Subject | English | Irish |
transp., avia. | acceptance check list | seicliosta inghlacthachta |
comp., MS | access control list | liosta rialaithe rochtana (In Windows-based systems, a list of access control entries (ACE) that apply to an entire object, a set of the object's properties, or an individual property of an object, and that define the access granted to one or more security principals) |
fin. | admission of securities to official stock exchange listing | glacadh le hurrúis ar liostú oifigiúil an stocmhalartáin |
fin., polit. | Agreement on the determination of part of the Common Customs Tariff in respect of the products in List G annexed to the EEC Treaty | Comhaontú i dtaobh cuid den Chomhtharaif chustaim a bhunú a bhaineann le táirgí i liosta G atá i gceangal le Conradh CEE |
comp., MS | Allow list | liosta ceadaithe (A list of users, accounts, Web sites, etc. that are permitted to perform certain actions on a network) |
comp., MS | allow list | liosta ceadaithe (A list of users, accounts, Web sites, etc. that are permitted to perform certain actions on a network) |
polit. | approval of the list of "A" items | formheas an liosta de mhíreanna "A" |
gen. | attendance list | liosta na rannpháirtithe |
comp., MS | Attendee/Recipient List | Liosta Lucht Freastail/Faighteoirí (A special control that shows pictures, names and titles of people who are attending a meeting, or who are the recipients of an e-mail message) |
law, fin. | backdoor listing | liostú cúldorais |
comp., MS | Basic Block List | Liosta Bloc Bunúsach (A SmartArt graphic layout used to show non-sequential or grouped blocks of information. Maximizes both horizontal and vertical display space for shapes) |
agric. | basin listing | treabhadh claiseanna |
comp., MS | Bending Picture Accent List | Liosta Aicinn Pictiúr Claonta (A SmartArt graphic layout used to show non-sequential or grouped blocks of information. The small circular shapes are designed to contain pictures. Works well for illustrating both Level 1 and Level 2 text. Maximizes both horizontal and vertical display space for shapes) |
transp., nautic. | black list of very dangerous ships | dúliosta long contúirteach |
comp., MS | Blocked Encodings List | liosta ionchóduithe bactha (A list that allows you to block a language encoding or character set in order to filter out unwanted international e-mail messages that display in a language you don't understand) |
comp., MS | Blocked Senders List | Liosta na Seoltóirí Bactha (A list of domain names and e-mail addresses that are treated as junk e-mail and are blocked unless the sender is on the Safe Senders List or the recipient is on the Safe Recipients List) |
comp., MS | Blocked Top-Level Domain List | Liosta na bhFearann Barrleibhéil Bactha (A list that allows you to block top-level domain names. Blocking country/region top-level domains allows you to filter unwanted e-mail messages you receive from specific countries or regions) |
commun., IT | buddy list | liosta cairde |
comp., MS | bulleted list | liosta le hurchair (A list in which each item or block of text is preceded by a bullet) |
polit., law, patents. | case list | liosta na gcásanna |
comp., MS | certificate revocation list distribution point | pointe dáileacháin an liosta aisghairme deimhniúchán (A certificate extension that indicates where the certificate revocation list for a CA can be retrieved. It can contain none, one, or many HTTP, file, or LDAP URLs) |
comp., MS | Chevron List | Liosta Rachtáin (A SmartArt graphic layout used to show a progression through several processes that make up an overall workflow. Also works for illustrating contrasting processes. The Level 1 text corresponds to the first arrow shape on the left, while the Level 2 text corresponds to horizontal sub-steps for each shape that contains Level 1 text) |
immigr. | common list of aliens for whom an alert has been issued for the purposes of refusing entry | comhliosta d'eachtrannaigh a bhfuil foláireamh eisithe ina leith ar mhaithe le hiontráil a dhiúltú dóibh |
commer., polit. | common list of military equipment | Liosta Comhchoiteann Míleata an Aontais Eorpaigh |
gen. | common list of military equipment | liosta comhchoiteann míleata |
commer., polit. | common military list | Liosta Comhchoiteann Míleata an Aontais Eorpaigh |
gen. | common military list | liosta comhchoiteann míleata |
commer., polit. | Common Military List of the European Union | Liosta Comhchoiteann Míleata an Aontais Eorpaigh |
gen. | Common Military List of the European Union | liosta comhchoiteann míleata |
transp., avia. | Configuration Deviation List | Liosta Diallta Cumraíochta |
comp., MS | contact list | liosta teagmhálaithe (A list of people, groups, or organizations with whom you communicate) |
comp., MS | Continuous Picture List | Liosta Pictiúr Leanúnach (A SmartArt graphic layout used to show groups of interconnected information. The circular shapes are designed to contain pictures) |
comp., MS | Custom Animation list | liosta Beochana Saincheaptha (The list of animation sequences for a slide. Items are listed in the order in which they are added, and include icons that indicate timing in relation to other animation events) |
account. | customer list | liosta custaiméirí |
comp., MS | Daily Task List | Liosta Tascanna Laethúla (" The name of a pane at the bottom of the Calendar module where tasks are displayed. Tasks that are completed on a particular day "stick" to the day and are shown as a record of what work was performed on that day. Tasks not completed roll over to the next day and accumulate until completed.") |
UN | de-listing | díliostú |
comp., MS | default list view | amharc ar liosta réamhshocraithe (The view of a list that is defined by the owner of the list to appear when users browse to the list without specifying a view) |
comp., MS | default mobile list view | amharc ar liosta réamhshocraithe ar ghléas móibíleach (The view of a list that is defined by the owner of the list to appear when users browse to the list from a mobile device without specifying a view) |
comp., MS | distribution list | liosta seachadta (A collection of users, computers, contacts, and other groups that is used only for e-mail distribution, and addressed as a single recipient) |
comp., MS | drop-down list | liosta anuas (A list that can be opened to reveal all choices for a given field) |
comp., MS | drop-down list box | bosca liosta anuas (A control on a menu, toolbar, dialog box, or data access page that displays a list of options when you click the small arrow next to the list box) |
comp., MS | external list | liosta seachtrach (A Windows SharePoint Services or SharePoint Server list from an external content type) |
UN | Focal Point for De-listing | an Pointe Fóchasach um Dhíliostú |
comp., MS | Folder List | Liosta fillteán (A menu option that displays the folders available in your mailbox) |
interntl.trade. | free list | saorliosta |
interntl.trade. | free list | liosta saor |
pharma. | General Sales List medicine | cógas ar an Liosta Díolachán Ginearálta |
comp., MS | generic list | liosta cineálach (A list whose base type is Generic List) |
comp., MS | global address list | liosta seoltaí uilíoch (An Address Book that contains entries for every group, user, and contact within an organization's implementation of Exchange Server) |
comp., MS | Grouped List | Liosta Grúpáilte (A SmartArt graphic layout used to show groups and sub-groups of information, or steps and sub-steps in a task, process, or workflow. Level 1 text corresponds to the top-level horizontal shapes, and Level 2 text corresponds to vertical sub-steps under each related top-level shape. Works well for emphasizing sub-groups or sub-steps, hierarchical information, or multiple lists of information) |
comp., MS | Hierarchy List | Liosta Ordlathais (A SmartArt graphic layout used to show hierarchical relationships progressing across groups. Can also be used to group or list information) |
comp., MS | History list | Liosta staire (A list of the last 10 files you jumped to in the current program session using hyperlinks) |
comp., MS | homework list | liosta obair bhaile (A list of apps and websites of any type that a parent chooses which a child can use at any time and for as long as necessary outside of curfew hours) |
comp., MS | Horizontal Bullet List | Liosta Urchair Cothrománach (A SmartArt graphic layout used to show non-sequential or grouped lists of information. Works well with large amounts of text. All text has the same level of emphasis, and direction is not implied) |
comp., MS | Horizontal Picture List | Liosta Pictiúr Cothrománach (A SmartArt graphic layout used to show non-sequential or grouped information with an emphasis on related pictures. The top shapes are designed to contain pictures) |
transp., nautic. | indicative black-list of substandard ships | dúliosta long contúirteach |
comp., MS | International List | Liosta Idirnáisiúnta (A list that includes two lists. One list allows you to block top-level domain names, including country codes, and the other list allows you to block a language encoding or character set) |
comp., MS | Joint List View | Amharc ar Chomhliostaí (A feature that allows a view to be created from multiple lists of stored data) |
comp., MS | Jump List | Liosta aicearraí (A feature of Windows that provide right-click access from taskbar program buttons to the documents, pictures, songs, or websites a user frequently accesses) |
commer. | liberalisation list | liosta léirscaoilte |
comp., MS | list box | bosca liosta (A control in Windows that enables the user to choose one option from a list of possibilities) |
comp., MS | list control | rialtán liosta (A control on a form, that repeats as needed, into which users can enter text. The control can be formatted as a bulleted, numbered, or plain list) |
comp., MS | list folder | fillteán liosta (A folder that is contained within a SharePoint list. A list folder can contain documents or list items, and it retains the characteristics of other items in the list, such as a customizable schema) |
comp., MS | list form | foirm liosta (A page that allows users to create, view, or edit an item in a list) |
comp., MS | List Form Web Part | Comhpháirt Gréasáin Fhoirm Liosta (A Web Part that is used to display, edit, or view an item in a list) |
comp., MS | list identifier | aitheantóir liosta (A GUID that is used to identify a list in a site collection) |
comp., MS | list item attachment | ceangaltán na míre liosta (" A file contained within a list item that is stored in a folder in the list with the segment "Attachments.") |
comp., MS | list item identifier | aitheantóir na míre liosta (An integer that uniquely identifies an item in a SharePoint list) |
comp., MS | list level | leibhéal liosta (A condition of a paragraph that specifies which numbering system and indentation to use, relative to other paragraphs in a bulleted or numbered list) |
gen. | list of abbreviations | liosta giorrúchán |
h.rghts.act. | list of basic rights | liosta de chearta bunúsacha |
account. | list of closing balances | clár comhardaithe deiridh |
h.rghts.act. | list of fundamental rights | liosta de chearta bunúsacha |
market. | list of ledger balances | liosta na n-iarmhéideanna mórleabhair |
market. | list of materials | liosta ábhar |
fish.farm. | list of names | liosta ainmneacha |
gen. | list of participants | liosta na rannpháirtithe |
gov., fin. | list of posts | cairt foirne |
polit. | list of speakers | liosta cainteoirí |
gen. | List of Specific Commitments | sceideal de cheangaltais shonracha |
market. | list of supplies | liosta soláthairtí |
comp., MS | List Relationships | Gaolta idir Liostaí (A feature that supports referential integrity between two lists via the lookup field) |
comp., MS | list separator | deighilteoir liostaí (A character that separates items in a list) |
comp., MS | list-separator character | carachtar deighilteora liosta (A character, usually a comma or semicolon, that separates elements in a list) |
comp., MS | list server template | freastalaí teimpléid liosta (A value that identifies the template that is used for a list) |
comp., MS | list style | stíl liosta (A combination of list formatting options identified by a style name) |
comp., MS | list template | teimpléad liosta (An XML-based definition of list settings, including fields and views, and optionally list items. List templates are stored in .stp files in the content database) |
comp., MS | list template identifier | aitheantóir teimpléad liosta (A GUID that is used to identify a list template) |
comp., MS | list view page | leathanach an amhairc liosta (A Web Part Page that displays a view of a list) |
comp., MS | List View Threshold | Tairseach Amharc Liosta (A threshold in the Resource Throttling feature that specifies the maximum number of items that a database operation can involve at one time. Operations that exceed this limit are prohibited) |
comp., MS | List View Web Part | Comhpháirt Gréasáin Amharc Liosta (A reusable component that generates HTML-based views of items in a SharePoint list) |
market. | listing fee | táille liostúcháin |
market. | listing service | seirbhís liostaithe |
market. | mailing list | liosta postála |
market. | mailing-list | liosta postála |
environ. | mailing list A series of addresses or e-mail addresses to which solicited or unsolicited mass mailings can be sent | liosta seoltaí |
comp., MS | Manage Lists right | an ceart chun Liostaí a Bhainistiú (A right that allows a user to add, modify, and remove lists, document libraries, discussion boards, and surveys) |
comp., MS | Master Category List | Liosta na Máistirchatagóirí (The list of categories that you can use to group items or to find items. This list contains general categories such as Business, Personal, and Phone Calls. You can add categories to and delete categories from this list) |
transp., avia. | Master Minimum Equipment List | máistirliosta trealaimh íosta |
comp., MS | message list | liosta teachtaireachtaí (The middle part of the main Outlook window that displays the contents of the selected folder) |
transp., avia. | minimum equipment list | íosliosta trealaimh |
comp., MS | numbered list | liosta uimhrithe (A list in which each item or block of text is preceded by a number) |
comp., MS | outline numbered list | liosta le huimhreacha imlíne (A list created to apply a hierarchical structure to any list or document. A document can have up to nine levels, and Microsoft Office Word does not apply built-in heading styles to the items in the list) |
commer. | packing list | duillín pacála |
comp., MS | parent list | máthairliosta (A list that contains a list item or list folder) |
comp., MS | Picture Accent List | Liosta Aicinn Pictiúr (A SmartArt graphic layout used to show grouped or related information. The small shapes on the upper corners are designed to contain pictures. Emphasizes Level 2 text over Level 1 text, and is a good choice for large amounts of Level 2 text) |
comp., MS | Picture Caption List | Liosta d'Fhortheidil na bPictiúr (A SmartArt graphic layout used to show non-sequential or grouped blocks of information. The top shapes are designed to contain pictures and pictures are emphasized over text. Works well for pictures with short text captions) |
comp., MS | PivotTable field list | liosta réimsí PivotTable (A user interface element that displays a list of all PivotTable® fields. A PivotTable field list can be used to populate a PivotTable report and to manipulate the fields) |
comp., MS | PivotTable list | liosta PivotTable (A Microsoft Office Web Component that allows you to create a structure similar to an Excel PivotTable report. Users can view the PivotTable list in a Web browser and change its layout in a manner similar to an Excel PivotTable report) |
comp., MS | price list | praghasliosta (A compilation of the specific prices that can be charged for each unit in the unit group of a product) |
gen. | price list | praghasliosta |
comp., MS | Process List | Liosta Próiseas (A SmartArt graphic layout used to show multiple groups of information or steps and sub-steps in a task, process, or workflow. Level 1 text corresponds to the top horizontal shapes, and Level 2 text corresponds to vertical sub-steps under each related top-level shape) |
comp., MS | Pyramid List | Liosta Pirimide (A SmartArt graphic layout used to show proportional, interconnected, or hierarchical relationships. Text appears in the rectangular shapes on top of the pyramid background) |
comp., MS | Radial List | Liosta Gathach (A SmartArt graphic layout used to show relationships to a central idea in a cycle. The center shape can contain a picture. Level 1 text appears in the smaller circles and any related Level 2 text appears to the side of the smaller circles) |
comp., MS | recipient list | liosta faighteoirí (A file that contains the unique information for each data-merged document) |
environ. | red list The series of publications produced by the International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources (IUCN). They provide an inventory on the threat to rare plants and animal species. Information includes status, geographical distribution, population size, habitat and breeding rate. The books also contain the conservation measures, if any, that have been taken to protect the species. There are five categories of rarity status: endangered species; vulnerable organisms, which are those unlikely to adapt to major environmental effects; rare organisms, which are those at risk because there are few of them in the world, such as plants which only grow on mountain peaks or on islands; out of danger species, which were formerly in the above categories, but have had the threat removed because of conservation actions; and indeterminate species, which are the plants and animals probably at risk, although not enough is known about them to assess their status | liosta dearg |
environ., nat.res. | Red List of Threatened Animals | Liosta Dearg na nAinmhithe faoi Bhagairt |
empl. | reserve list | liosta ionadaithe |
comp., MS | Safe Recipients List | Liosta na bhFaighteoirí Slána (A list that includes the e-mail addresses of mailing lists for which you want to be a recipient. Messages sent to such a mailing list and received by you will not be treated as junk e-mail) |
comp., MS | Safe Senders List | Liosta na Seoltóirí Slána (A list of domain names and e-mail addresses that you want to receive messages from. E-mail addresses in Contacts and in the Global Address Book are included in this list by default. People you sent messages to will be added to the list) |
comp., MS | SafeControl list | liosta Slán-Rialaithe (A list that identifies which assemblies and types are allowed to run on Web Parts pages in a server farm. The list is stored in the web.config file for the server farm) |
market. | settlements list | liosta socraíochtaí |
market. | settlements list | tábla fritháirimh |
comp., MS | SharePoint list | liosta SharePoint (A site element that stores and displays a collection of data that team members and other site users can share) |
comp., MS | SharePoint list indicator | treoir liosta SharePoint (The title of a dialog page that enables the user to set up a SharePoint list indicator by setting name, description, list URL, indicator value, indicator appearance, etc. The indicator value can be specified based on number or percentage of certain column values, or certain aggregate data) |
comp., MS | Stacked List | Liosta Cruachta (A SmartArt graphic layout used to show groups of information or steps in a task, process, or workflow. Circular shapes contain Level 1 text, and the corresponding rectangles contain Level 2 text. Works well for numerous details and minimal Level 1 text) |
account. | stock exchange listing | liostú an stocmhalartáin |
comp., MS | Table List | Liosta Táblaí (A SmartArt graphic layout used to show grouped or related information of equal value. The first Level 1 line of text corresponds to the top shape and its Level 2 text is used for the subsequent lists) |
comp., MS | Target List | Liosta Sprice (A SmartArt graphic layout used to show interrelated or overlapping information. Each of the first seven lines of Level 1 text appears in the rectangular shape. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts. Works well with both Level 1 and Level 2 text) |
comp., MS | task list | liosta tascanna (A list of tasks that appears in the Tasks folder and in the TaskPad in Calendar) |
gen. | the following countries shall be added to the list | cuirfear na tíortha seo a leanas ar an liosta |
environ. | toxic and dangerous waste check list | seicliosta de dhramhaíl thocsaineach agus chontúirteach |
comp., MS | Trapezoid List | Liosta Traipéasóideach (A SmartArt graphic layout used to show grouped or related information of equal value. Works well with large amounts of text) |
comp., MS | update list | liosta nuashonrúchán (A list that includes the name of the person who originally sent a task request plus the names of everyone who received the task request, reassigned the task to someone else, or chose to keep an updated copy of the task in their task list) |
comp., MS | Vertical Arrow List | Liosta Saighead Ingearach (A SmartArt graphic layout used to show a progression or sequential steps in a task, process, or workflow that move toward a common goal. Works well for bulleted lists of information) |
comp., MS | Vertical Block List | Liosta Blocanna Ingearach (A SmartArt graphic layout used to show groups of information or steps in a task, process, or workflow. Works well with large amounts of Level 2 text. A good choice for text with a main point and multiple sub-points) |
comp., MS | Vertical Box List | Liosta Boscaí Ingearach (A SmartArt graphic layout used to show several groups of information, especially groups with large amounts of Level 2 text. A good choice for bulleted lists of information) |
comp., MS | Vertical Bullet List | Liosta Urchar Ingearach (A SmartArt graphic layout used to show non-sequential or grouped blocks of information. Works well for lists with long headings or top-level information) |
comp., MS | Vertical Chevron List | Liosta Rachtán Ingearach (A SmartArt graphic layout used to show a progression or sequential steps in a task, process, or workflow, or to emphasize movement or direction. Emphasizes Level 2 text over Level 1 text, and is a good choice for large amounts of Level 2 text) |
comp., MS | Vertical Picture Accent List | Liosta Aicinn Pictiúr Ingearach (A SmartArt graphic layout used to show non-sequential or grouped blocks of information. The small circles are designed to contain pictures) |
comp., MS | Vertical Picture List | Liosta Pictiúr Ingearach (A SmartArt graphic layout used to show non-sequential or grouped blocks of information. The small shapes on the left are designed to contain pictures) |
market. | waiting list | liosta feithimh |
gen. | watch list | liosta faire |
market. | weight list | liosta meáchain |
health. | WHO Model List of Essential Medicines | Liosta Eiseamlárach EDS de na cógais riachtanacha |
comp., MS | workflow history list | liosta stair sreafa oibre (A list that stores the history of actions or tasks for a business process) |
comp., MS | workflow task list | liosta tascanna shreabhadh na hoibre (A list that stores the sequence of actions or tasks for a business process) |