| Subject | English | Irish |
| gen. | Convention concerning Minimum Wage Fixing, with Special Reference to Developing Countries | an Coinbhinsiún maidir le Socrú Íosphá, le haird ar leith ar Thíortha i mBéal Forbartha |
| transp., tech., law | developed area of windscreen | limistéar forbartha gaothscátha |
| transp., tech., law | developed area of windscreen | achar forbartha gaothscátha |
| environ. | developed country A nation possessing a relatively high degree of industrialization, infrastructure and other capital investment, sophisticated technology, widespread literacy and advanced living standards among its populations as a whole | tír fhorbartha |
| market. | developed land | talamh forbartha |
| environ. | developing countries debt | fiach na dtíortha i mbéal forbartha |
| econ. | developing country | tír i mbéal forbartha |
| environ. | developing country A country whose people are beginning to utilize available resources in order to bring about a sustained increase in per capita production of goods and services | tír i mbéal forbartha |
| econ. | developing country | tír forbraíochta |
| transp., avia. | Joint undertaking to develop the new generation European air traffic management system SESAR | an Comhghnóthas chun glúin nua an chórais Eorpaigh um bainistíocht aerthráchta SESAR a fhorbairt |
| gen. | Joint undertaking to develop the new generation European air traffic management system SESAR | Comhghnóthas SESAR |
| transp., tech., law | largest-developed-area series | sraith na limistéar is mó forbairt |
| gen. | least developed, landlocked and island countries | na tíortha is lú forbairt, talamhiata agus oileánacha |
| econ., market. | less developed Contracting Party | Páirtí Conarthach lagfhorbartha |
| econ., market. | less developed Contracting Party | Páirtí Conarthach beagfhorbartha |
| environ. | less developed country One of the world's poorest nations, typically small in area and population, with low per capita incomes, literacy levels and medical standards, subsistence agriculture and a lack of exploitable minerals and competitive industries | tír nach bhfuil chomh forbartha |
| transp., mil., grnd.forc. | mean fully developed deceleration | meán-luasmhoilliú lánfhorbartha |
| polit., loc.name. | more developed region | réigiún níos forbartha |
| stat., hobby | Multiannual programme 1991 to 1993 for developing Community tourism statistics | Clár ilbhliantúil 1991-1993 chun staidreamh Comhphobail turasóireachta a fhorbairt |
| interntl.trade., food.ind. | net food-importing developing country | tír i mbéal forbartha is glanallmhaireoir bia |
| gen. | non-associated developing countries | tíortha i mbéal forbartha neamhchomhlachaithe |
| polit., loc.name. | poorly developed infrastructure | bonneagar lagfhorbartha |
| environ. | reducing emissions from deforestation and forest degradation in developing countries | astaíochtaí a laghdú a leanann ó dhífhoraoisiú agus ó dhíghrádú foraoise i dtíortha i mbéal forbartha |
| gen. | Small Island Developing States | stáit oileánacha bheaga i mbéal forbartha |
| mining. | System for Safeguarding and Developing Mineral Production | córas um thairgeadh mianraí a chosaint agus a fhorbairt |
| market. | test of innovations developed by chain | tástáil nuálaíochtaí arna bhforbairt ag an tsraith saincheadúnas |
| polit., loc.name. | the least-developed regions | na réigiúin is lú forbairt |
| polit., loc.name. | under-developed area | limistéar tearcfhorbartha |
| UN | United Nations Conference on Least Developed Countries | Comhdháil na Náisiún Aontaithe maidir leis na Tíortha is Lú Forbairt |
| UN | United Nations Conference on the Least Developed Countries | Comhdháil na Náisiún Aontaithe maidir leis na Tíortha is Lú Forbairt |