| Subject | English | Kazakh |
| comp., MS | CD recorder | ықшам дискілерге жазу құрылғысы (A device used to write CD-ROMs. Because a disc can be written only once on these machines, they are used most commonly to create CD-ROMs for data archives or to produce CD-ROM masters that can be duplicated for mass distribution) |
| comp., MS | Sound Recorder | Дыбыс жазу (The app that facilitates recording voice from a microphone, as well as saving, editing, playing and sharing recorded audio clips) |
| comp., MS | Windows Sound Recorder | Windows дыбыс жазу (The app that facilitates recording voice from a microphone, as well as saving, editing, playing and sharing recorded audio clips) |