| Subject | English | Hungarian |
| entomol. | ant heap | hangyaboly |
| agr. | compost heap | komposzthalom |
| environ. | excavation heap Residue in form of a heap, consisting of earth or other material, produced by excavation | feltárási halom |
| comp., MS | fault tolerant heap | hibatűrő halommemória (A heap manager that can tolerate some types of programming errors (faults) which in the default Windows heap manager would result in crashes) |
| tech. | heap carrier | magelevátor |
| agric. | heap clouds | gomolyfelhők pl |
| comp., MS | heap corruption | halommemória-sérülés (A type of corruption that affects the data in the Windows heap, such as damages caused by a buffer overrun, writing to a stray pointer or a double-free) |
| tech. | heap feeder | magelevátor |
| tech. | heap separator | magtisztító |
| agric. | heap up | megtölt |
| agric. | heap up | betölt |
| agric. | heap up | feltölt |
| agric. | heap up | beönt |
| agric. | heaped up | felöntő- |
| agric. | manure heap | trágyadomb |
| agric. | small heap | kis halom |
| agric. | small heap | kis rakás |
| agric. | stratified heap-clouds | gomolyos rétegfelhők pl |