Subject | English | Uzbek |
inf. | a knock-down argument | isbot |
inf. | a knock-down argument | asos |
inf. | a knock-down argument | esni og‘diradigan anqaytirib qo‘yadigan, og‘iz ochilib qoladigan, hayratda qoldiradigan, hayron qolarli, ajib, g‘alati dalil |
gen. | dale and down | tog‘lar va vodiylar |
gen. | down-grade | qiyalik |
gen. | down-grade | nishab |
gen. | down-grade | tushkunlik |
gen. | down-grade | tushish |
gen. | down-grade | pasayish |
gen. | down-grade | pastga qarab |
gen. | down-grade | qiyalikka qarab |
gen. | down-grade | qiyalikdan tushib ketayotgan |
gen. | down-grade | qiyalikka qarab borayotgan boradigan |
gen. | down-grade | inqiroz |
gen. | down-grade | nishablik |
comp., MS | drop-down arrow | ochiladigan mil (An arrow associated with a drop-down combo or list box or some toolbar buttons, indicating a list the user can view by clicking the arrow) |
comp., MS | drop-down combo box | ochiladigan ro‘yxatli maydon (A standard Windows control that combines the characteristics of a text box with a drop-down list box) |
comp., MS | drop-down list | ochilayotgan ro‘yxat (A list that can be opened to reveal all choices for a given field) |
comp., MS | drop-down list box | ochilayotgan ro‘yxat (A control on a menu, toolbar, dialog box, or data access page that displays a list of options when you click the small arrow next to the list box) |
comp., MS | drop-down menu | ochiladigan menyu (A menu that drops from the menu bar when requested and remains open without further action until the user closes it or chooses a menu item) |
gen. | eider-down | gaga pari |
comp., MS | face down | beti pastga (An orientation of printed paper where the printed side is against a surface. For example, paper is face down when it is placed in a copier with the printed side against the copying surface) |
comp., MS | hold down | ushlab turmoq (To continue to press a keyboard key or mouse button) |
comp., MS | PAGE DOWN key | PAGE DOWN klavishasi (" A keyboard key (often labeled "PgDn") that is often used to move the cursor down to the top of the next page or a specific number of lines. Its function may vary in different programs.") |
comp., MS | shut down | o‘chirmoq (To close the operating system in an orderly fashion) |
comp., MS | slide down | pastga tortish (To place a finger on the screen, move the finger down, and then take the finger off of the screen to power off the phone) |
gen. | smooth down | tinchlantirmoq |
gen. | smooth down | xotirjam qilmoq bo‘lmoq |
gen. | the shades are down | pardalar tushirilgan |
gen. | to back down | nimadandir bosh tortmoq |
gen. | to bear down | yengib chiqmoq |
gen. | to break down | sindirmoq |
gen. | to bring down | qushni otib yarador qilmoq |
gen. | to bring down | narxlarni tushirmoq |
gen. | to bring down the price | narxni tushirmoq |
gen. | to call down | duchor giriftor qilmoq |
gen. | to call down curses upon smb. | birovga la'natlar yog‘dirmoq |
gen. | to cast down | tashlab yubormoq yiqitmoq |
gen. | to choke down | qiyinchilik bilan zo‘rg‘a yutmoq |
gen. | to clamour down | baqirib jim bo‘lishga majbur qilmoq |
gen. | to come down | pastga tushmoq |
gen. | to come down | yog‘moq qor va yomg‘ir to‘g‘risida |
gen. | to crush down | ezib g‘ijimlab yubormoq |
gen. | to curse up hill and down dale | og‘ziga kelgan gap bilan so‘kmoq haqorat qilmoq |
gen. | to cut down | maqola va b. ni qisqartirmoq |
gen. | to cut down expenses | xarajatlarni qisqartirmoq |
gen. | to down medicine | dorini yutmoq |
gen. | to down one's opponent | raqibning yelkasini yerga tekkizmoq |
gen. | to down opposition | qarshilikni yengmoq |
gen. | to escalate down | yengillashtirmoq |
gen. | to escalate down | kamaytirmoq |
gen. | to escalate down | pasaytirmoq |
gen. | to escalate down | kuchini qirqmoq |
gen. | to escalate down | yumshatmoq |
gen. | to fall down the stairs | zinadan yiqilib tushmoq |
gen. | to get down | tushmoq |
inf. | to get it down to a fine art | muvaffaq bo‘lmoq |
inf. | to get it down to a fine art | muvaffaqiyat qozonmoq |
inf. | to get it down to a fine art | kamolotga erishmoq |
inf. | to get it down to a fine art | nimadandir muvaffaqiyatga erishmoq |
inf. | to get it down to a fine art | nimagadir erishmoq |
gen. | to go down | pasaymoq |
gen. | to go down | zaiflashmoq |
gen. | to go down | pastga tushmoq |
gen. | to go down | yomonlashmoq |
gen. | to go down | aynimoq |
gen. | to go down | kamaymoq |
gen. | to have a down on smb. | biror narsaga g‘araz bilan qaramoq |
gen. | to hunt down | tutib olmoq |
gen. | to jump down | sakrab tushmoq |
gen. | to lay down | solmoq |
gen. | to lay down | poydevor qo‘ymoq |
gen. | to lay down | bino, kema qurmoq |
gen. | to lay down | reja tuzmoq |
gen. | to lay down | asos solmoq |
gen. | to lay down | yotqizib qo‘ymoq |
gen. | to lay down one's arms | taslim bo‘lmoq |
gen. | to lay down one's arms | qurolni tashlamoq |
gen. | to lay down the law | qonun o‘rnatmoq |
gen. | to lay down with | nima bilandir qoplamoq |
gen. | to lie down | yotmoq |
gen. | to mark down | kamaytirmoq |
gen. | to mark down | pasaytirmoq |
gen. | to pull down | buzmoq |
gen. | to run down | yugurib tushmoq |
gen. | to sit down | o‘tirmoq |
gen. | to take down | olib qo‘ymoq |
gen. | to take down | devordan, taxta tokchadan olmoq |
gen. | to talk down | baqirib kimdandir baland kelmoq |
gen. | to thin down | ozmoq |
gen. | to thin down | o‘tkirlamoq |
gen. | to thin down | uchini chiqarmoq ochmoq |
gen. | to thin down | oriqlamoq |
gen. | to throw down | irg‘itmoq |
gen. | to throw down | pastga otmoq |
gen. | to throw down one's arms | taslim bo‘lmoq |
gen. | to throw down one's arms | qurolni tashlamoq |
gen. | to turn down | rad etmoq |
gen. | to walk down | pastga tushmoq |
gen. | to walk down the hill | tepalikdan tushmoq |
gen. | to wash down | yuvib tashlamoq |
gen. | to wash down | yuvib ketkazmoq |
gen. | to wash down | yuvmoq |
gen. | to wear down | to‘zmoq |
gen. | to wear down | ko‘p ishlatilib tutilib yoki kiyilib ishdan chiqmoq |
gen. | to wear down | yirtilmoq |
gen. | to wear down | kiyaverib yirtmoq to‘zitmoq, tamom qilmoq |
gen. | to weigh down | qiynab tashvishga solib qo‘ymoq |
gen. | to write down | yozib olmoq |
comp., MS | up-down bars | boshqaruvchi panellar (In line charts with multiple data series, bars that indicate the difference between data points in the first and last series) |
gen. | up hill and down dale | tog‘larda va vodiylarda |
gen. | ups and downs | balandlik va pastliklar |
gen. | upside-down | to‘ntarilib |
gen. | upside-down | alg‘ov-dalg‘ov |
gen. | upside-down | to‘nkarib |
gen. | upside-down | ostin-ustun |
gen. | upside-down | ostin-ustun qilingan |