Terms containing set

Subject	English	Hungarian
comp., MS	account set	számlakészlet (A named group of ledger accounts)
patents.	annual set of patents	szabadalmak egyévi gyűjteménye
comp., MS	ANSI character set	ANSI karakterkészlet (An 8-bit character set used by Microsoft Windows that allows you to represent up to 256 characters (0 through 255) by using your keyboard. The ASCII character set is a subset of the ANSI set)
gen.	areas set aside	pihentetett területek
patents.	as set forth in claim 5	az 5. igénypont szerinti
comp., MS	ASCII character set	ASCII karakterkészlet (A standard 7-bit code for representing ASCII characters using binary values; code values range from 0 to 127. Most PC-based systems use an 8-bit extended ASCII code, with an extra 128 characters used to represent special symbols, foreign-language characters, and graphic symbols)
comp., MS	authentication set	hitelesítési készlet (In IPsec, a collection of authentication methods that the client proposes during negotiation with the remote host)
comp., MS	backup set	biztonságimásolat-készlet (A collection of files, folders, and other data that have been backed up and stored in a file or on one or more tapes)
comp., MS	backup set catalog	biztonságimásolat-katalógus (A summary of the files and folders that have been saved in a backup set)
comp., MS	banding setting	sávbeállítások (A setting that defines thresholds, or boundaries between changes in indicator status)
med.	binocular-magnifier set	binokuláris nagyító
comp., MS	catalog set	katalóguskészlet (A group of one or more catalogs)
comp., MS	Catalog Sets module	katalóguskészlet-modul (The Commerce Server Business Desk module used to create and manage catalog sets)
comp., MS	character set	karakterkészlet (A grouping of alphabetic, numeric, and other characters that have some relationship in common. For example, the standard ASCII character set includes letters, numbers, symbols, and control codes that make up the ASCII coding scheme)
chess.term.	chess-set	sakkészlet
comp., MS	chip set	lapkakészlet (A collection of chips designed to function as a unit in the performance of some common task. The term is most commonly used to refer to the set of integrated circuits, such as the programmable interrupt controller, that support a CPU together with the CPU itself. Often a chip set will fit on one chip)
comp., MS	cofunctional mode set	együttműködő üzemmódkészlet (The set of modes that are available for a particular source or target, given the constraints (for example, topology, modes pinned on other sources and targets) of a VidPN)
account.	complete set of financial statements	teljes pénzügyi kimutatások
math.	complete set of Latin squares	teljes latin négyzet
comp., MS	complex instruction set computing	CISC (The implementation of complex instructions in a microprocessor design so that they can be invoked at the assembly language level. The instructions can be very powerful, allowing for complicated and flexible ways of calculating such elements as memory addresses. All this complexity, however, usually requires many clock cycles to execute each instruction)
math.	confidence set	bizalom meg
comp., MS	configuration set	konfigurációkészlet (A set of Active Directory Lightweight Directory Services (AD LDS) instances that share and replicate their configuration and schema partitions and that can also be configured to share and replicate application directory partitions)
comp., MS	copy set	másolatkészlet (A duplicate of the media master that Remote Storage copies to a different tape or disk. Copy sets are typically used for backup purposes)
comp., MS	crypto set	titkosítási beállítás (A specific group of cryptography settings)
comp., MS	cryptographic set	titkosítási beállítás (A specific group of cryptography settings)
comp., MS	Data Collector Set	Adatgyűjtő-csoportosító (A computer management tool used to group data collectors into sets that run on the same schedule)
comp., MS	design set	látványelemkészlet (A collection of publications that share a consistent color scheme, font scheme, and design)
comp., MS	dimension set	dimenziókészlet (A named group of accounts or dimensions that contains either account values for the account or dimension values for a single dimension)
comp., MS	document set	dokumentumkészlet (A special type of folder that enables users to manage a deliverable or work product spanning multiple documents as a single entity)
tech.	electric set up	villamos berendezés
agric.	electricity-generating set	villamos áramot fejlesztő berendezés
health., life.sc.	European Standard Set	európai szabványkészlet
gen.	factor set	előírt tényező
comp., MS	File Set Descriptor	fájlkészlet leíró (A part of the Universal Disc Format (UDF) file system)
agric.	flax processing set	lenfeldolgozó berendezés
comp., MS	flicks set	tollvonás-beállítás (A collection of gestures you can make with a tablet pen to quickly navigate and perform shortcuts)
patents.	following the order of arrangement set out above	a fenti felsorolás sorrendjében
math.	fundamental probability set	hivatkozási sorozat
math.	fundamental probability set	valószínûségi alapsorozat
math.	fuzzy set theory	kevert sorozat elmélet
moto.	gear-set	áttétel
gymn.	"get set"	"felkészül"
law, fin., polit.	goods put up in sets	készletben kiszerelt termékek
agric.	grain-harvesting and stubble-breaking set	hüvelyeseket betakarító és fejtő gépcsoport
agric.	harvesting set	aratógépcsoport
agric.	haymaking set	szénabegyűjtő gépcsoport
comp., MS	highlighter setting	kiemelő beállítása (A setting that you can use to change the appearance of highlighter ink)
tech., agr.	hoeing set	kapáló gépcsoport
gen.	land set aside	pihentetett föld
account.	legal right of set-off	törvényes beszámítási jog
comp., MS	license set	licenckészlet (A collection of Groove licenses assigned to management of a domain group or member)
lab.law.	manner set	meghatározott mód
comp., MS	master design set	mester-látványelemkészlet (A design set that includes a broad collection of common business publications)
paraglid.	mid-set wing type aeroplane	vállszárnyas egyfedelű
tech.	milking set	gépi fejőberendezés
gen.	model set	minta
comp., MS	multibyte character set	multibájtos karakterkészlet (A mixed-width character set, in which some characters consist of more than 1 byte. An MBCS is used in languages such as Japanese, Chinese, and Korean, where the 256 possible values of a single-byte character set are not sufficient to represent all possible characters)
comp., MS	named set	elnevezett halmaz (A grouping of dimension members or items from a data source that are named and treated as a single unit and can be referenced or reused multiple times)
fin.	netting set	nettósítási halmaz
comp., MS	network service set identifier	hálózati szolgáltatáskészlet-azonosító (A unique set of letters or numbers that identifies a wireless network. For a computer or device to connect to a wireless network, it must supply that network's SSID. An SSID can be up to 32 characters)
h.rghts.act.	normative standard-setting function	társadalmi normákat meghatározó szerep
sport.	not to set free the course	akadályt eláll
polit., agric.	obligatory set-aside	kötelezően pihentetett
commun., industr.	off-set	kompenzációs
comp., MS	option set	beállításhalmaz (A type of field that contains a set of options)
med.	permanent set	képlékeny alakváltozás
med.	permanent set yielding	képlékeny alakváltozás
agric.	plough set screw	gerendelycsavar
comp., MS	property set	tulajdonságkészlet (A list of properties)
gen.	provisions set	megállapított rendelkezések
math.	reference set	hivatkozási sorozat
math.	reference set	valószínûségi alapsorozat
agric.	refrigerating set	hűtőgépcsoport
comp., MS	replica set	replikakészlet (One or more shared folders that participates in replication)
comp., MS	replica set topology	replikakészlet topológiája (The order in which changes are propagated from replica to replica. Topology determines how quickly changes in another replica appear in your replica)
comp., MS	resiliency setting	rugalmassági beállítás (A setting indicating the resiliency of data on a virtual disk or storage space)
comp., MS	result set	eredményhalmaz (The set of records that results from running a query or applying a filter)
account.	right of set-off	nettósítási jog
account.	right of set-off	beszámítási jog
comp., MS	RODC filtered attribute set	írásvédett tartományvezérlőkre nem replikált attribútumkészlet (A dynamically configured set of attributes that are not replicated to a read-only domain controller (RODC). This prevents those attribute values from being revealed if an RODC is compromised)
chem.	Screening Information Data Set	nagy mennyiségben gyártott vegyi anyagok információs adatelemeinek átvilágítása
comp., MS	service set identifier	szolgáltatáskészlet-azonosító (A unique set of letters or numbers that identifies a wireless network. For a computer or device to connect to a wireless network, it must supply that network's SSID. An SSID can be up to 32 characters)
horticult.	set a greenbelt	befásít
horticult.	set a greenbelt	füvesít
horticult.	set a greenbelt	fásít
horticult.	set a greenbelt	zölddel beültet
econ.	set aside	területpihentetés
econ.	set-aside	területpihentetés
agric.	set-aside scheme	területpihentetési rendszer
comp., MS	set-by-caller callback	hívó által beállított visszahívási szám (In Network Connections, a form of callback in which the user supplies the telephone number that the remote access server uses for callback. This setting spares the user any long-distance telephone charges)
comp., MS	Set due date	határidő (An option that allows the user to set the date by which a To Do needs to be completed)
tenn.	"set for ..."	"játszmát nyert..."
patents.	set forth	megmagyaráz
patents.	set forth	kifejt
patents.	set forth the best mode of carrying out the invention	kifejti a találmány legjobb kivitelezési módját
sport.	set free the course	akadályt szabadon hagy
sport.	set free the obstacle	akadályt szabadon hagy
shoot.	set in	beállít (eredményt)
comp., MS	Set Note...	Megjegyzés… (The item on the user's My Status menu that enables the user to type a note that will appear as part of his status)
agric.	set of apparatus	készülék
agric.	set of apparatus	felszerelés
agric.	set of apparatus	szerkezet
tech.	set of experimental machinery	kísérleti gépcsoport
account.	set of financial statements	pénzügyi kimutatások
construct.	set of functions	funkciók összessége
agric.	set of harrow discs	tárcsasorozat
gen.	set of initials	kezdőbetűk
IT	set of rules	szabályzat
agric.	set of shelves	polc
agric.	set of shelves	állvány
tech.	set of sieves	szűrősorozat
tech.	set of sieves	rostasorozat
tech.	set of spare-parts	tartalékalkatrész-készlet
gen.	set of tables	táblázatok csoportja
tech.	set of tools	szerszámkészlet
tech.	set of weights	műszaki mérlegsúlysorozat
tech.	set of weights	műszaki súlysorozat
commun., industr.	set-off	kompenzációs
account.	set-off, legal right of	törvényes beszámítási jog
footb.	set one's sole against his opponent's shin	talpal
agric.	set out	kiültet
handb.	set play	rendszerjáték
med.	set pressure	beállított nyomás
agric.	set price	szabott v fix ár
sail.	set- sail	indul
transp., mil., grnd.forc.	set state	bekapcsolt állapot
coal.	to set supports	támogatni
skiing	set the course	pályát kitűz
skiing	set the course	pályát kijelöl
skiing	set the gate	kaput kitűz
moto.	set the timing	vezérlést beállít
comp., MS	set-top box	dekóder (A device that converts a cable TV signal to an input signal to the TV set. Set-top boxes can be used to access the World Wide Web and are a type of information appliance)
shoot.	set trigger	gyorsító
agric.	set up	megindít
agric.	set up	beindít
patents.	set up	létesít
patents.	set up	felfektet
chess.term.	set up	felállít
agric.	set up	felfuttat
agric.	set up	felhúz
agric.	set up	valahová vezet
voll.	set-up	felad (labdát)
patents.	set up a register	lajstromot felfektet
gen.	set up a system	rendszer létrehozása
voll.	set-up with one hand	félkezes feladás
med.	set yielding	képlékeny alakváltozás
med.	setting equipment	beállító eszköz
biol.	setting of tubers	gumóültetés
gen.	setting to zero	nullázó
gen.	setting-up aid	tevékenység megkezdését megkönnyítő támogatás
agric.	sheep shearing set	nyírógép
commun.	simple set-top box SSTB	egyszerű set-top box
comp., MS	single-byte character set	egybájtos karakterkészlet (A character encoding in which each character is represented by 1 byte. Single byte character sets are mathematically limited to 256 characters)
comp., MS	skill set	képzettség (A group of related skills)
voll.	smash the ball after the first set-up	"egyből labda"
agric.	sowing set	vetőgépcsoport
IT, geogr.	spatial data set	téradatkészlet
agric.	sprinkling set	esőztető berendezés
voll.	starting of the set	játszmaindítás
skiing	stick set	botleszúrás
comp., MS	stylistic set	stíluskészlet (A stylistic variation on a font that provides an alternative to its default appearance)
law, el.	sub-set	részegység
comp., MS	tab set	lapcsoport (In Internet Explorer, a set of tabs you can store in your Favorites or as Home Page to reopen all tabs in the set in one go)
environ.	target setting Establishing or determining environmental goals or objectives	cél kitűzése
commun., social.sc.	telephone set	telefon
commun.	telephone set	kézibeszélő
commun., el.	television set	televíziókészülék
comp., MS	template set	sablonkészlet (In ASP.NET mobile controls: A collection of templates associated with a templated control)
agric.	threshing set	cséplőgép
gen.	time limit set	meghatározott határidõ
math.	transformation set of Latin squares	latin négyzetek transzfomációs sorozata
comp., MS	Universal Character Set	univerzális karakterkészlet (An international standard character set reference that is part of the Unicode standard. The most widely held existing version of the UCS standard is UCS-2, which specifies 16-bit character values currently accepted and recognized for use to encode most of the world's languages)
transp., tech., mech.eng.	valve setting	szelephézag-állítás
comp., MS	volume set	kötetkészlet (A volume that consists of disk space on one or more physical disks. A volume set is created by using basic disks and is supported only in WindowsNT4.0 or earlier. Volume sets were replaced by spanned volumes, which use dynamic disks)
PR	wage-setting mechanism	bérmegállapítási mechanizmus
fin.	wage-setting procedure	bérmegállapítás
comp., MS	Web Parts control set	kijelzők vezérlőkészlete (The integrated set of ASP.NET software components that provide personalization, structural components such as zones and the WebPartManager control, Web Parts UI controls, and other components for building Web Parts controls and applications)
comp., MS	working set	munkakészlet (The set of pages in the virtual address space of the process that are currently resident in physical memory)