa Mhíochaine Fhóiréinseach agus sna hEolaíochtaí Fóiréinseacha |
| h.rghts.act., nat.sc. | International Week of Science and Peace | Seachtain Idirnáisiúnta na hEolaíochta agus na Síochána |
| nat.sc. | Irish Science and Technology Agency | Forbairt |
| environ. | life science A science based on living organisms collectively | eolaíocht bheatha |
| life.sc., R&D. | life sciences | eolaíochtaí beatha |
| environ. | materials science The study of the nature, behaviour, and use of materials applied to science and technology | eolaíocht na n-ábhar |
| environ. | medical science The science and art of treating and healing | eolaíocht liachta |
| ed., scient. | Ministry of Science and Higher Education | an Aireacht Eolaíochta agus Ardoideachais |
| environ. | natural science The branches of science dealing with objectively measurable phenomena pertaining to the transformation and relationships of energy and matter; includes biology, physics, and chemistry | eolaíocht nádúrtha |
| R&D. | Nomenclature for the analysis and comparison of science budgets and programmes | an Ainmníocht le haghaidh anailís agus comparáid a dhéanamh ar bhuiséid agus ar chláir eolaíocha |
| environ. | physical science The sciences concerned with nonliving matter, energy, and the physical properties of the universe, such as physics, chemistry, astronomy, and geology | eolaíocht fhisiceach |
| nat.sc. | Polish Academy of Arts and Sciences | Acadamh Ealaíon agus Eolaíochtaí na Polainne |
| scient., industr. | Science and Technology Facilities Council | Comhairle um Shaoráidí Eolaíochta agus Teicneolaíochta |
| R&D. | science and technology for development | eolaíocht agus teicneolaíocht um fhorbairt |
| environ., R&D. | Science and Technology for Environmental Protection 1989 to 1992 | Eolaíocht agus Teicneolaíocht um Chosaint an Chomhshaoil 1989-1992 |
| R&D. | Science and Technology for Regional Innovation and Development in Europe | Eolaíocht agus Teicneolaíocht um Nuáil Réigiúnach agus um Fhorbairt Réigiúnach san Eoraip |
| polit., R&D. | Science and Technology Options Assessment | Measúnú na Roghanna Eolaíocha agus Teicneolaíocha |
| polit. | Science and technology options assessment | Roghanna measúnaithe eolaíochta agus teicneolaíochta |
| ed., scient., industr. | science, technology, engineering and maths | eolaíocht, teicneolaíocht, innealtóireacht agus matamaitic |
| environ. | social science The study of society and of the relationship of individual members within society, including economics, history, political science, psychology, anthropology, and sociology | eolaíocht shóisialta |
| environ. | soil science The study of the properties, occurrence, and management of soil as a natural resource. Generally it includes the chemistry, microbiology, physics, morphology, and mineralogy of soils, as well as their genesis and classification | ithireolaíocht |
| polit. | Unit for Science and Technology Options Assessment STOA | An tAonad um Measúnú na Roghanna Eolaíocha agus Teicneolaíochta STOA |
| environ. | water science The science that treats the occurrence, circulation, distribution, and properties of the waters of the earth, and their reaction with the environment | eolaíocht uisce |