| Subject | English | Irish |
| market. | exceptional non-recurring costs | costais neamh-athfhillteacha eisceachtúla |
| market. | non recurring capital cost | costas caipitil neamh-athfhillteach |
| market. | non-recurring expenditures | caiteachas neamh-athfhillteach |
| market. | recurring advance payment | réamhíocaíocht athfhillteach |
| market. | recurring advance payment | RÍA |
| law, tax., econ. | recurring fine | íocaíocht phionósach thréimhsiúil |
| econ., tax. | recurring receipt | fáltas atréimhseach |
| comp., MS | recurring task | tasc athfhillteach (A task that occurs repeatedly during the course of a project. For example, you might define the weekly status meeting as a recurring task) |