Terms containing Extended

Subject	English	Irish
chem.	chain extending	polaiméiriú slabhrúil
chem.	chain extending agent	imoibrí polaiméirithe slabhra
chem.	chain extending reagent	imoibrí polaiméirithe slabhra
fin., polit.	to extend the provisions .... to ...	na forálacha .... a chur i mbaint le...
gen.	to extend the provisions to ...	na forálacha a leathnú d'fhonn ... a chumhdú
market., commun.	extend to which separate accounts are prepared	a mhéad atá cuntais ar leith arna n-ullmhú
market., commun.	extend to which separate accounts are prepared	a mhéad a ullmhaítear cuntais ar leith
gen.	extended by ...	déantar...a fhadú
crim.law.	extended confiscation	coigistiú leathnaithe
fin.	Extended Credit Facility	Saoráid Chreidmheasa Shínte
comp., MS	extended desktop	deasc shínte (A computer desktop area that extends across all displays that are connected to a computer)
lab.law.	extended flex-time	fleisc-am sínte
market.	extended interview	agallamh domhain
market.	Extended linear expenditure system	córas caiteachais líneach sínte
fin.	extended maturity MMF	ciste margadh airgid aibíochta sínte
mech.eng., construct.	extended newel	ráille staighre sínte
bank.	extended offsetting check	seiceáil bhreisithe fritháirimh
gen.	extended PMG/MCWG	PMG/MGWG arna síneadh
environ., waste.man.	extended producer responsibility	freagracht bhreisithe táirgeora
fin.	share carrying extended voting rights	scair ilvótaí
gen.	the rights shall not extend to ...	ní chuirfear na cearta i mbaint le ...