Terms containing reverse

Subject	English	Hungarian
med., life.sc.	bacterial reverse mutation test	reverziós vizsgálat
med., life.sc.	bacterial reverse mutation test	reverzmutagenitás-vizsgálat
med., life.sc.	bacterial reverse mutation test	reverz mutagenitási vizsgálat baktériumokkal
wrest.	pull down with reverse head lock	lerántás fejlefogással
account.	reverse acquisition	fordított akvizíció
fin., environ.	reverse auction	fordított árverés
tax., econ.	reverse charge mechanism	fordított adózás
tax., econ.	reverse charge procedure	fordított adózás
comp., MS	reverse charge VAT	fordított áfa (A value-added tax (VAT) on products that is owed by the customer that receives the product, not by the vendor that delivers the product)
gymn.	reverse circle	ellentétes körzés (with Indian clubs)
fin.	reverse convertible bond	fordított átváltható kötvény
swim.	reverse crawl	hebner
swim.	reverse crawl	váltottkarú hátúszás
law, interntl.trade., agric.	reverse discrimination	fordított diszkrimináció
h.rghts.act., social.sc., lab.law.	reverse discrimination	pozitív diszkrimináció
h.rghts.act., social.sc., lab.law.	reverse discrimination	pozitív intézkedés
h.rghts.act., social.sc., lab.law.	reverse discrimination	előnyben részesítés
platf.div.	reverse dive	Auerbach fejes
platf.div.	reverse dive	Auerbach ugrás
platf.div.	reverse dive half twist	Auerbach félcsavar (screw)
transp., met., mech.eng.	reverse gear	hátrameneti fokozat
moto.	reverse gear	hátramenet
judo.	reverse grip	fordított fogás
judo.	reverse hand key	fordított kézkulcs
wrest.	reverse headlock and arm bar	fejfogás és karfűzés
comp., MS	reverse lookup	névkeresés (A query for a pointer (PTR) that resolves an to its corresponding fully qualified domain name ())
econ.	reverse majority rule	fordított többségi szavazás
econ.	reverse majority voting	fordított többségi szavazás
life.sc.	reverse mutation	reverz mutáció
med.	reverse mutation system	reverz mutációs rendszer
med., life.sc.	reverse mutation test	reverziós vizsgálat
med., life.sc.	reverse mutation test	reverzmutagenitás-vizsgálat
med., life.sc.	reverse mutation test	reverz mutagenitási vizsgálat baktériumokkal
med., life.sc.	reverse mutation test using bacteria	reverzmutagenitás-vizsgálat
med., life.sc.	reverse mutation test using bacteria	reverziós vizsgálat
med., life.sc.	reverse mutation test using bacteria	reverz mutagenitási vizsgálat baktériumokkal
environ.	reverse osmosis A method of obtaining pure water from water containing a salt, as in desalination. Pure water and the salt water are separated by a semipermeable membrane and the pressure of the salt water is raised above the osmotic pressure, causing water from the brine to pass through the membrane into the pure water. This process requires a pressure of some 25 atmospheres, which makes it difficult to apply on a large scale	fordított ozmózis
sport, bask.	reverse pivot	hátrasarkazás
comp., MS	reverse replication	visszirányú replikálás (The process where replication is established from a virtual machine that was formerly a Replica virtual machine, but is now a primary virtual machine as the result of a failover)
fin.	reverse repo	fordított repoügylet
fin.	reverse repo	fordított repomegállapodás
fin.	reverse repo agreement	fordított repomegállapodás
fin.	reverse repo operation	fordított repoügylet
fin.	reverse repo transaction	fordított repoügylet
fin.	reverse repurchase agreement	fordított repomegállapodás
fin.	reverse repurchase operation	fordított repoügylet
fin.	reverse repurchase transaction	fordított repoügylet
sport, bask.	reverse rotation	hátrapörgés
fin.	reverse sale and repurchase agreement	fordított repomegállapodás
moto.	reverse scavenging	ellenöblítés (kétütemű motornál)
w.polo.	reverse screw	svédcsavar
transp., met., mech.eng.	reverse shaft	hátrameneti fokozat
account.	reverse share split	részvényösszevonás
IT, industr., construct.	reverse side	hátoldal
platf.div.	reverse somersault	Auerbach szaltó
account.	reverse stock split	részvényösszevonás
fin.	reverse stress test	fordított stresszteszt
nat.sc., health., anim.husb.	reverse transcriptase-PCR	fordított transzkripciós polimeráz láncreakció
nat.sc., health., anim.husb.	reverse transcriptase-polymerase chain reaction	fordított transzkripciós polimeráz láncreakció
health., anim.husb.	reverse-transcription nested polymerase chain reaction	RT-nested PCR
nat.sc., health., anim.husb.	reverse-transcription polymerase chain reaction	fordított transzkripciós polimeráz láncreakció
agric.	reverse transformation	inverz transzformáció
gov.	reverse translation	kétirányú fordítás
gov.	reverse translation	fordítás idegen nyelvre
econ.	reverse voting mechanism	fordított többségi szavazás
wrest.	sit-back with reverse head lock and elbow lock	félkaros hátraesés fejlefogással
wrest.	sit-back with reverse headlock and arm bar	félkaros hátraesés fejlefogással és karbefűzéssel
wrest.	sit-back with reverse head-lock and grapevine	hátraesés fejfogással és lábkulccsal
athlet.	throw with too quick reverse	"levegőből" dob