| Subject | English | Hungarian |
| social.sc. | A Common Agenda for Integration - Framework for the Integration of Third-Country Nationals in the European Union | A harmadik országok állampolgárainak az Európai Unióban történő beilleszkedése keretrendszerének közös programja |
| social.sc. | An EU Framework for National Roma Integration Strategies up to 2020 | A nemzeti romaintegrációs stratégiák uniós keretrendszere 2020-ig |
| commer., fin. | Committee for implementation of the decision establishing a general framework for financing Community actions in support of consumer policy for the years 2004 to 2007 | a 2004–2007. évekre vonatkozóan a fogyasztóvédelmi politikát támogató közösségi cselekvések finanszírozását szolgáló általános keret létrehozásáról szóló határozat végrehajtására létrehozott bizottság |
| ed. | Common European Framework of Reference for Languages | Közös Európai Referenciakeret: Nyelvtanulás, Nyelvtanítás, Értékelés |
| ed. | Common European Framework of Reference for Languages | közös európai nyelvi referenciakeret: nyelvtanulás, nyelvtanítás, értékelés |
| ed. | Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment | közös európai nyelvi referenciakeret: nyelvtanulás, nyelvtanítás, értékelés |
| ed. | Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment | Közös Európai Referenciakeret: Nyelvtanulás, Nyelvtanítás, Értékelés |
| R&D. | Common Strategic Framework for Research and Innovation | "Horizont 2020" kutatási és innovációs keretprogram |
| R&D. | Common Strategic Framework for Research and Innovation | Horizont 2020 |
| R&D. | Common Strategic Framework for Research and Innovation | "Horizont 2020" keretprogram |
| R&D. | Common Strategic Framework for research, innovation and technological development | "Horizont 2020" keretprogram |
| R&D. | Common Strategic Framework for research, innovation and technological development | "Horizont 2020" kutatási és innovációs keretprogram |
| R&D. | Common Strategic Framework for research, innovation and technological development | Horizont 2020 |
| transp., mil., grnd.forc. | Competitive Automotive Regulatory Framework for the 21st century | századi versenyképes autóipari szabályozási keret |
| tax., energ.ind. | Council Directive 2003/96/EC restructuring the Community framework for the taxation of energy products and electricity | A Tanács 2003/96/EK irányelve az energiatermékek és a villamos energia közösségi adóztatási keretének átszervezéséről |
| gen. | Council Directive 2003/96/EC restructuring the Community framework for the taxation of energy products and electricity | energiaadó-irányelv |
| cultur. | Creative Europe - A new framework programme for the cultural and creative sectors 2014-2020 | Kreatív Európa |
| cultur. | Creative Europe - A new framework programme for the cultural and creative sectors 2014-2020 | Kreatív Európa - Új keretprogram a kulturális és a kreatív ágazatok számára 2014-2020 |
| law, commun., nat.sc. | Decision on a regulatory framework for radio spectrum policy in the European Community | Az Európai Parlament és a Tanács határozata az Európai Közösség rádióspektrum-politikájának keretszabályozásáról |
| gen. | Decision on a regulatory framework for radio spectrum policy in the European Community | rádióspektrum-határozat |
| environ. | Directive 2000/60/EC establishing a framework for Community action in the field of water policy | vízügyi irányelv |
| environ. | Directive 2000/60/EC establishing a framework for Community action in the field of water policy | Az Európai Parlament és a Tanács 2000. október 23-i 2000/60/EK irányelve a vízpolitika terén a közösségi fellépés kereteinek meghatározásáról |
| gen. | Directive 2000/60/EC establishing a framework for Community action in the field of water policy | víz-keretirányelv |
| environ. | Directive establishing a framework for community action in the field of marine environmental policy | Az Európai Parlament és a Tanács irányelve a tengeri környezetvédelmi politika területén a közösségi fellépés kereteinek meghatározásáról |
| gen. | Directive establishing a framework for community action in the field of marine environmental policy | a tengervédelmi stratégiáról szóló keretirányelv |
| fin. | Directive establishing a framework for the recovery and resolution of credit institutions and investment firms | irányelv a a hitelintézetek és befektetési vállalkozások helyreállítását és szanálását célzó keretrendszer létrehozásáról |
| gen. | Directive establishing a framework for the recovery and resolution of credit institutions and investment firms | a bankok helyreállításáról és szanálásáról szóló irányelv |
| social.sc. | EU framework for national Roma integration strategies | a nemzeti romaintegrációs stratégiák uniós keretrendszere |
| R&D. | European Framework Cooperation for Security and Defence Research | védelmi és biztonsági kutatások európai együttműködési kerete |
| IT | European Framework for ICT Professionalism | az IKT-szakma európai keretrendszere |
| ed. | European qualifications framework for lifelong learning | európai képesítési keretrendszer |
| ed. | European Quality Assurance Reference Framework for Vocational Education and Training | a szakoktatás és szakképzés európai minőségbiztosítási referenciakerete |
| ed. | European Quality Assurance Reference Framework for Vocational Education and Training | a szakképzés európai minőségbiztosítási referenciakerete |
| environ. | Framework for Action on Adaptation | az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodás cselekvési kerete |
| polit. | Framework for Strong, Sustainable and Balanced Growth | az erőteljes, fenntartható és kiegyensúlyozott növekedést szolgáló keret |
| account. | framework for the preparation and presentation of financial statements | keretelvek a pénzügyi kimutatások elkészítésére és bemutatására |
| econ. | Framework Programme for Research and Development | kutatási és fejlesztési keretprogram |
| R&D. | framework programme for research, technological development and demonstration activities | kutatási, technológiafejlesztési és demonstrációs tevékenységekre vonatkozó keretprogram |
| R&D. | Horizon 2020 - the Framework Programme for Research and Innovation | "Horizont 2020" keretprogram |
| R&D. | Horizon 2020 - the Framework Programme for Research and Innovation | "Horizont 2020" kutatási és innovációs keretprogram |
| R&D. | Horizon 2020 - the Framework Programme for Research and Innovation | Horizont 2020 |
| gen. | Peace, Security and Cooperation Framework for the Democratic Republic of the Congo and the region | Keretmegállapodás a Kongói Demokratikus Köztársaság és a Nagy-tavak régió békéje és biztonsága érdekében folytatandó együttműködésről |
| gen. | Peace, Security and Cooperation Framework for the DRC and the Region | Keretmegállapodás a Kongói Demokratikus Köztársaság és a Nagy-tavak régió békéje és biztonsága érdekében folytatandó együttműködésről |
| amp. | raised framework for supporting casks | hordótámaszték |
| amp. | raised framework for supporting dipping tins | hordótámaszték |
| R&D. | Seventh framework programme for research and technological development | az Európai Közösség kutatási, technológiafejlesztési és demonstrációs tevékenységekre vonatkozó hetedik keretprogramja 2007–2013 |
| gen. | Seventh framework programme for research and technological development | hetedik kutatási és technológiafejlesztési keretprogram |
| gen. | Seventh framework programme for research and technological development | hetedik keretprogram |
| gen. | Seventh framework programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities 2007 to 2013 | hetedik kutatási és technológiafejlesztési keretprogram |
| R&D. | Seventh framework programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities 2007 to 2013 | az Európai Közösség kutatási, technológiafejlesztési és demonstrációs tevékenységekre vonatkozó hetedik keretprogramja 2007–2013 |
| gen. | Seventh framework programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities 2007 to 2013 | hetedik keretprogram |
| ed. | Strategic framework for European cooperation in education and training | az oktatás és a képzés terén folytatott európai együttműködés stratégiai keretrendszere |
| ed. | Strategic framework for European cooperation in education and training | Oktatás és képzés 2020 |
| fin., econ. | Temporary Community framework for State aid measures to support access to finance in the current financial and economic crisis | Ideiglenes közösségi keretszabály a finanszírozási lehetőségek elérésének támogatására irányuló állami támogatási intézkedésekhez a jelenlegi pénzügyi és gazdasági válságban |