Terms containing same

Subject	English	Hungarian
patents.	at the same time	egyidejűleg
social.sc., sociol.	benefit of the same kind	azonos típusú ellátások
math.	better same order bias estimator	javított azonos rendû hibabecslés
patents.	entirety of economic organizations belonging to the same grade	azonos szinthez tartozó gazdálkodó szervek öszszessége
patents.	group of patents granted in different countries for the same invention under the same title i.e. for the same owner or his successor in title	szabadalmak csoportja, melyeket különböző országokban ugyanazon találmányra adtak ugyanazon jogcímen (ugyanazon jogosultnak vagy az ő jogutódjának)
sail.	nearly the same course	megközelítően azonos menetirány
agric.	of the same age	egyívású
agric.	of the same age	egykorú
agric.	of the same variety	egyminőségű
agric.	of the same variety	egyfajtájú
gen.	on the basis of the same unit of measurement	azonos mértékegység alapján
gen.	on the same date	egy napon
gen.	pay for work at time rates shall be the same for the same job.	időbér esetén azonos munkakörben azonos díjazás jár
h.rghts.act.	recognition of same-sex partners as "next of kin"	az azonos nemű partnerek elismerése "közeli hozzátartozóként"
econ., environ.	same classification	ugyanazon osztályozás
social.sc.	same conditions	ugyanilyen feltételek
sail.	same course	azonos menetirány
gen.	same date	azonos idõpont
math.	same order bias estimators	azonos mértékben torzító becslések
chess.term.	same position repeated	tükörkép
gen.	same procedure	ugyanazon eljárás
gen.	same proportion	azonos arány
gen.	same quantity	ugyanakkora mennyiség
gen.	same requirements	azonos elõírások
law, h.rghts.act.	same-sex marriage	azonos neműek házassága
gen.	same-sex parent family	azonos nemű szülőkből álló család
gen.	same-sex parenting	N/A HU
h.rghts.act.	same-sex partner	azonos nemű partner
proced.law.	same-sex partnership	homoszexuális kapcsolat
proced.law.	same-sex partnership	azonos neműek kapcsolata
gen.	same state	változatlan állapot
tax.	same tax burden	ugyanakkora adóteher
fin.	Standard Same Day Locate Arrangement and Measure	standard aznapi beszerezhetőségi rendelkezések és intézkedések
patents.	substances of the same nature	azonos öszszetételű anyagok
patents.	substances of the same nature	azonos tulajdonságú anyagok