| Subject | English | Hungarian |
| health., anim.husb. | amplified fragment length polymorphism | amplified fragmens hosszúságpolimorfizmus |
| life.sc. | chromosome fragment | kromoszómatöredék |
| life.sc. | DNA fragment | DNS-fragmens |
| earth.sc. | fission fragment | hasadvány |
| chem. | fragment constant | fragmentumkonstans |
| life.sc. | fragment of DNA | DNS-szakasz |
| life.sc. | fragment of DNA | DNS-fragmentum |
| comp., MS | HTML code fragment | HTML-kódrészlet (HTML code that you add to your Web page to create features such as a script, a counter, or a scrolling marquee) |
| chem. | molecular fragment constant | fragmentumkonstans |
| lab.law., construct. | removal and breaking up of fragments | törmelék eltávolítása és feldarabolása |
| med. | restriction fragment | korlátozó töredék |
| med., health., anim.husb. | restriction fragment length polymorphism | restrikciós fragmenshosszúság-polimorfizmus |
| comp., MS | XML fragment | XML-töredék (Lines of text that adhere to XML tag rules, but do not have a Document Type Definition (DTD) or schema, processing instructions, or any other header information) |