| Subject | English | Hungarian |
| comp., MS | assertion failure | ASSERT feltétel nem teljesült (The inability of a condition to hold true at some particular point in a program. When a condition does not hold true, execution of the program is interrupted, and a dialog box or message may appear) |
| law | assertion of a claim | követelés érvényesítése |
| patents. | justification of an assertion | állítás igazolása |