| Subject | English | Hungarian |
| agric. | additive variable | járulékos változó |
| math. | angular variables | szög változók |
| math. | antithetic variables | antitetikus változatok |
| agric. | auxiliary variable | kisegítő változó |
| math. | binary variable | bináris változó |
| math. | bivariate distribution of two discrete variables | kétváltozós pont eloszlás |
| math. | canonical variable | kanonikus változó |
| math. | categorical variable | kategorikus változó |
| math. | cause variable | magyarázó változó |
| math. | cause variable | független változó |
| math. | cause variable | állandó változó |
| math. | cause variable | elõrejelzett változó |
| med. | centred random variable | eltér |
| agric. | chance variable | valószinűségi változó |
| agric. | chance variable | véletlen változó |
| math. | concomitant variable | kovariáns |
| math. | continuous random variable | zvezna slučajna spremenljivka |
| math. | dependent variable | függõváltozó |
| agric. | dependent variable | függő változó |
| math. | dichotomous variable | bináris változó |
| agric. | differential of the independent variable | független változó differenciálja |
| math. | effect variable | függõváltozó |
| math. | effect variable | függõ változó regressziós egyenlete |
| math. | errors-in-variables model | tényezõ modell hiba |
| math. | explanatory variable | magyarázó változó |
| math. | explanatory variable | állandó változó |
| math. | explanatory variable | elõrejelzett változó |
| math. | fixed variable | magyarázó változó |
| math. | fixed variable | állandó változó |
| math. | fixed variable | elõrejelzett változó |
| agric. | main variable | alapváltozó |
| comp., MS | module-level variable | modulszintű változó (A variable that's declared in the Declarations section of a module by using the Private keyword. These variables are available to all procedures in the module) |
| comp., MS | object variable | objektumváltozó (A variable that contains a reference to an object) |
| math. | predicated variable | állandó változó |
| math. | predicated variable | magyarázó változó |
| math. | predicated variable | elõrejelzett változó |
| math. | predictor variable | magyarázó változó |
| math. | predictor variable | állandó változó |
| math. | predictor variable | elõrejelzett változó |
| comp., MS | procedure-level variable | eljárásszintű változó (A variable that is declared within a procedure. Procedure-level variables are always private to the procedure in which they are declared) |
| comp., MS | public variable | publikus változó (A variable you declare with the Public keyword in the Declarations section of a module. A public variable can be shared by all the procedures in every module in a database) |
| math. | random variable | változó |
| math. | random variable | valószínûségi változó |
| math. | random variable | sztochasztikus változó |
| agric. | random variable | valószinűségi változó |
| agric. | random variable | véletlen változó |
| comp., MS | range variable | tartományváltozó (A variable that provides access to each element in a sequence in a LINQ query) |
| math. | response variable | függõváltozó |
| math. | response variable | függõ változó regressziós egyenlete |
| math. | stochastic variable | valószínûségi változó |
| math. | stochastic variable | változó |
| math. | stochastic variable | sztochasztikus változó |
| chem. | substance of unknown or variable composition, complex reaction products or biological materials | ismeretlen szerkezetű vagy változó összetételű, összetett reakcióban keletkezett vagy biológiai eredetű anyag |
| agric. | supplementary variable | járulékos változó |
| math. | theoretical variable | elméleti változó |
| agric. | variable capital | változó tőke |
| comp., MS | variable compensation | változó kompenzáció (Compensation, contingent on discretion, performance, or results, that is awarded to an employee by an organization) |
| comp., MS | variable consumption | változó felhasználás (Specification that the volume or quantity of a component used in a finished item is proportional to the number of items produced or reported as finished) |
| comp., MS | variable grid | változó rács (Grid lines that change as you change the magnification of a drawing. When you zoom in, grid lines are closer together. When you zoom out, grid lines are farther apart) |
| math. | variable lot size plan | változó sorsolási nagyságú terv |
| comp., MS | variable material consumption | változó anyagfelhasználás (The time-based quantity of material resource to be used in an assignment. A variable consumption indicates that the amount of material that is used changes if the task duration or assignment length changes) |
| transp., avia. | variable pitch propeller | változtatható állásszögű légcsavar |
| energ.ind. | variable renewable energy | ingadozó teljesítményű megújuló energia |
| math. | variables inspection | változó megfigyelése |
| gen. | variables listed | felsorolt változók |