Subject | English | Hungarian |
comp., MS | account structure | számlastruktúra (A configuration of the main account financial dimension and other financial dimensions) |
econ. | administrative structures | közigazgatás szervezete |
environ. | agricultural structure The buildings, machinery, facilities, related to agricultural production | mezőgazdasági szerkezet |
econ. | agricultural structure | agrárstruktúra |
gen. | agricultural structures | agrárstruktúrák |
environ. | atmospheric structure The gaseous area surrounding the planet is divided into several concentric spherical strata (layers, like shells) separated by narrow transition zones. The boundaries are know as "pause". More than 99% of the total atmospheric mass is concentrated in the first 40 km from the Earth's surface. Atmospheric layers are characterized by differences in chemical composition that produce variations in temperature | légköri szerkezet |
agric. | body structure | testalkat |
fin. | budgetary structure | költségvetési struktúra |
environ. | built structure Any structure made of stone, bricks, wood, concrete, or steel, built with a roof and walls, such as a house or factory | épített szerkezet |
agric. | cellular structure | sejtszerkezet |
agric. | cellular structure of soil | sejtes v celluláris talajszerkezet |
fin. | charging structure | díjszabási struktúra |
environ. | chemical structure | kémiai szerkezet |
agric. | cloddy structure of soil | morzsalékos talajszerkezet |
agric. | coarse grain structure of soil | durva talajszerkezet |
agric. | coarse-grained structure | durvaszemcsés talajszerkezet |
math. | coherent structure | monoton szerkezet |
math. | coherent structure | koherens szerkezet |
agric. | columnar structure of soil | oszlopos talajszerkezet |
comp., MS | Common Structure Services | Közös struktúraszolgáltatások (The mechanism in Team Foundation for describing a feature hierarchy) |
environ. | company structure The type of organization of a company. Three kinds of structure are usually recognized: centralized, formal or hierarchical | vállalati szerkezet |
econ. | company structure | vállalati felépítés |
construct., law | constitutional structure | alkotmányos berendezkedés |
agric. | cross piece structure | kardáncsukló |
agric. | cross piece structure | kereszttartó |
agric. | cross piece structure | keresztkötés |
agric. | crumble structure of soil | finommorzsalékos talajszerkezet |
agric. | crumble structure of soil | szemcsés talajszerkezet |
agric. | cube structure of soil | hasábszerkezetű talaj |
econ. | currency structure | devizaszerkezet |
comp., MS | data structure | adatstruktúra (An organizational scheme, such as a record or array, that can be applied to data to facilitate interpreting the data or performing operations on it) |
fin. | defeasance structure | vagyonkezelő szervezet |
fin. | defeasance structure | rossz bank |
fin. | defeasance structure | fekete bank |
fin. | defeasance structure | aggregátor bank |
weightlift. | deficiency of body structure | testalkati hiba |
bot. | dorsoventral structure | dorsiventrális szimmetriasíkú szerkezet |
environ. | economic structure The underlying framework, including transportation and communications systems, industrial facilities, education and technology, that enables a country or region to produce goods, services and other resources with exchange value | gazdasági szerkezet |
environ. | employment structure The organization and proportions of the various job types and skill levels in an enterprise or economy | foglalkoztatottsági szerkezet |
econ. | employment structure | foglalkoztatási struktúra |
econ. | engineering structure | szerkezet |
gen. | Farm structure | mezõgazdasági üzemszerkezet |
agric. | farm structure | mezőgazdasági épület |
agric. | felted structure | nemez v nemezes szerkezet |
agric. | fibrous structure | rostszerkezet |
environ. | fisheries structure Refers to all the structures (fishing vessels, trawling nets, factory ships, catcher boats, etc.) used in fishing industry | halászati szerkezet |
econ. | fisheries structure | halászati struktúra |
agric. | flaky structure of soil | pikkelyes talajszerkezet |
gen. | floating structure | úszó alapzat |
gen. | floating support structure | úszó alapzat |
agric. | flock structure | állatállomány összetétele |
agric. | flock structure | állomány összetétele |
agric. | formation of structure | szerkezetképződés |
agric. | granular structure | szemcsés szerkezet |
agric. | granular structure of soil | szemcsés talajszerkezet |
construct. | gravity-based structure | gravitációs alapzat |
agric. | herd structure | állatállomány összetétele |
agric. | herd structure | állomány összetétele |
fin. | hive-off structure | rossz bank |
fin. | hive-off structure | vagyonkezelő szervezet |
fin. | hive-off structure | fekete bank |
fin. | hive-off structure | aggregátor bank |
hydr. | hydraulic structure | vízerőmű |
hydr. | hydraulic structure | vízépitési létesítmény |
hydr. | hydraulic structure | vízerőtelep |
industr. | industrial structure | ipari szerkezet |
environ. | industrial structure No definition needed | iparszerkezet |
econ. | industrial structures | iparszerkezet |
agric. | inspection structure | felügyeleti rendszer |
environ. | institutional structure An organization's complex system of mutually connected and dependent elements or parts, which make up a definite manner of arrangement | intézményi szerkezet |
gen. | intergovernmental structure | kormányközi struktúra |
med. | internal cardiac structure | belső szívstruktúra |
IT, transp., construct. | internal structure | belsõ szerkezet |
med. | internal structure of the heart | belső szívstruktúra |
agric. | laminated structure of soil | nagylemezes talajszerkezet |
math. | latent structure | látens szerkezet |
agric. | lenticular structure of soil | lencsés szerkezetű talaj |
agric. | loess-like structure of soil | aggregátos talajszerkezet |
agric. | lumpy structure of soil | rögös v göröngyös talajszerkezet |
econ., fin. | market structure | piaci szerkezet |
patents. | market structure | a piac szerkezete |
fin., invest. | master-feeder fund structure | master-feeder struktúra |
fin., invest. | master-feeder fund structure | master-feeder alap |
fin., invest. | master-feeder structure | master-feeder struktúra |
fin., invest. | master-feeder structure | master-feeder alap |
fin. | maturity structure | lejárati szerkezet |
econ. | metal structure | fémszerkezet |
math. | monotonic structure | koherens szerkezet |
math. | monotonic structure | monoton szerkezet |
agr. | monovarietal structure | fajtaazonosság (of crop) |
agr. | monovarietal structure | egyfajtájúság (of crop) |
soil. | nut-structure of soil | talaj diós szerkezete |
agric. | nutty structure of soil | vaskonkréciókat tartalmazó talajszerkezet |
econ. | offshore structure | tengeri létesítmény |
fin. | operating structure | lebonyolító szervezet |
busin., labor.org. | organisational structure | szervezeti felépítés |
gen. | organizational structure | szervezeti struktúra |
fin. | other financing structure | egyéb finanszírozási struktúra |
agric. | pea structure of soil | vasborsós talajszerkezet |
econ. | policy on agricultural structures | agrárstruktúra-politika |
environ. | population structure The organization of, and inter-relationships among, inhabitants of a given region, country or city | népességszerkezet |
chem., met. | porous structure | pórusos szerkezet |
agric. | powder structure of soil | poros talajszerkezet |
agric. | powdery structure | lisztes szerkezet |
fin., econ. | pricing structure | árazás |
agric. | prismatic structure of soil | prizmás talajszerkezet |
gen. | production structures | termelési struktúrák |
pharma., chem. | quantitative structure-activity relationship | mennyiségi szerkezet-aktivitási összefüggés |
chem. | quantitative structure-activity relationship | a molekulaszerkezet és a biológiai hatás közötti mennyiségi összefüggés |
pharma., chem. | quantitative structure property relationship | mennyiségi szerkezet–tulajdonság összefüggés |
environ. | regional structure The organization or arrangement of a large geographical territory or a designated division of a country or state that may be formulated according to some administrative, biological, political, economic or demographic criteria | regionális szerkezet |
comp., MS | Resource Breakdown Structure | RBS (The structure that describes an organization's hierarchy. The RBS code defines the hierarchical position that a resource holds in the organization) |
agric. | rock structure | kőzetek szerkezete |
unions., transp., tech. | roll-over protection structure | borulás hatása elleni védőszerkezet |
gen. | roll-over protection structure | borulás elleni védőszerkezet |
comp., MS | ROOM structure diagram | ROOM típusú szerkezeti diagram (A graphical model of a system's components and their relationships (the structure), and of the system's response to events (its behavior)) |
math. | sampling structure | minta szerkezete |
math. | simple structure | egyszerû szerkezet |
agric. | single-grain structure of soil | egyedi részecskékből álló talajszerkezet |
agric. | slab structure of soil | lemezes talajszerkezet |
agric. | slaty structure of soil | nagylemezes talajszerkezet |
agric. | small-nut structure of soil | apródiós talajszerkezet |
environ. | social structure A term loosely applied to any recurring pattern of social behaviour; or, more specifically, to the ordered interrelationships between the different elements or a social system or society | társadalmi szerkezet |
econ. | social structure | társadalmi alakulat |
econ. | social structure | társadalmi struktúra |
social.sc. | social structure of agriculture | mezőgazdaság társadalmi szerkezete |
agric. | soil structure | kőzetek szerkezete |
environ. | soil structure The combination or aggregation of primary soil particles into aggregates or clusters, which are separated from adjoining peds by surfaces of weakness. Soil structure is classified on the basis of size, shape, and distinctness into classes, types, and grades | talajszerkezet |
agric. | soil structure | talajszerkezet |
construct. | space frame structure | rácsos szerkezet |
agric. | spongy structure of soil | szivacsos talajszerkezet |
comp., MS | static structure diagram | statikusszerkezet-diagram (A diagram that shows the static structure of a model; that is, the elements that exist (such as classes and types), the internal structure of the elements, and their relationships to one another) |
agric. | story structure | erdőrétegződés koronaszintekre |
environ. | structure-activity relationship The association between a chemical structure and carcinogenicity | szerkezet-aktivitás kapcsolat |
med., pharma., chem. | structure-activity relationship | a molekulaszerkezet és a biológiai hatás közötti összefüggés |
environ. | structure-borne noise Sound that travels over at least part of its path by means of the vibration of a solid structure | szerkezeti zaj |
agric. | structure building | felszerelés |
agric. | structure building | berendezés |
soil. | structure deformation | talajszerkezet megbontása |
transp. | structure gauge | űrszelvény |
gen. | structure of agricultural holdings | mezõgazdasági üzemek szerkezete |
agric. | structure of agriculture | mezőgazdaság szerkezete |
agric. | structure of clay materials | vert agyagépület |
agric. | structure of crop rotation | vetésforgó szerkezete |
stat., lab.law. | structure of earnings | jövedelmek szerkezete |
stat., social.sc. | structure of earnings survey | jövedelemszerkezeti felmérés |
agric. | structure of land resources | a termőföld művelési ágak szerinti megoszlósa |
agric. | structure of land resources | földbirtokmegoszlás |
fin. | structure of the budget | költségvetési struktúra |
fin. | structure of the EU budget | költségvetési struktúra |
patents. | structure of the order | a végzés felépítése |
environ. | structure plan Metropolitan structure and land use plan intended to outline the general lines along which development should proceed in an area | általános rendezési terv |
gen. | structures of excise duties | jövedéki adók szerkezetei |
transp., construct. | supporting structure | alátámasztó szerkezet |
gen. | the social structure of agriculture | mezőgazdaság társadalmi szerkezete |
agric. | timber structure | faanyag zerkezet |
construct. | tripod structure | háromlábú állvány |
environ. | urban structure The built-up components, the street system and the facilities which make up an urban unit | városszerkezet |
comp., MS | User Breakdown Structure | hierarchikus felhasználóstruktúra (The structure that describes an organization's hierarchy. The RBS code defines the hierarchical position that a resource holds in the organization) |
transp. | vehicle structure | jármû szerkezet |
stat., social.sc., lab.law. | vocational training structure | szakképzési struktúra |
agric. | water-stable structure of soil | vízálló talajszerkezet |
gen. | watertight hull structure | vízzáró hajótest |
comp., MS | work breakdown structure | munkalebontási struktúra (A deliverable-oriented grouping of project elements that organizes and defines the total work scope of the project. Each descending level represents an increasingly detailed definition of the project work) |