Terms containing transition

Subject	English	Hungarian
gen.	assist the transition	áttérés segítése
comp., MS	complex transition	összetett átmenet (In a statechart or activity diagram, a relationship between multiple source and/or target states or action states)
econ., fin.	country in transition	átalakulóban lévő ország
econ., fin.	country that is undergoing the process of transition to a market economy	átalakulóban lévő ország
account.	date of transition to IFRS	az IFRS-ekre történő áttérés időpontja
law	democratic transition	demokratikus átmenet
econ.	economic transition	gazdasági szerkezetváltás
comp., MS	group transition	csoportátmenet (An outgoing transition segment with an outgoing arrow that begins on the state context and has no chained incoming transition)
comp., MS	internal self-transition	belső önátmenet (A transition segment that begins and ends on the same state context, and that has neither a chained incoming transaction nor a chained outgoing transaction. This transition is a combination of the group and history transitions)
comp., MS	IPV6 transition technology	IPV6 áttérési technológia (A technology such as Teredo, 6to4 and ISATAP that allows you to deploy and use IPv6 even if your network infrastructure does not yet support it. Transition technologies can simplify and save money during an IPv6 deployment)
lab.law.	job transition	pályamódosítás
lab.law.	job-to-job transition	pályamódosítás
unions.	labour market transition	munkaerő-piaci átmenet
comp., MS	Preparation of an Opening Balance Sheet at the Date of Transition to IFRS	Az IFRS rendszer bevezetésének napján érvényes nyitómérleg előkészítése (A template that addresses, from a Finance & Accounting perspective, the significant activities required of companies to prepare their opening balance sheet at the date of transition to IFRS within the context of a conversion from previous Generally Accepted Accounting Principles (GAAP) to International Financial Reporting Standards (IFRS))
lab.law.	professional transition	pályamódosítás
polit., fin., econ.	Protocol on the transition to the third stage of economic and monetary union	Jegyzőkönyv a gazdasági és monetáris unió harmadik szakaszába történő átmenetről
fin.	rating transition rate	a hitelminősítés-változások gyakorisága
fin.	ratings transition frequency	a hitelminősítés-változások gyakorisága
gen.	smooth transition	zökkenőmentes átmenet
transp., avia.	transition altitude	átváltási magasság
beekeep.	transition cell	átmeneti sejt
econ.	transition economy	átmeneti gazdaság
comp., MS	transition effect	áttűnési effektus (An animation effect that specifies how the display changes as a user moves from one item (such as a slide or Web page) to another)
environ.	transition element One of a group of metallic elements in which the members have the filling of the outermost shell to 8 electrons interrupted to bring the penultimate shell from 8 to 18 or 32 electrons; includes elements 21 through 29 (scandium through copper), 39 through 47 (yttrium through silver), 57 through 79 (lanthanum through gold), and all known elements from 89 (actinium) on	átmeneti elem
gen.	transition facility	átmeneti támogatási eszköz
gymn.	transition from one exercise to another	átmenet
transp., avia.	transition level	átváltási szint
math.	transition matrix	átmeneti mátrix
melior.	transition moor	átmeneti láp
comp., MS	transition point	átmenetpont (The start or endpoint of a transition segment)
math.	transition probability	átmeneti valószínûség
transp., construct.	transition section	átmeneti tartomány
social.sc., lab.law.	transition security	a váltás biztonsága
comp., MS	transition style	áttűnésstílus (An abstract grouping of similar transition effects)
law	transition to democracy	demokratikus átmenet
comp., MS	transition to history	átmenet korábbi állapotba (An incoming transition segment that ends on an outer state context and does not have a continuing transition segment within the context)
comp., MS	video transition	videoáttűnés (In video editing, the method of changing from one scene or clip to another. A cross-fade and a wipe are examples of transitions)