| Subject | English | Hungarian |
| entomol. | abdominal segment | torszelvény |
| entomol. | antennal segment | csápszelvény |
| entomol. | antennal segment | csápíz |
| account. | business segment | üzleti szegmens |
| account. | buying segment | beszerzési szegmens |
| stat. | earth segment | földszegmens |
| account. | geographical segments | földrajzi szegmensek |
| transp., tech., law | height of segment | szegmensmagasság |
| econ., social.sc., UN | high-level segment of ECOSOC | a Gazdasági és Szociális Tanács magas szintű ülésszaka |
| account. | industry segments | iparági szegmensek |
| transp., avia. | initial approach segment | kezdeti megközelítési szakasz |
| transp., avia. | intermediate approach segment | közbenső megközelítési szakasz |
| agric. | leaf segment | levélszelet |
| comp., MS | line segment | vonalszakasz (A portion of a line, defined by its beginning and ending points) |
| comp., MS | market segment | piaci szegmens (A classification of customers or potential customers based on shared traits, such as geography, demographics, or other personal characteristics, for the purpose of targeting products and services) |
| comp., MS | natural account code segment | természetes szegmens (A segment of a general ledger account code that corresponds to the type of account (for example, cash, sales, or travel expense)) |
| comp., MS | natural segment | természetes szegmens (A segment of a general ledger account code that corresponds to the type of account (for example, cash, sales, or travel expense)) |
| account. | operating segments | működési szegmensek |
| account. | reportable segment | bemutatandó szegmens |
| comp., MS | responsibility account code segment | felelősségi szegmens (A segment of a general ledger account code that corresponds to a category within the overall structure of the organization, such as location, division, department, area, task, project, or product) |
| comp., MS | responsibility segment | felelősségi szegmens (A segment of a general ledger account code that corresponds to a category within the overall structure of the organization, such as location, division, department, area, task, project, or product) |
| transp., avia. | route segment | útvonalszakasz |
| account. | secondary segment information | másodlagosszegmens-információk |
| account. | segment assets | szegmenseszközök |
| account. | segment expense | szegmensráfordítások |
| transp., met. | segment height h | szegmensmagasság h |
| account. | segment manager | szegmensmenedzser |
| account. | segment reporting | szegmensek szerinti jelentés |
| account. | segment result | szegmenseredmény |
| account. | segment revenue | szegmensbevétel |
| bot. | short segment of ear rachis | kalászorsóíz |
| agric., chem., el. | space segment | űrszegmens |
| comp., MS | stack segment | veremszegmens (A portion of a reserved memory area, or stack) |
| commun., IT | terminating segment | végződtetési szegmens |
| commun., IT | terminating segment | végződtetési szakasz |
| commun., IT | terminating segment of a leased line | bérelt vonali végződtetési szegmens |
| tech. | tractor belt segment | lánctag |
| tech. | tractor belt segment | hernyótalprész |
| med. | upper cervical segment | felső nyaki szakasz |