Subject | English | Irish |
market., transp. | advice of collection C.O.D. | admháil bhailiúcháin |
fin., el. | automated fare collection | ríomhbhailiú táillí |
fin., el. | automated toll collection | uathchóras bailithe dolaí |
fin., el. | automated toll collection facilities | saoráid don uathchóras bailithe dolaí |
transp. | automatic fare collection | bailiú táillí go huathoibríoch |
market., fin. | bill for collection | bille le haghaidh bailiú |
market., fin. | bill sent for collection | bille le haghaidh bailiú |
market., fin. | bills awaiting collection | bille atá le bailiú |
bank. | cash items in the process of collection | míreanna airgid atá á mbailiú |
bank. | cash items in the process of collection | míreanna airgid atá á gcruinniú |
market., fin. | collection agency | gníomhaireacht bailithe |
transp. | collection and distribution service | seirbhís bhailithe agus tuirlingthe |
anim.husb. | collection centre | ionad bailiúcháin |
anim.husb. | collection centre | lárionad bailiúcháin |
agric., sugar. | collection centre | lárionad bailithe |
fin., tax. | collection cost | costas an bhailithe |
tech. | collection facility | saoráid bailithe |
market. | collection index | innéacs bailiúcháin |
market., fin. | collection manager | bainisteoir bailiúcháin |
gen. | Collection of Bills Agreement | an Comhaontú maidir le Bailiú Billí |
fin. | collection of collateral | bailiú comhthaobhachta |
gen. | collection of information | bailiúchán faisnéise |
tax. | collection of tax | cáin a bhailiú |
tax. | collection of tax | bailiú na cánach |
market., lab.law. | collection officer | oifigeach bailiúcháin |
fin. | collection-only cheque | seic crosáilte |
stat. | collection period | tréimhse fiosrúcháin |
stat. | collection period | tréimhse bhailiúcháin |
market., transp. | collection permit | dearbhán bailiúcháin |
market., transp. | collection permit | cead bailiúcháin |
agric., sugar. | collection place | lárionad bailithe |
fin. | collection policy | beartas bailiúcháin |
fin. | collection process | próiseas bailiúcháin |
waste.man. | collection rate | ráta bailithe |
market. | collection report | tuarascáil bhailiúcháin |
patents. | collection society | cumann bailithe dleachtanna |
market., transp. | collection voucher | cead bailiúcháin |
market., transp. | collection voucher | dearbhán bailiúcháin |
fin., tax. | cost of collection | costas an bhailithe |
IT | data collection | bailiú sonraí |
comp., MS | data collection | tiomsú sonraí (The process of gathering information by sending and receiving HTML forms or InfoPath forms from Access) |
market., commun. | data collection format | formáid do bhailiú sonraí |
stat., transp. | data collection point | pointe bailithe sonraí |
fin. | debt collection and factoring | bailiú fiach agus fachtóireacht |
tax. | definitive uniform arrangements for the collection of own resources accruing from value added tax | comhshocraíochtaí aonfhoirmeacha cinntitheacha chun acmhainní dílse a fhabhraíonn ó cháin bhreisluacha a bhailiú |
fin., el. | electronic fare collection | ríomhíocaíocht táillí |
gen. | electronic toll collection | ríomhbhailiúchán dolaí |
gen. | electronic toll collection | córas ríomhbhailiúcháin dolaí |
gen. | electronic toll collection system | córas ríomhbhailiúcháin dolaí |
gen. | electronic toll collection system | ríomhbhailiúchán dolaí |
health., anim.husb. | embryo collection centre | lárionad bailithe suthanna |
tax. | equitable collection of direct taxes | bailiú cothrom cánacha díreacha |
stat., environ. | European System for the Collection of Economic Information on the Environment | an Córas Eorpach um Bailiú Faisnéis Eacnamaíoch ar an gComhshaol |
fin. | evidence collection | bailiú fianaise |
fin., tax. | expense incurred in collection | costas an bhailithe |
transp. | fare collection | bailiú táillí |
transp., industr., construct. | fare collection machine | meaisín ticéad |
comp., MS | Help Collection | Bailiúchán Cabhrach (A collection of help files about a particular topic) |
stat., environ. | method of collection | teicníc um bailiúchán sonraí |
stat., environ. | method of collection | modh bailiúcháin |
health., anim.husb. | milk collection centre | lárionad bailithe bainne |
health., anim.husb. | milk collection centre | ionad bailithe bainne |
environ. | refuse collection vehicle Special vehicles designed and equipped for the collection of wastes and their transportation to a waste disposal site | feithicil bailithe dramhaíola |
fin. | requisite facilities for collection | saoráidí riachtanacha le haghaidh bailiú |
health., anim.husb. | semen collection centre | lárionad bailithe seamhain |
gen. | separate collection | bailiúchán deighilte |
environ. | separated collection The collection of individual components of solid waste from any source, usually separated into different collection containers, in order to recover, reuse or recycle the material or to facilitate its collection and disposal | bailiúchán deighilte |
comp., MS | site collection | bailiúchán suíomhanna (A set of Web sites that have the same owner and share administration settings. Each site collection contains a top-level site, can contain one or more subsites, and may have a shared navigation structure) |
comp., MS | site collection administrator | riarthóir bailiúcháin suíomhanna (A user who has administrative permissions for a site collection) |
comp., MS | site collection flag | brat an bhailiúcháin suíomhanna (A 4-byte unsigned integer bit mask that specifies the properties that are global to a site collection. One or more values can be set for this bit mask) |
comp., MS | site collection identifier (A GUID that identifies a site collection. In stored procedures, the identifier is typically | aitheantóir an bhailiúcháin suíomhanna |
comp., MS | Site Collection Images | íomhánna an Bhailiúcháin Suíomhanna (A system library used to store images that are used throughout the site collection. Provides versioning, check-in/check-out, search and visual browse capabilities) |
comp., MS | site collection quota | cuóta bailiúcháin suíomhanna (An option for a site collection that allows administrators to set levels for maximum storage allowed, maximum number of users allowed, and warnings that are associated with the maximum levels) |
comp., MS | site collection solution gallery | gailearaí réitigh an bhailiúcháin suíomhanna (A capability that enables site collection administrators to manage and add new solutions to their site collections) |
bank., IT | static data collection form | foirm tiomsaithe sonraí statacha |
stat., fin. | Statistical collection system | córas tiomsaithe staidrimh |
stat., fin. | Statistical collection system | Intrastat |
market. | supervision of collection of the revenue | maoirseacht ar bhailiúchán ioncaim |
tax. | tax collection | bailiú na cánach |
tax. | tax collection | cáin a bhailiú |
stat., environ. | technique of data collection | teicníc um bailiúchán sonraí |
stat., environ. | technique of data collection | modh bailiúcháin |
social.sc., health. | the collection, storage and supply of human organs | orgáin an duine a bhailiú, a stóráil agus a sholáthar |
comp., MS | Usage and Health Data Collection | Tiomsú Úsáide agus Sonraí Sláinte (A feature that collects and logs SharePoint health indicators and usage metrics for analysis and reporting purposes) |
environ. | variety collection Assemblage of cultivated plants that are distinguished by any characteristics (morphology, physiology, etc.) significant for purposes of horticulture, agriculture or forestry | éagsúlacht a bhailiú |
environ. | waste collection The periodic or on-demand removal of solid waste from primary source locations using a collection vehicle and followed by the depositing of this waste at some central facility or disposal site | bailiú dramhaíola |
environ. | waste collection at source The gathering and transporting of refuse from its place of origin, system where waste is collected by the waste producer at the production place | dramhaíl a bhailiú ag an bhfoinse |
environ. | water collection The catching of water, especially rain water, in a structure such as a basin or reservoir | bailiú uisce |