Terms containing reference

Subject	English	Hungarian
comp., MS	absolute cell reference	abszolút cellahivatkozás (In a formula, the exact address of a cell, regardless of the position of the cell that contains the formula)
comp., MS	absolute reference	abszolút hivatkozás (In a formula, the exact address of a cell, regardless of the position of the cell that contains the formula)
comp., MS	actor reference	szereplőhivatkozás (The actors that define components of your structure diagram. Actor references can appear only inside an actor class. An actor reference can have reference ports on its outside border)
med., chem.	acute reference dose	akut referenciadózis
transp., avia.	aerodrome reference point	repülőtér vonatkozási pont
med.	axis of reference	vonatkoztatási tengely
stat., fin.	base reference period	referencia-időszak
stat., fin.	base reference period	bázisidőszak
el., construct.	basic reference	alapul szolgáló okirat
work.fl.	bibliographical reference	bibliográfiai hivatkozás
transp., mil., grnd.forc.	bonnet leading edge reference line	motorházfedél szélének referenciavonala
el.	centre of reference	vonatkoztatási középpont
tech., chem.	certified reference material	tanúsított referencia anyag
comp., MS	circular reference	körkörös hivatkozás (A situation in which one object refers back to itself, either directly or indirectly)
ed.	Common European Framework of Reference for Languages	közös európai nyelvi referenciakeret: nyelvtanulás, nyelvtanítás, értékelés
ed.	Common European Framework of Reference for Languages	Közös Európai Referenciakeret: Nyelvtanulás, Nyelvtanítás, Értékelés
ed.	Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment	közös európai nyelvi referenciakeret: nyelvtanulás, nyelvtanítás, értékelés
ed.	Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment	Közös Európai Referenciakeret: Nyelvtanulás, Nyelvtanítás, Értékelés
econ.	Common Frame of Reference	közös referenciakeret
law	Common Frame of Reference	krk
law, fin.	Communication from the Commission on the revision of the method for setting the reference and discount rates	A Bizottság közleménye a referencia-kamatláb és a leszámítolási kamatláb megállapítási módjának módosításáról
gen.	Communication from the Commission on the revision of the method for setting the reference and discount rates	a referencia-kamatlábról szóló közlemény
gen.	Community reference laboratory	közösségi referencialaboratórium
health., anim.husb., agric.	Community reference laboratory	uniós referencialaboratórium
health., anim.husb.	Community Reference Laboratory for classical swine fever	klasszikus sertéspestis közösségi referencialaboratóriuma
comp., MS	Configuration Manager health state reference	Configuration Manager állapotadat-hivatkozása (A reference that is published to Active Directory to refer to Configuration Manager NAP policy and stored for the System Health Validator(SHV) to use in determining policy compliance)
fish.farm.	conservation reference point	védelmi referenciapont
IT, tech.	cross-reference	kereszthivatkozás
comp., MS	cross reference object	kereszthivatkozás-objektum (An object in which Active Directory stores information about directory partitions and external directory services)
econ.	documentary reference recording	dokumentum adatrögzítése
transp., avia.	earth reference model	geodéziai referenciamodell
transp., avia.	earth reference model	geodéziai földmodell
health., anim.husb., agric.	EU reference laboratory	uniós referencialaboratórium
gen.	EU reference laboratory	közösségi referencialaboratórium
health., anim.husb.	EU reference laboratory for classical swine fever	klasszikus sertéspestis közösségi referencialaboratóriuma
ed.	European Quality Assurance Reference Framework	a szakoktatás és szakképzés európai minőségbiztosítási referenciakerete
ed.	European Quality Assurance Reference Framework	a szakképzés európai minőségbiztosítási referenciakerete
ed.	European Quality Assurance Reference Framework for Vocational Education and Training	a szakoktatás és szakképzés európai minőségbiztosítási referenciakerete
ed.	European Quality Assurance Reference Framework for Vocational Education and Training	a szakképzés európai minőségbiztosítási referenciakerete
environ.	European Reference Life Cycle Database	életciklusadatok európai referencia-adatbázisa
gen.	European Union reference laboratory	közösségi referencialaboratórium
health., anim.husb., agric.	European Union reference laboratory	uniós referencialaboratórium
agric.	flat-rate reference income	átalány-referencia bevétel
econ., work.fl., commun.	general cross reference	általánosabb utalás
econ., work.fl., commun.	general reference	általánosabb utalás
patents.	general reference to	általános utalás vmire
transp., mil., grnd.forc.	ground reference level	a talaj referenciavonala
gen.	historical reference	korábbi referencia
comp., MS	hypertext reference	hiperszöveg-hivatkozás (An attribute in an HTML document that defines a link to another location within a document, a document on the Web, or an e-mail address)
gen.	individual reference quantities	egyéni referenciamennyiségek
gen.	individual reference quantity	egyéni referenciamennyiség
agric.	individual reference quantity eligible	támogatásban részesíthető egyéni referenciamennyiség
patents.	insert reference characters into the text of the specification	a leírás szövegében hivatkozási jeleket alkalmaz
R&D.	Institute for Reference Materials and Measurements	Etalonanyag- és Mérésügyi Intézet
environ.	International Reference Life Cycle Data System	életciklusadatok nemzetközi referenciarendszere
gen.	International Reference Life Cycle Data System ILCD Data Network	ILCD-hálózat
environ.	International Reference Life Cycle Data System ILCD Data Network	az életciklusadatok nemzetközi referenciarendszerével foglalkozó hálózat
crim.law.	INTERPOL Firearms Reference Table	az Interpol lőfegyver-referenciatáblázata
gen.	lot reference number	árutétel hivatkozási száma
gen.	national reference laboratory	országos referencialaboratórium
fin.	national strategic reference framework	nemzeti stratégiai referenciakeret
patents.	notice of reference	adat lelőhelyének megadása
comp., MS	OCR reference control	OCR-referenciaellenőrzés (A service from BGC that confirms the validity of an OCR reference number in the BG Max file. The user can confirm only the digits or also confirm the character length)
comp., MS	Off-Page Reference	Hivatkozás az oldalon kívülre (A 2-D shape that you can use in large flowchart diagrams to link to another page in the drawing)
commun., comp.	open systems interconnection reference model	hétrétegű OSI-modell
commun., comp.	open systems interconnection reference model	OSI-modell
commun., comp.	open systems interconnection reference model	"nyílt rendszerek összekapcsolása" modell
commun., comp.	OSI reference model	hétrétegű OSI-modell
commun., comp.	OSI reference model	OSI-modell
commun., comp.	OSI reference model	"nyílt rendszerek összekapcsolása" modell
patents.	passage of a reference	megjelölt [idézett] irodalmi forrás releváns része
stat., fin.	period of reference	referencia-időszak
stat., fin.	period of reference	bázisidőszak
commun.	R reference point	interfész
agric.	reference amount	referenciaösszeg
health., anim.husb.	reference animal	referenciaállat
med.	reference area	vonatkoztatási tartomány
gen.	reference axis	vonatkoztatási tengely
IT, el.	reference body	referenciatestület
comp., MS	Reference Builder	Hivatkozásszerkesztő (A feature that enables the user to create, manage and apply standardized citations and references in a document)
earth.sc., el.	reference center	referencia-középpont
earth.sc., el.	reference centre	referencia-középpont
patents.	reference character	hivatkozási jel
transp., tech., law	reference data	referenciaadatok
comp., MS	reference data	hivatkozási adat (Named entities that have no describing properties or numeric values)
comp., MS	reference data cache	referencia-adatgyorsítótár (A Microsoft SQL Server database created on the client computer for maintaining SAP data required by end-user applications during offline and online use)
el.	reference electrode	referencia elektród
gen.	reference energy	referenciaenergia
fin.	reference entity	alaptermék-kibocsátó
comp., MS	reference field	viszonyítási mező (A field that is associated with another field so that their properties always match. If the properties in one field are changed, the properties in the other field are updated automatically)
market., commun.	reference for footnotes	vonatkozási jel
commun., el.	reference frequency	referenciafrekvencia
el.	reference gas	kalibráló gáz
med.	reference grid	koordinátarendszer
social.sc.	reference group	referenciacsoport
comp., MS	reference group	viszonyítási csoport (A group that is associated with another group so that their properties and the properties of the groups and fields they contain always match. If the properties of one group are changed, the other group is updated automatically)
transp., tech., law	reference kerosene	referenciakerozin
health., anim.husb.	reference laboratory	referencialaboratórium
med.	reference line	vonatkoztatási vonal
market., commun.	reference mark	vonatkozási jel
chem., tech.	reference material	referenciaanyag
gen.	reference method	referenciamódszer
gen.	reference methods	referenciamódszerek
comp., MS	reference mode	hivatkozási mód (A word, number, or abbreviation used to identify a unique instance of an entity object type)
environ., coal., chem.	reference number	referenciaszám
patents.	reference number	iktatószám
patents.	reference number	ügyiratszám
patents.	reference number	ügyirat jele
med.	reference number of lot	tétel referenciaszáma
math.	reference period	bázisidõszak
stat., fin.	reference period	referencia-időszak
stat., fin.	reference period	bázisidőszak
math.	reference period	tárgyidõszak
math.	reference period	beszámolási idõszak
transp., tech., law	reference petrol	referenciabenzin
med.	reference plane	referenciasík
food.ind., pharma.	reference point for action	intézkedési referenciapont
stat., mun.plan.	reference population	célsokaság
comp., MS	reference port	hivatkozásport (A port that defines the internal and external ports of an actor reference. Reference ports can be placed only on the outer border of an actor reference shape. They can be used as anchors for bindings)
gen.	reference pressure	referencia nyomás
econ.	reference price	referenciaár
fin., agric.	reference prices valid for the Community	a Közösségben érvényes referenciaárak
agric., tech.	reference quality	referencia minőség
gen.	reference quantities	referenciamennyiség
econ., agric., mech.eng.	reference quantity	referenciamennyiség
gen.	reference quantity eligible	támogatásra alkalmas referenciamennyiség
comp., MS	reference rasterizer	raszterező (A software device that interprets and implements the entire Direct3D feature set and is typically used for feature testing or demonstration purposes. Because the Direct3D features are implemented for accuracy, rather than speed, and are implemented in software, the results are not very fast)
fin.	reference rate	referencia-kamatláb
law, fin.	Reference Rate Communication	A Bizottság közleménye a referencia-kamatláb és a leszámítolási kamatláb megállapítási módjának módosításáról
gen.	Reference Rate Communication	a referencia-kamatlábról szóló közlemény
comp., MS	reference relationship	referenciakapcsolat (In a model, a reference relationship indicates that participating objects work with one another with none of the dependencies or restrictions that exist in the hosting or containment relationships. For example, a network router and an Exchange Mailbox server may work together in providing e-mail services. In addition to working with the Exchange Server, the network router works with any other server or device that it routes network traffic for. Also, the Exchange Mailbox server works with all the other Exchange Servers and certain global catalog servers in the organization to provide e-mail services)
environ.	reference service The provision of aid by library staff trained to interpret library materials and library organizational structures to meet the informational, educational, cultural, recreational or research needs of the library's clients	olvasószolgálat
math.	reference set	hivatkozási sorozat
math.	reference set	valószínûségi alapsorozat
chem.	reference solution	referenciaoldat
pharma., chem.	reference substance	referenciaanyag
fin.	reference swap commitment conversion amount	a referencia-csereügylet kötelezettségmódszerrel számított értéke
el.	reference temperature	referenciahőmérséklet
econ.	reference to the EC Court of Justice for a preliminary ruling	előzetes döntéshozatalra utalás (EK)
patents.	reference to the most pertinent passages of documents cited	utalás az idézett iratokból különös tekintetbe vett részekre
comp., MS	reference type	referencia típus (" A data type that is represented by a reference (similar to a pointer) to the type's actual value. If a reference type is assigned to a variable, that variable references (or "points to") the original value. No copy is made. Reference types comprise classes, interfaces, delegates, and boxed value types. ")
el.	reference vacuum cleaner system	referencia-porszívórendszer
stat., el.	reference value	referenciaérték
IT, transp., el.	reference voltage	referenciafeszültség
gen.	reference week	bázishét
gen.	reference zone	vonatkozási tartomány
comp., MS	relative reference	relatív hivatkozás (In a formula, the address of a cell based on the relative position of the cell that contains the formula and the cell referred to. If you copy the formula, the reference automatically adjusts)
comp., MS	remote reference	távoli hivatkozás (A reference to data stored in a document from another program)
comp., MS	salary survey reference job	bérfelmérés referenciaállása (A benchmark job description provided by the administrator of a salary survey (usually a third party) that allows different companies to compare their internal jobs to a standard description found in the marketplace)
transp., tech., law	seating reference point	ülés vonatkoztatási pontja
commun., comp.	seven-layer reference model	hétrétegű OSI-modell
commun., comp.	seven-layer reference model	OSI-modell
commun., comp.	seven-layer reference model	"nyílt rendszerek összekapcsolása" modell
commun., mech.eng.	specific reference	külön hivatkozás
comp., MS	Structured References	Strukturált hivatkozások (A formula syntax that allows the user to refer to list and pivot data in a friendlier way)
commun.	terms of reference	feladatok
commun.	terms of reference	hatáskör
commun.	terms of reference	megbízás
transp.	three-dimensional reference grid	háromdimenziós koordinátarendszer
transp., tech., law	three-dimensional reference system	háromdimenziós koordinátarendszer
gen.	torso reference line	törzs vonatkoztatási vonala
gen.	total reference quantity	összes referenciamennyiség
fin., IT	Transaction Reference Number	tranzakciószám
obs., fin., IT	Transaction Reference Number	ügylet hivatkozási száma
comp., MS	wall reference line	fal referenciavonala (The line that extends from the wall begin point to the wall endpoint. Although the wall reference line is typically centered on the wall or aligned with one edge of the wall, you can locate it any distance you want from the wall)
comp., MS	Web reference	webhivatkozás (A reference that provides access to an available resource by using an Internet protocol such as SOAP or HTTP)
comp., MS	Windows Store app reference	Windows Áruházbeli alkalmazások - referencia (The section, or Table of Contents node, of Windows Developer docs that contains all of the reference docs for Windows Store app development)