| Subject | English | Kyrgyz |
| comp., MS | Gesture Engine | Жандагыч (An engine that specifically recognizes and processes touch input and multi-touch input as commands) |
| comp., MS | rotate gesture | жаңсоо аркылуу айландыруу (A gesture represented by placing at least two fingers on an object and rotating your fingers in a clockwise or counterclockwise direction) |
| comp., MS | slide gesture | ташуу үчүн манжалар менен жаңсоо (A gesture represented by placing a finger on the screen, moving the finger in one or more directions, and then taking the finger off the screen) |
| comp., MS | stretch gesture | жаңсоо аркылуу чоюу (A zoom-in gesture represented by two fingers with at least one of them moving away from each other at any angle, within an acceptable tolerance) |
| comp., MS | swipe gesture | жаңсоо аркылуу түрдүрүү (A gesture represented by a quick slide of a finger over a short distance) |
| comp., MS | tap gesture | жаңсоо аркылуу тийгизүү (A gesture represented by placing a finger or stylus on the screen and then lifting it up) |
| comp., MS | zoom (A multi-touch gesture that consists of two fingers moving in opposite directions ( -> | масштабды өзгөртүү |