| Subject | English | Hungarian |
| comp., MS | batch attribute | kötegattribútum (A product attribute of a process batch or a transfer batch) |
| comp., MS | batch balancing | tételalapú kiigazítás (A process that adjusts the required quantities of ingredients that are used in the production of a formula based on the level of potency of active ingredient of a specific inventory batch) |
| med. | batch control substance | tételenkénti kontrollanyag |
| comp., MS | batch file | parancsfájl (An ASCII (unformatted text) file that contains one or more operating system commands. A batch program's file name has a .cmd or .bat extension. When you type the file name at the command prompt, or when the batch program is run from another program, its commands are processed sequentially) |
| comp., MS | batch group | kötegcsoport (A group of batch jobs. An administrator can determine which application object server (AOS) runs the jobs, and how many jobs an AOS runs) |
| comp., MS | batch job | kötegelt feladat (A set of computer processes that can be run without user interaction) |
| transp. | batch number | tételszám |
| health., pharma. | batch number | gyártási tétel szám |
| gen. | batch of animals | állatállomány |
| comp., MS | batch process | kötegfolyamat (A production process for producing items in batches) |
| environ. | batch process A process that is not in continuous or mass production; operations are carried out with discrete quantities of material or a limited number of items | szakaszos folyamat |
| comp., MS | batch program | parancsfájl (An ASCII (unformatted text) file that contains one or more operating system commands. A batch program's file name has a .cmd or .bat extension. When you type the file name at the command prompt, or when the batch program is run from another program, its commands are processed sequentially) |
| health., pharma. | batch release | gyártási tétel felszabadítása |
| med. | batch size | tétel mérete |
| comp., MS | batch task | kötegelt művelet (One of a set of tasks that make up a batch job. The tasks within a batch job may have complex dependencies between them) |
| math. | batch variation | csoportos variáció |
| comp., MS | migration batch | áttelepítési köteg (A collection of user accounts that are being submitted in a CSV file for migration from an on-premises messaging system to an e-mail system in the cloud) |
| comp., MS | migration batch request | kérelem kötegelt áttelepítésre (The action of submitting a migration batch for migration from an on-premises messaging system to an e-mail system in the cloud) |
| comp., MS | process batch | feldolgozási köteg (The quantity of one or more items that is produced or that can be produced) |
| comp., MS | transfer batch | átmozgatási köteg (The quantity of one or more items that is transferred or that can be transferred) |