| Subject | English | Hungarian |
| math. | composite sampling scheme | összetett mintavételi eljárás |
| math. | continuous sampling plans | folytonos mintavételi tervek |
| math. | Dodge continuous sampling plan | Dodge-féle folytonos mintavételi terv |
| math. | finite sampling correction | véges sokaság korrekció |
| math. | finite sampling correction | véges szorzó |
| math. | finite sampling correction | véges minta korrekció |
| math. | Kaiser-Meyer-Olkin measure of sampling adequacy | Kayser-Meyer-Olkin-féle mintavételi mérõszám |
| math. | multi-level continuous sampling plans | többszintû folytonos mintavételi tervek |
| math. | non-sampling error | nem mintavételi hiba |
| math. | overall sampling fraction | általános mintahányad |
| math. | overlapping sampling units | átfedõ mintavételi egységek |
| math. | random sampling error | véletlen mintavételi hiba |
| math. | random sampling numbers | véletlen mintaszámok |
| math. | repetitive group sampling plan | ismétléses csoport mintavételi terv |
| IT, dat.proc., coal. | sampling density | mintavételi sűrűség |
| math. | sampling design | adatfelvétel tervezése |
| gen. | sampling design | minta összetétele |
| math. | sampling design | mintaterv |
| math. | sampling distribution | minta eloszlása |
| math. | sampling error | mintavételi hiba |
| math. | sampling for attribute | jelleg alapján történö mintavétel |
| math. | sampling fraction | mintavételi arány |
| math. | sampling fraction | mintavételi hányad |
| math. | sampling inspection | mintavétel ellenõrzése |
| comp., MS | sampling interval | mintavételi időköz (The period of time during which a monitoring tool collects data) |
| math. | sampling interval | mintavételi intervallum |
| med. | sampling line | mintavevõ vezeték |
| stat., nat.sc. | sampling method | mintavételi módszer |
| math. | sampling moment | mintavételi momentum |
| math. | sampling moment | minta momentum |
| math. | sampling on successive occasions | egymást követõ mintavétel |
| commun. | sampling period | mintavétel időtartama |
| math. | sampling plan | adatfelvétel tervezése |
| math. | sampling plan | mintaterv |
| agric. | sampling plot 1 m2 for yield estimation | összehajtható mérővessző (of cereals) |
| agric. | sampling plot 1 m2 for yield estimation | mérés ölezővel (of cereals) |
| agric. | sampling plot 1 m2 for yield estimation | colstok (of cereals) |
| agric. | sampling population | véges alapsokaság |
| agric. | sampling population | alapsokaságból vett minta |
| med. | sampling probe | mintavevõ szonda |
| stat., nat.sc. | sampling procedure | mintavételi módszer |
| gen. | sampling procedure | mintavételi eljárás |
| gen. | sampling procedures | mintavételi eljárások |
| comp., MS | sampling rate | mintavételi frekvencia (The rate at which a digital recording device analyzes an analog signal in order to create a digital duplicate. Sample rate is measured in cycles (kHz) per second. The higher the sample rate, the better the quality of the digital reproduction of the analog signal) |
| math. | sampling ratio | mintavételi arány |
| math. | sampling ratio | mintavételi hányad |
| tech., chem. | sampling record | mintavételi jegyzőkönyv |
| account. | sampling risk | mintavételi kockázat |
| chem. | sampling spear with a long split | hosszú horonnyal ellátott mintavételezõ dárda |
| chem. | sampling spear with compartments | rekeszekkel rendelkező mintavételi szúrcsap |
| math. | sampling structure | minta szerkezete |
| math. | sampling survey | adatfelvétel |
| math. | sampling survey | képviseleti felvétel |
| gen. | sampling system | mintavevõ rendszer |
| environ. | sampling technique Method of selecting items at random from a set in such a manner that the sample will be representative of the whole | mintavétel módszere |
| gen. | sampling techniques | mintavételi eljárások |
| nat.sc., environ. | sampling time | mintavétel időtartama |
| environ., chem., el. | sampling tube | vételezõcsõ |
| zoot. | sampling tube | próbahím |
| zoot. | sampling tube | próbamén |
| math. | sampling unit | mintavételi egység |
| math. | sampling variance | minta szórása |
| math. | sampling with replacement | visszatevéses mintavétel |
| math. | serial sampling inspection schemes | sor mintavétel ellenõrzési sémák |
| stat., IT, tech. | single sampling plan | egylépcsős mintavételi terv |
| math. | single sampling plan | egyszeri mintavételi terv |
| math. | uniform sampling fraction | egyforma mintavételi hányad |
| math. | variable sampling fraction | változó mintavételi hányad |