| Subject | English | Kazakh |
| comp., MS | begin date | басталу күні (The date when a project or task is scheduled to begin) |
| comp., MS | close date | жабылу күні (The date on which an opportunity is closed, either because it resulted in a sale or was unsuccessful) |
| comp., MS | Date Navigator | күн навигаторы, күнтізбеше (The small calendar that displays the current month in Calendar. It provides a quick and easy way to move appointments and to view other dates) |
| comp., MS | date range | деректер ауқымы (The time span between the start and end dates) |
| comp., MS | Date/Time | Күні/уақыты (A data type used to hold date and time information) |
| comp., MS | due date | мерзім (The date by which some task or action should be completed) |
| comp., MS | end date | Аяқталу күні (The date on which a schedule or task ends) |
| comp., MS | end date parameter | Аяқталу күні параметрі (A parameter to set an end date) |
| comp., MS | expiration date | жарамдылық мерзімінің бітуі (The date after which information or a resource is no longer valid) |
| comp., MS | monthly reset date | ай сайын қалпына келтіру күні (A setting where the user provides the date when their monthly data usage resets to 0) |
| comp., MS | start date | басталу күні (The date when a project or task is scheduled to begin) |
| comp., MS | term end date | аяқталу күні (The date at the end of a subscription. For example, in Microsoft Online Services, there are a variety of services that a customer may subscribe to, and each subscription has its own term length (e.g., 6 months, 12 months) and term end date) |